vă rugăm să rețineți: Departamentul de stat nu își asumă nicio responsabilitate sau răspundere pentru capacitatea profesională sau reputația sau calitatea serviciilor furnizate de entitățile sau persoanele ale căror nume apar pe următoarele liste. Includerea pe această listă nu este în niciun caz o aprobare a Departamentului sau a Guvernului SUA. Numele sunt listate alfabetic, iar ordinea în care apar nu are altă semnificație. Informațiile de pe listă sunt furnizate direct de furnizorii locali de servicii; Departamentul nu este în măsură să garanteze pentru astfel de informații.
guvernul filipinez cere tuturor străinilor să furnizeze un „certificat de capacitate juridică de a contracta Căsătoria” de la ambasada sa înainte de a depune o licență de căsătorie. Această certificare afirmă că nu există impedimente legale pentru ca străinul să se căsătorească cu un filipinez (adică, că străinul este deja căsătorit cu altcineva). Spre deosebire de Filipine și multe alte țări străine, SUA. Guvernul nu ține un registru statistic central pentru nașteri, căsătorii și decese și nu poate verifica aceste informații.ofițerilor consulari americani li se interzice prin Legea SUA să facă orice certificare oficială cu privire la statutul sau eligibilitatea de a se căsători a cetățenilor americani care propun să se căsătorească în străinătate sau cu privire la legile Statelor Unite sau ale oricăruia dintre cele cincizeci de state sau teritorii cu privire la eligibilitatea pentru căsătorie sau solemnizarea unei căsătorii. În schimb, Ambasada SUA oferă SUA. cetățenilor posibilitatea de a semna o „declarație pe propria răspundere în locul unui certificat de capacitate juridică de a contracta Căsătoria”, o autocertificare a faptului că cetățeanul american este liber să se căsătorească în Filipine. Guvernul filipinez a acceptat în general această declarație ca îndeplinind cerința de a certifica eligibilitatea cetățeanului american de a se căsători în Filipine.declarația pe propria răspundere este singurul document pe care Ambasada SUA îl poate furniza cu privire la stabilirea eligibilității unui cetățean american de a se căsători. Dacă registratorul local refuză să accepte declarația, Ambasada SUA din Manila nu poate face nimic. Este responsabilitatea cetățeanului american să verifice cerințele direct cu registratorul local.vă rugăm să rețineți că toate taxele plătite pentru acest serviciu sunt nerambursabile. Deoarece ofițerii consulari americani nu sunt în măsură să răspundă cu autoritate la întrebările care implică interpretarea legilor specifice filipineze, astfel de întrebări pot fi abordate cel mai bine de un avocat autorizat să practice dreptul în Filipine. Ofițerii diplomatici și consulari americani nu au autoritatea legală de a efectua căsătorii.cetățenii americani care doresc să obțină acest serviciu pot face acest lucru la Ambasada din Manila sau la Agenția Consulară din Cebu. Consultați pagina noastră de servicii notariale pentru mai multe informații
guvernul filipinez cere tuturor străinilor să ofere o „capacitate juridică de a contracta Căsătoria” de la ambasada sa înainte de a depune o licență de căsătorie.
DISCLAIMER: informațiile furnizate cu privire la cerințele legale din Filipine sunt furnizate numai pentru informații generale. Întrebările care implică interpretarea legilor specifice filipineze ar trebui adresate unui avocat. Ofițerii diplomatici și consulari americani nu au autoritatea legală de a efectua căsătorii.
certificat de capacitate juridică de a contracta căsătoria
guvernul filipinez cere tuturor străinilor să furnizeze un „certificat de capacitate juridică de a contracta Căsătoria” de la ambasada sa înainte de depunerea unei licențe de căsătorie. Această certificare afirmă că nu există impedimente legale pentru ca străinul să se căsătorească cu un filipinez (adică., că străinul este deja căsătorit cu altcineva). Ambasada SUA nu poate oferi acest tip de certificare cetățenilor americani care doresc să se căsătorească în Filipine. În schimb, Ambasada SUA oferă cetățenilor americani posibilitatea de a semna o „declarație pe propria răspundere în locul unui certificat de capacitate juridică de a contracta Căsătoria”, o autocertificare a faptului că cetățeanul american este liber să se căsătorească în Filipine. Cetățenii americani pot executa această declarație pe propria răspundere la Ambasada din Manila sau la Agenția Consulară a SUA din Cebu. Aspectul Personal al SUA. solicitantul cetățean nu poate fi renunțat, dar logodnicul(e) nu trebuie să fie prezent. Autoritățile filipineze nu vor accepta niciun document înlocuitor inițiat în Statele Unite.
declaratia este legalizata de un ofiter consular al SUA. Ofițerul consular poate refuza să îndeplinească acest serviciu dacă documentul va fi utilizat într-un scop evident ilegal, necorespunzător sau contrar interesului superior al Statelor Unite. Încheierea unui contract de căsătorie cu un străin strict în scopul de a permite intrarea în Statele Unite pentru acea persoană este considerată un act ilegal.
cerință suplimentară pentru personalul militar al SUA
personalul militar al SUA ar trebui să contacteze biroul de personal cu privire la reglementările serviciului comun al Departamentului Apărării.
procesul de cerere de căsătorie
o dată în SUA. cetățeanul a obținut o „declarație pe proprie răspundere în locul unui certificat de capacitate juridică de a contracta căsătoria”, el/ea poate depune o cerere de licență de căsătorie la biroul registratorului Civil Filipinez din orașul sau orașul în care una dintre părți este rezidentă. Licența este o cerință fie pentru o nuntă civilă, fie pentru biserică în Filipine. Solicitantul cetățeanului american va trebui să prezinte:
- declarația pe propria răspundere în locul unui certificat de capacitate juridică de a se căsători;
- decret(e) de divorț sau certificat(e) de deces necesar (E) pentru verificarea stării civile și a capacității de a se căsători;
- S. U. A. pașaport;
- documentație privind consimțământul sau consilierea paternă, dacă este cazul.
un judecător, un ministru sau orice altă persoană autorizată de Guvernul Filipinelor poate efectua căsătoria. Solicitanții de căsătorie cu vârsta cuprinsă între 18 și 21 de ani trebuie să aibă consimțământul scris al părinților. Solicitanții cu vârsta cuprinsă între 22 și 24 de ani trebuie să fi primit sfaturi părintești. Legea filipineză interzice căsătoria persoanelor cu vârsta sub 18 ani.Legea Filipineză prevede o perioadă de așteptare de zece zile de la depunerea cererii până la eliberarea licenței de căsătorie. Licența este valabilă timp de 120 de zile și poate fi utilizată oriunde în Filipine.
cerințe de nuntă bisericească
notă: o ceremonie religioasă catolică poate fi efectuată chiar și fără o ceremonie civilă, iar căsătoria va fi considerată în continuare legală în Filipine. Alte biserici necatolice pot solicita documente și / sau seminarii care nu sunt specificate mai jos. Pentru a fi sigur, întrebați cu biserica în care intenționați să vă căsătoriți. Procesul de mai jos descrie procedurile generale pentru organizarea unei nunți Catolice în Filipine. Cu toate acestea, politicile și procedurile bisericilor individuale pot varia.
- certificate de botez și confirmare – necesare atât pentru mireasă, cât și pentru mire. Aceste documente trebuie să fie noi, să fie adnotate: „numai în scopuri de căsătorie” și au fost obținute cu cel mult trei luni înainte de data căsătoriei;pentru căsătoria mixtă (religii diferite) – trebuie asigurată o dispensă de la biroul parohial care va fi eliberat după interviul canonic cu preotul paroh sau asistentul său. Acestea trebuie prezentate cu o săptămână înainte de nuntă.
- licență de căsătorie – pentru cei care sunt căsătoriți pentru prima dată într-o ceremonie civilă, o fotocopie adevărată certificată a Contractului de căsătorie cu numărul de registru al orașului sau orașului în care a fost efectuată căsătoria trebuie depusă cu o săptămână înainte de data nunții.
- Interviu canonic-preotul paroh sau asistentul său va efectua un interviu cu mireasa și mirele cu o lună înainte de data nunții. Interviul va fi programat la semnarea formularului de cerere.
- Seminar Pre-căsătorie-Seminarul va fi programat în timpul interviului canonic sau puteți întreba la biroul parohial. Unele biserici vă vor permite să participați la alte seminarii înainte de nuntă, cum ar fi weekendul Discovery sau întâlnirea angajată Catolică.
- permisiune – mireasa trebuie să primească permisiunea de a se căsători de la Parohia ei, dacă locul se află într-o altă parohie.
- Wedding Banns-cuplul trebuie să posteze programul nunții lor în parohiile lor respective. Acestea vor fi furnizate în timpul interviului canonic și trebuie aduse imediat la parohiile respective ale miresei și mirelui pentru postare. Acestea trebuie returnate la birou după trei Duminici. (Parohiile respective pot cere unele cerințe pentru postarea banns adică o imagine fiecare de mireasa si cuplu.)
- lista numelor și adreselor sponsorilor principali – Ninongs și Ninangs) – lista trebuie depusă la biroul parohial cu o săptămână înainte de data nunții. Politica bisericii necesită cel puțin o pereche de sponsori și, în mod ideal, maximum șase sponsori.
- pentru văduvă sau văduv – o copie a certificatului de deces al fostului soț trebuie prezentată biroului parohial.
- pentru reînnoirea jurămintelor – amintiți-vă să aduceți o copie a Contractului de căsătorie Catolică.
nunta civilă
un cuplu care alege să se căsătorească într-o ceremonie civilă va trebui să solicite o licență de căsătorie. Odată ce licența este obținută, trebuie să meargă la un judecător sau la un primar pentru a administra solemnizarea căsătoriei. Există o perioadă de așteptare de zece zile de la data nunții civile înainte de emiterea contractului de căsătorie.
alternativă la căsătorie în străinătate
în loc de procedurile prezentate mai sus, este posibil să se depună o cerere pentru un străin pentru a intra în Statele Unite ca logodnicul(e) a unui cetățean American. Acest lucru permite părților să se căsătorească în Statele Unite. Pentru mai multe informații, accesați https://www.uscis.gov/family/family-us-citizens/visas-fiancees-us-citizens.
unde pot găsi informații suplimentare?
informații despre vizele K-1(„logodnicul(e)”) sau IR-1(„soțul / soția”) sunt disponibile la:
- pagina de vize de imigrare a Ambasadei SUA.Centrul Național de vize al Departamentului de Stat al SUA din New Hampshire la (603) 334-0700.
informații despre petițiile privind vizele de imigrare sunt disponibile de la:
- site-ul web pentru biroul de cetățenie și servicii de imigrare
- cel mai apropiat birou al Biroului de cetățenie și servicii de Imigrare din Statele Unite; sau
- Centrul Național de vize al Departamentului de Stat al SUA din New Hampshire la (603) 334-0700.
informații cu privire la „declarație pe propria răspundere în locul unui certificat de capacitate juridică de a contracta căsătoria” este disponibil de la Ambasada American Citizen Services Unit la (632) 530-12-000, Ext. 2246.