comedia nu tocmai romantică Roman Holiday a prezentat lumea lui Audrey Hepburn și scuterelor Vespa-deși numai unul dintre aceste lucruri a fost ulterior onorat cu un timbru poștal american. (A fost Audrey.) Roman Holiday a câștigat Premiile Oscar pentru interpretarea lui Hepburn, pentru povestea sa și pentru costumele sale și a fost nominalizat pentru încă șapte, inclusiv cel mai bun film și cel mai bun regizor pentru William Wyler. De asemenea, a început o nouă eră a filmelor americane filmate la Roma—”Hollywood on the Tiber”, au numit—o meseriile-și a fost un clasic iubit de atunci. Iată o duzină de fapte grațioase despre asta.
1. UNA DINTRE CELE MAI MARI VEDETE DIN LUME A ÎMPĂRȚIT FACTURAREA CU UN NECUNOSCUT.
Gregory Peck avea deja 18 filme și patru nominalizări la Oscar când a fost asociat cu Audrey Hepburn, un nou venit care a avut roluri mici într-o mână de filme, dar nimic substanțial. Având în vedere statutul său, nu este de mirare că contractul lui Peck a cerut o facturare solo de top în credite. Dar la scurt timp după începerea filmărilor, Peck și-a sunat agentul și a spus că numele lui Hepburn ar trebui să apară cu al său deasupra titlului. Agentul: „nu poți face asta.”Peck:” Oh, da, pot. Și dacă nu o fac, o să mă fac de râs, pentru că fata asta va câștiga Oscarul chiar în prima ei reprezentație.”Deci, poate că a fost pragmatic mai mult decât generos, dar totuși. Tip Stand-up, care Peck (și un pic de un profet, de asemenea).
2. REGIZORUL A ÎNTÂRZIAT PRODUCȚIA PENTRU A-L AȘTEPTA PE HEPBURN.
William Wyler, în acest moment de opt ori nominalizat la Oscar și de două ori câștigător (pentru doamna. Miniver și cei mai buni ani din viața noastră), a avut instincte bune. Știa că Hepburn era perfect pentru rolul Prințesei Ann de îndată ce i-a urmărit testul de ecran în toamna anului 1951 și nu era îngrijorat de lipsa ei relativă de experiență în film. Dar Hepburn a devenit aproape imediat indisponibil, jucând în Gigi pe Broadway începând cu 24 noiembrie. Soluția lui Wyler? Așteaptă să termine. Paramount execs, la fel de entuziasmați de testul de ecran al lui Hepburn, au susținut planul, chiar dacă nimeni nu știa cât va dura piesa. A ajuns să se închidă la 31 mai 1952; filmările în vacanța romană au început 23 de zile mai târziu.
3. HEPBURN A PLÂNS LACRIMI REALE ÎN FILM, DEOARECE REGIZORUL A ȚIPAT LA EA.
indiferent de motiv, Hepburn a avut probleme să evoce lacrimile pentru scena în care ea și Peck și-au luat rămas bun unul de la celălalt. Ea a spus mai târziu: „noaptea devenea din ce în ce mai lungă și aștepta. Din senin, a venit și mi-a dat iadul. Nu putem sta aici toată noaptea. Nu poți plânge, pentru numele lui Dumnezeu? Nu mi-a vorbit niciodată așa … am izbucnit în astfel de suspine și a filmat scena și asta a fost tot.”(Ea a spus că Wyler și-a cerut scuze mai târziu, într-un fel: „îmi pare rău, dar a trebuit să te fac să o faci cumva!”)
4. ACESTA ESTE UN ADEVĂRAT ȚIPĂT DE SURPRIZĂ CÂND PECK SE PREFACE CĂ ȘI-A MUȘCAT MÂNA.
el comite această glumă de tată în scena „Gura Adevărului”, unde îți bagi mâna într-o statuie și este mușcată dacă ești un mincinos. (Apropo, nu funcționează în viața reală. Scenariul îi cerea lui Peck să pretindă pe scurt că mâna lui era mestecată, dar a făcut un pas mai departe, ascunzând mâna în mâneca jachetei și scoțând „butucul” pentru a-l îngrozi pe Hepburn. Wyler și Peck vor pretinde ulterior credit pentru această idee, dar conturile lor erau de acord că o parte din distracție nu îi spunea lui Hepburn în prealabil ce avea să facă Peck. Săraca Audrey.
5. A FOST ÎMPUȘCAT ÎN ALB-NEGRU NU PENTRU CĂ WYLER ERA DE MODĂ VECHE, CI PENTRU CĂ PARAMOUNT ERA IEFTIN.
studioul a vrut să facă filmul pe propriul backlot de la Hollywood, dar Wyler nu s-a clintit să filmeze la locația din Roma. Paramount a fost de acord în cele din urmă, dar numai dacă Wyler ar putea să-l finanțeze cu „fonduri blocate” (un procent din banii pe care filmele lui Paramount îi făcuseră în Italia, care puteau fi cheltuiți doar în țara respectivă). Când suma s-a ridicat doar la aproximativ 1 milion de dolari, Wyler a redus costurile prin împușcare în alb-negru. Mai târziu, el va spune că nici măcar nu s-a gândit la culoare până când nu a fost la Roma și a fost prea târziu, dar, de fapt, el a vrut întotdeauna să filmeze în culori și a spus la fel de mult cu luni înainte de începerea producției.
6. SCENARISTUL GREȘIT A CÂȘTIGAT OSCARUL.
Ian McLellan Hunter a fost creditat ca scriitor, dar el a fost fronting pentru Dalton Trumbo, care fusese pe lista neagră pentru că nu a cooperat cu Comitetul pentru activități ne-Americane al Casei de vânătoare comuniste. (Hunter a scris și un proiect ulterior, dar nu a pretins niciodată că a fost inițiatorul scenariului.) Când Roman Holiday a câștigat Oscarul pentru cea mai bună poveste cinematografică (pe atunci o categorie separată de cel mai bun scenariu, pentru care a fost nominalizat și), a revenit lui Hunter, care refuzase să participe la ceremonie. La începutul anilor 1990, Writers Guild of America si premiile Academiei oamenii au returnat postum creditul și premiile către Trumbo.
7. APROAPE CĂ A JUCAT CARY GRANT ȘI ELIZABETH TAYLOR, IAR FRANK CAPRA APROAPE A REGIZAT-O.
regizorul unor clasici sentimentali precum It ‘ s a Wonderful Life și Mr.Smith Goes to Washington aproape că a făcut Roman Holiday la sfârșitul anilor 1940 și se presupune că i-a pregătit pe Grant și Taylor să joace. (Acest lucru ar fi fost scârbos: Taylor ar fi fost de aproximativ 16, Grant aproximativ 44.) Dar Capra s-a opus bugetului redus propus de Paramount (unele surse spun că era, de asemenea, precaut să nu aibă nimic de-a face cu un scenariu scris de un comunist) și a vândut proiectul înapoi studioului în 1949.
8. A AJUTAT VESPA SĂ VÂNDĂ O TONĂ DE SCUTERE.
scuterul Italian Vespa exista din 1946 și se vânduse bine în țara sa natală. Dar Roman Holiday a prezentat-o unui public internațional și a făcut-o într-un mod atât de atrăgător încât toți banii pe care Vespa îi avea nu ar fi putut cumpăra niciodată o astfel de publicitate. Nu numai că filmul arată o femeie frumoasă și unul dintre cei mai iubiți actori din lume care își petrec timpul vieții în timp ce călăresc o Vespa în jurul Romei, acea imagine a fost chiar prezentată pe afișul filmului. Nu este de mirare că compania a vândut 500.000 de Vespa între 1953 și 1956, egalând numărul pe care l-a vândut din 1946 până în 1952.
9. AȘA ȘI-A ÎNTÂLNIT GREGORY PECK A DOUA SOȚIE.
căsătoria lui Peck cu fosta Greta Kukkonen a fost una nefericită în acest moment și au existat multe zvonuri despre flirturile sale cu alte femei. Totuși, au rămas împreună de dragul celor trei copii ai lor, iar întreaga familie a mers împreună la Roma. Pe drum, însă, la cererea Paramount, Peck s-a oprit la Paris pentru a face un interviu. Reporterul era o tânără frumoasă pe nume Veronique Passani. A vizitat Roma pentru a-l intervieva din nou pe Peck în timpul filmării, iar Wyler a spus că atunci s-au îndrăgostit cei doi (deși Peck a susținut întotdeauna că nu a fost decât mai târziu). Oricare ar fi cronologia, Peck și Passani s-au căsătorit la 31 decembrie 1955, la scurt timp după ce divorțul său de Greta a fost finalizat. Au rămas căsătoriți pentru tot restul vieții lui Peck.
10. ESTE, DE ASEMENEA, MODUL ÎN CARE AUDREY HEPBURN ȘI-A ÎNTÂLNIT PRIMUL SOȚ, INDIRECT.
Hepburn și Peck au devenit prieteni pe tot parcursul vieții prin Roman Holiday. La o petrecere de cocktail la casa lui Peck după lansarea filmului, Hepburn l-a cunoscut pe actorul Mel Ferrer, cu care s-a căsătorit ulterior. Au avut un copil împreună înainte de a divorța 14 ani mai târziu.
11. A FOST UN REMAKE. EXISTĂ UN MOTIV BUN PENTRU CARE NU-ȚI AMINTEȘTI.
la 28 decembrie 1987, NBC a difuzat o versiune de film TV Roman Holiday cu rolul principal Catherine Oxenberg (din dinastie) și Tom Conti (din televiziunea britanică și David Bowie Film Crăciun fericit Domnul Lawrence). A fost prost primit („unul dintre cele mai jenante duduri ale unui deceniu”, a spus New York Times) și nimeni nu a mai vorbit despre asta. Până acum.
12. AUDREY HEPBURN A CÂȘTIGAT UN OSCAR PENTRU INTERPRETAREA EI, APOI A PIERDUT-O.
L-am rătăcit, adică. La ceremonia din martie 1954, a fost atât de emoționată și copleșită de victorie, încât a luat calea greșită pentru a ajunge pe scenă, a ținut un discurs fără suflare și apoi a lăsat trofeul în toaleta doamnelor. Cu toate acestea, ea și Oscar s-au reunit în curând și au trăit fericiți până la adânci bătrâneți.