evenimente Precedenteedit
două regate: le XVN și CastileEdit
spre unificare
Regatul le XVN a apărut din Regatul Asturiei. Regatul Castiliei a apărut inițial ca un comitat al Regatului le XVN. Din a doua jumătate a secolului al 10-lea până în prima jumătate a secolului al 11-lea a schimbat mâinile între le și Regatul Navarra. În secolul al 11-lea a devenit un regat în sine.
cele două regate au fost unite de două ori anterior:
- din 1037 până în 1065 sub Ferdinand I de le XVN. La moartea sa, regatele sale au trecut fiilor săi, le-au trecut la Alfonso al VI-lea, Castilia La Sancho al II-lea și Galiția la Garcia Ousta.
- din 1072 până în 1157 sub Alfonso al VI-lea (a murit în 1109), Urraca (a murit în 1126) și Alfonso al VII-lea. din 1111 până în 1126 Galiția a fost separată de Uniune sub Alfonso al VII-lea. în 1157 regatele au fost împărțite între fiii lui Alfonso, Ferdinand al II-lea primind le centenar și Sancho al III-lea Castilia.
Ocuparea Vestului NavarreEdit
Din 1199 până în 1201 sub Alfonso al VIII-lea armatele regelui Castilian au invadat regatul Navarrei, anexând ulterior Unkticlava, Durangaldea și Gipuzkoa, inclusiv San Sebasti și Vitoria (Gasteiz). Cu toate acestea, aceste teritorii basce occidentale și-au văzut cartele Navarrese confirmate sub stăpânirea castiliană.
coroana Castiliei de la domnia lui Ferdinand al III-lea până la înălțarea lui Carol IEdit
unirea celor două regate sub Ferdinand al III-leaedit
Ferdinand al III-lea a primit Regatul Castiliei de la mama sa, Regina Berengaria a Castiliei nepoata lui Sancho al III-lea în 1217 și Regatul le centenar de la tatăl său Alfonso al IX-lea al centenarului, fiul lui Ferdinand al II-lea în 1230. De atunci, cele două regate s-au unit sub numele de Regatul le XVN și Castilia, sau pur și simplu ca coroana Castiliei. Ferdinand al III-lea a cucerit ulterior Valea Guadalquivir, în timp ce fiul său Alfonso al X-lea a cucerit Regatul Murcia din Al-Andalus, extinzând și mai mult zona coroanei Castiliei. Având în vedere acest lucru, regii coroanei Castiliei s-au numit în mod tradițional „rege al Castiliei, le inkt, Toledo, Galicia, Murcia, ja inkt, c Inktrdoba, Sevilla și Lord of Biscaya și Molina”, printre alte posesiuni pe care le-au câștigat ulterior. Moștenitorul tronului a fost numit Prinț al Asturiei încă din secolul al 14-lea.
Uniunea Cortelor și Codul legaledit
aproape imediat după unirea celor două regate sub Ferdinand al III-lea, parlamentele din Castilia și le au fost unite. A fost împărțită în trei moșii, care corespundeau cu nobilimea, Biserica și orașele și includeau reprezentări din Castilia, le Inktentn, Galicia, Toledo și provinciile basce. Inițial, numărul orașelor reprezentate în Cortes a variat în secolul următor, până când Ioan I le-a stabilit definitiv pe cele cărora li s-ar permite să trimită reprezentanți (procuradores): Burgos, Toledo, le centenar, Sevilla, c centenar, Murcia, ja centenar, Zamora, Segovia, centenar, Salamanca, Cuenca, Toro, Valladolid, Soria, Madrid și Guadalajara (cu Granada adăugată după cucerirea sa în 1492).sub Alfonso al X-lea, cele mai multe sesiuni ale Cortelor ambelor regate au avut loc în comun. Corturile din 1258 din Valladolid cuprindeau reprezentanți ai Castiliei, Extremadura și le centenar („de Castiella e de Estremadura e de Tierra de le centenar”) și cei din Sevilla în 1261 din Castilia, le centenar și toate celelalte regate („de Castiella e de le centenar e de todos los otros nuestros Regnos”). Corturile ulterioare au fost sărbătorite separat, de exemplu în 1301 cea a Castiliei din Burgos și cea a le Centictn din Zamora, dar reprezentanții au cerut reunificarea parlamentelor de atunci.
deși regatele și orașele individuale și-au păstrat inițial drepturile istorice individuale-inclusiv Vechiul Fuero al Castiliei (Viejo Fuero de Castilla) și diferitele fueros ale consiliilor municipale din Castilia, le XVN, Extremadura și Andaluca-un cod juridic unificat pentru întregul nou regat a fost creat în Siete Partidas (c. 1265), Ordenamiento de Alcal (1248) și Leyes De Toro (1505). Aceste legi au continuat să fie în vigoare până în 1889, când a fost adoptat un nou cod civil spaniol, c Xvdigo Civil Espa Centicol.
limbi și universități spanioleedit
în secolul al 13-lea au existat mai multe limbi vorbite în regatele dintre ele castiliană, leoneză, bască și galiciană-portugheză. Dar, pe măsură ce secolul a progresat, Castilianul a câștigat o importanță crescândă ca limbă a culturii și comunicării – un exemplu în acest sens este Cantar de Mio Cid.
în ultimii ani ai domniei lui Ferdinand al III-lea, Castilianul a început să fie folosit pentru unele documente importante, cum ar fi codul vizigot, baza Codului legal pentru creștinii care trăiesc în Cordova musulmană, dar în timpul domniei lui Alfonso al X-lea a devenit limba oficială. De acum înainte toate documentele publice au fost scrise în castiliană, la fel toate traducerile documentelor juridice și guvernamentale arabe au fost transformate în castiliană în loc de latină.
unii cercetători cred că înlocuirea limbii castiliene cu latina s-a datorat puterii noii limbi, în timp ce alții consideră că s-a datorat influenței intelectualilor vorbitori de ebraică care erau ostili față de latină, limba bisericii creștine.
în 1492, sub monarhii catolici, a fost publicată prima ediție a gramatica limbii castiliene de Antonio de Nebrija. Castilianul a fost în cele din urmă transportat în America în secolul al 16-lea de către conchistadori. Datorită importanței castiliene în țara condusă de coroana spaniolă, limba este cunoscută și sub numele de spaniolă.
Mai mult, în secolul al 13-lea au fost fondate multe universități în care instruirea era în castiliană, cum ar fi Universitatea Leoneză din Salamanca, Estudio General Castilian din Palencia și Universitatea din Valladolid, care au fost printre primele universități din Europa.
Înălțarea dinastiei trast-a-a-Maraedit
la moartea lui Alfonso al XI-lea a început un conflict dinastic între fiii săi, Infantes Peter (Pedro) și Henric, Contele de trast, care s-a încurcat în Războiul de o sută de ani (între Anglia și Franța). Alfonso al XI-lea se căsătorise cu Maria a Portugaliei cu care avea moștenitorul său, Infantele Petru. Cu toate acestea, regele a avut, de asemenea, mulți copii nelegitimi cu Eleanor de Guzman, printre care și Henry menționat mai sus, care a contestat dreptul lui Petru la tron odată ce acesta din urmă a devenit rege.
în lupta rezultată, în care ambii frați au pretins că sunt rege, Pedro s-a aliat cu Edward, Prințul de Wales, „Prințul Negru”. În 1367, Prințul Negru i-a învins pe aliații lui Henric al II-lea în Bătălia de la N-Jera, restabilind controlul lui Pedro asupra regatului. Prințul Negru, văzând că regele nu-și va rambursa cheltuielile, a părăsit Castilia. Henry, care fugise în Franța, a profitat de ocazie și a reluat lupta. Henric a fost în cele din urmă victorios în 1369 în Bătălia de la Montiel, în care l-a ucis pe Petru.în 1371, fratele prințului Negru, Ioan de Gaunt, 1 Duce de Lancaster, s-a căsătorit cu Constance, fiica lui Petru. În 1386, el a revendicat coroana Castiliei în numele soției sale, moștenitorul legitim conform Cortes De Sevilla din 1361. A ajuns într-un Coru cu o armată și a luat orașul. Apoi a continuat să ocupe Santiago de Compostela, Pontevedra și Vigo. El i-a cerut lui Ioan I, fiul lui Henric al II-lea, să renunțe la tron în favoarea Constanței.
John a refuzat, dar a propus ca fiul său, Infantele Henry, să se căsătorească cu fiica lui Ioan de Gaunt, Catherine. Propunerea a fost acceptată, iar titlul de Prinț al Asturiei a fost creat pentru Henry și Catherine. Acest lucru a pus capăt conflictului dinastic, a întărit poziția Casei de trast și a creat pacea între Anglia și Castilia.
relațiile cu Coroana Aragonului în secolul al 14-leaedit
în timpul domniei lui Henric al III-lea puterea regală a fost restaurată, umbrind mult mai puternica nobilime castiliană. În ultimii săi ani, Henric a delegat o parte din puterea sa fratelui său Ferdinand I de Antequera, care avea să fie regent, împreună cu soția sa Ecaterina de Lancaster, în copilăria Fiului Său Ioan al II-lea. după Compromisul de la Caspe din 1412, Ferdinand a părăsit Castilia pentru a deveni rege al Aragonului.la moartea mamei sale, Ioan al II-lea, la vârsta de 14 ani, a urcat pe tron și s-a căsătorit cu verișoara sa Maria de Aragon. Tânărul rege și-a încredințat guvernul regentului Inqtlvaro de Luna, cea mai influentă persoană din curte și aliată cu nobilimea mai mică, orașele, clerul și evreii. Acest lucru a reunit antipatiile reciproce ale regelui împărtășite de marea nobilime castiliană și de Infantii aragonezi, fii ai Ferdinand I de Antequera, care a căutat să controleze coroana castiliană. Acest lucru a dus în cele din urmă la război în 1429 și 1430 între cele două regate. Unkticlvaro de Luna a câștigat războiul și i-a expulzat pe copiii aragonezi din Castilia.
al doilea Conflict de Succesiunedit
Henric al IV-lea a încercat fără succes să restabilească pacea cu nobilimea pe care Tatăl Său, Ioan al II-lea, o spulberase. Când a doua sa soție, Ioana a Portugaliei, a născut-o pe Infanta Joanna, s-a susținut că ea a fost rezultatul unei aventuri a reginei cu Beltr De La Cueva, unul dintre miniștrii șefi ai regelui.
Regele, asediat de revolte și de cererile nobililor, a trebuit să semneze un tratat în care l-a numit succesor pe fratele său vitreg Alfonso, lăsând-o pe Infanta Joanna în afara liniei de succesiune. După moartea lui Alfonso într-un accident, Henric al IV-lea a semnat Tratatul taurilor din Guisando cu sora sa vitregă Isabella I în care a numit-o moștenitoare în schimbul căsătoriei cu un prinț ales de el.
monarhi catolici: Unirea cu coroana AragonEdit
în octombrie 1469 Isabella I și Ferdinand al II-lea, moștenitor al tronului Aragonului, s-au căsătorit în secret în Palacio de los Vivero din valladolidul Castilian. Consecința a fost o uniune dinastică a coroanei Castiliei și a coroanei Aragonului în 1479, când Ferdinand a urcat pe tronul aragonez. Cu toate acestea, această uniune nu a fost eficientă până la domnia nepotului său Carol I (Sfântul Împărat Roman Carol al V-lea). Ferdinand și Isabella erau înrudiți și se căsătoriseră fără aprobarea papală. Deși Isabella a vrut să se căsătorească cu Ferdinand, ea a refuzat să continue căsătoria până când a primit o dispensă papală. În consecință, tatăl lui Ferdinand a falsificat o dispensă papală pentru ca cei doi să se căsătorească. Isabella credea că dispensația era autentică și căsătoria a continuat. O adevărată dispensație papală a sosit după aceea. Mai târziu, Papa Alexandru al VI-lea le-a acordat titlul de ‘los Reyes Cat Uniclicos’ (‘monarhii catolici’).Henric al IV-lea, fratele vitreg al Isabellei, a considerat căsătoria dintre Ferdinand și Isabella ca încălcând Tratatul taurilor din Guisando, prin care Isabella avea să urce pe tronul Castilian la moartea sa numai dacă pretendentul ei era aprobat de el. Henry a vrut să alieze Castilia Cu Portugalia sau Franța, mai degrabă decât Aragon. Prin urmare, el a decis să-și numească fiica Infanta Joanna ca moștenitoare a tronului, mai degrabă decât Isabella I. Când a murit în 1474, Războiul succesiunii castiliene a izbucnit peste cine va urca pe tron. A durat până în 1479, când Isabella și susținătorii ei au ieșit victorioși.
după victoria Isabellei în războiul civil și ascensiunea lui Ferdinand la tronul aragonez, cele două coroane au fost unite sub aceiași monarhi. Cu toate acestea, aceasta a fost o uniune personală și ambele regate au rămas separate administrativ într-o oarecare măsură, fiecare menținându-și în mare parte propriile legi; ambele Parlamente au rămas separate, singura instituție comună ar fi Inchiziția. În ciuda titlurilor lor de „monarhi din Castilia, Leon, Aragon și Sicilia”, Ferdinand și Isabella au domnit asupra teritoriilor lor respective, deși au luat și decizii împreună. Poziția sa centrală, aria teritorială mai mare (de trei ori mai mare decât cea a Aragonului) și populația mai mare (4.3 milioane, spre deosebire de 1 milion în Aragon) a dus la Castilia devenind partenerul dominant în Uniune.
ca urmare a Reconquista (Reconquista) aristocrația castiliană devenise foarte puternică. Monarhii trebuiau să-și afirme autoritatea asupra nobilimii și a clerului. Având în vedere acest scop, au fondat un organism de aplicare a legii, Consejo de la Hermandad, mai cunoscut sub numele de Santa Hermandad (Sfânta frăție), care a fost personal și finanțat de municipalități. De asemenea, au luat măsuri suplimentare împotriva nobilimii, distrugând castelele feudale, interzicând războaiele private și reducând puterea Adelantados (un birou militar asemănător guvernatorului în regiunile cucerite recent). Monarhia a încorporat ordine militare sub Consejo de las Oktkrdenes în 1495, a întărit puterea judiciară regală asupra celei feudale și a transformat Audiencias în organele judiciare supreme. Coroana a căutat, de asemenea, să controleze mai bine orașele, așa că în 1480 în Cortele din Toledo a creat corregidores, reprezentanți ai Coroanei, care supraveghea consiliile orașului. În religie, au reformat ordinele religioase și au căutat unitatea diferitelor secțiuni ale Bisericii. Ei au presat evreii să se convertească la catolicism, în unele cazuri persecutați de Inchiziție. În cele din urmă, în 1492, monarhii au decis că cei care nu se vor converti vor fi expulzați. Se estimează că între 50.000 și 70.000 de persoane au fost expulzate din Castilia. Din 1502 încoace, au început să convertească populația musulmană.între 1478 și 1497 forțele monarhilor au cucerit cele trei insule Canare Gran Canaria, La Palma și Tenerife. La 2 ianuarie 1492, monarhii au intrat în Granada Alhambra marcând finalizarea și sfârșitul Reconquista. Tot în 1492, expediția maritimă Cristofor Columb a revendicat terenurile nou găsite în America pentru Coroana Castiliei și a început cuceririle Lumii Noi. În 1497 Castilia a cucerit Melilla pe coasta de nord a Africii de Nord. După cucerirea de către Castilia a Regatului Granada, politica sa s-a îndreptat spre Mediterana, iar Castilia a ajutat militar Aragonul în problemele sale cu Franța, culminând cu recucerirea Napoli pentru Coroana Aragonului în 1504. Mai târziu în același an, Isabella a murit, pe 26 noiembrie.
perioada de regență-Joanna IEdit
la moartea Isabelei I în 1504, coroana a trecut fiicei sale Joanna, care era căsătorită cu Filip al Austriei (poreclit ‘Filip cel Frumos’). Dar Isabella știa de posibilele incapacități de sănătate mintală ale fiicei sale (și așa poreclită „Juana La Loca”sau” Joanna Nebuna”) și l-a numit pe Ferdinand regent în cazul în care Joanna „nu a vrut sau nu și-a putut îndeplini îndatoririle”. În Acordul de la Salamanca din 1505, s-a decis ca guvernul să fie împărțit de Filip I, Ferdinand al V-lea și Ioana. Cu toate acestea, relațiile slabe dintre Phillip, care a fost susținut de nobilimea castiliană, și Ferdinand au dus la renunțarea lui Ferdinand la puterile regentului său în Castilia pentru a evita un conflict armat.
prin Concordia de Villaf din 1506, Ferdinand s-a întors în Aragon și Filip a fost recunoscut ca rege al Castiliei, cu Ioana co-monarh. În Tratatul de la Villaf din 1506 Regele Ferdinand Catolicul a renunțat nu numai la guvernul Castiliei în favoarea ginerelui său Filip I al Castiliei, ci și la domnia Indiilor, reținând jumătate din veniturile regatelor Indiilor. Joanna din Castilia și Filip au adăugat imediat la titlurile lor regatele Indiilor, insulelor și continentului Mării Oceanului. Phillip a murit și Ferdinand s-a întors în 1507 din nou pentru a fi regent pentru Joanna. Închiderea ei izolată-închisoarea în mănăstirea Santa Clara de la Tordesillas, care a durat peste cincizeci de ani până la moarte, a început cu ordinele tatălui ei în 1510.în 1512, o forță comună Castiliano-aragoneză a invadat Navarra și cea mai mare parte a Regatului Navarra la sud de Pirinei a fost anexată Castiliei.
coroana Castiliei în Spania Habsburgicăedit
Charles IEdit
Carol I a primit coroana Castiliei, Coroana Aragonului și a Imperiului printr-o combinație de căsătorii dinastice și decese premature:
- când tatăl său Filip I a murit în 1506, a devenit suveran al țărilor de Jos;
- la moartea lui Ferdinand al II-lea de Aragon, bunicul său, în 1516 a câștigat stăpânirea Aragonului și Castiliei (cu America), în titlu de co-regență cu mama Sa Regina Joanna. El și-a menținut închisoarea-închisoare, așa că a fost regină a Aragonului și a Castiliei doar în titlu.
- la moartea lui Maximilian, bunicul său patern, în 1519, Carol a fost ales împărat al Sfântului Roman ca o consecință a căreia este mai bine cunoscut sub numele de Carol al V-lea, Împărat al Sfântului Roman.
Carol I nu a fost bine primit în Castilia. Acest lucru s-a datorat parțial faptului că era un rege născut în străinătate (născut în Gent) și chiar înainte de sosirea sa în Castilia acordase funcții importante cetățenilor flamandi și folosise bani castilieni pentru a-și finanța Curtea. Nobilimea castiliană și orașele erau pe punctul de a se revolta pentru a-și apăra drepturile. Mulți castilieni l-au favorizat pe fratele mai mic al regelui Ferdinand, care a crescut în Castilia și, de fapt, Consiliul Castiliei s-a opus ideii lui Carol ca rege al Castiliei.în 1518, Parlamentul Castilian din Valladolid l-a numit președinte pe Valonianul Jean de Sauvage. Acest lucru a provocat proteste furioase în Parlament, care a respins prezența străinilor în deliberările sale. În ciuda amenințărilor, Parlamentul condus de Juan de Zumel reprezentând Burgos, a rezistat și l-a forțat pe rege să respecte legile Castiliei, să îndepărteze toți străinii din posturile guvernamentale importante și să învețe să vorbească castiliana. După depunerea jurământului, Charles a primit o subvenție de 600.000 de ducați.Charles era conștient de faptul că avea opțiuni pentru a deveni împărat și trebuia să-și impună autoritatea asupra Castiliei pentru a avea acces la bogățiile sale pentru scopurile Sale Imperiale. Bogățiile din America au venit prin Castilia, care a fost unul dintre cele mai dinamice, bogate și avansate teritorii din Europa în secolul al 16-lea. A început să-și dea seama că ar putea deveni cufundat într-un imperiu. Acest lucru, adăugat la promisiunea încălcată a lui Charles, a sporit doar ostilitatea față de rege. În 1520, în Toledo, Parlamentul a respins o altă subvenție pentru rege. Parlamentul din Santiago De Compostela a luat aceeași decizie. În cele din urmă, când Parlamentul a avut loc într-un Coru Oqua, mulți deputați au fost mituiți, iar alții au refuzat intrarea, astfel încât subvenția a fost aprobată. Acei membri care au votat pentru Au fost atacați de poporul Castilian și casele lor au fost arse. Parlamentul nu a fost singura opoziție împotriva căreia Charles s-ar confrunta. Când a părăsit Castilia în 1520, a izbucnit Războiul Castilian al Comunităților. Los comuneros au fost învinși un an mai târziu (1521). După înfrângerea lor, Parlamentul a fost redus la un organism doar consultativ.
politicile imperiale ale lui Filip IIEdit
Filip al II-lea a continuat politica lui Carol I, dar spre deosebire de tatăl său, el a făcut din Castilia nucleul Imperiului spaniol, centralizând toată administrația din Madrid. Celelalte regiuni spaniole au menținut un anumit grad de autonomie, fiind guvernate de un vicerege.
de fapt, de la domnia lui Carol I povara financiară a imperiului a căzut în principal asupra Castiliei, dar sub Filip al II-lea costul a crescut de patru ori. În timpul domniei sale, precum și creșterea impozitelor existente, a creat unele noi, printre care scuzado în 1567. În același an, Filip a ordonat proclamarea la Pragm Inktica; un act prin care toți Moriscii trebuiau să abandoneze toate tradițiile maure și să devină adevărați catolici. Acest edict a limitat libertatea religioasă, lingvistică și culturală a populației Morisco și a provocat revolta Morisco (1568-1571), care a fost respinsă de Ioan al Austriei.
Castilia a intrat într-o fază de recesiune în 1575; Spania în ansamblu a urmat, ceea ce a provocat suspendarea salariilor (a treia a domniei sale). În 1590 Cortes a aprobat millones; o nouă taxă pe alimente. Acest lucru a epuizat orașele castiliene și a împiedicat economia. În 1596, plata a fost din nou suspendată.
mai târziu HabsburgsEdit
coroana Mondială a Castiliei
în regatele anterioare, pozițiile din instituțiile naționale erau ocupate de domni educați. Administratorii lui Filip al II-lea ar proveni în mod normal fie de la Universitatea din Alcal sau de la Universitatea din Salamanca. După Filip al III-lea, nobilimea și-a afirmat din nou dreptul de a guverna țara. Pentru a arăta că a existat o nouă ordine, a existat o curățare a sângelui Spaniei. Persecuția religioasă l-a determinat pe Filip să declare expulzarea Moriscilor în 1609.confruntat cu prăbușirea Trezoreriei, pentru a menține hegemonia Imperiului spaniol al lui Filip al IV-lea, contele-Duce de Olivares, favoritul regelui (valido) din 1621 până în 1643, a încercat să introducă o serie de reforme. Printre acestea s-a numărat Uniquxn de Armas, crearea unei noi armate de 140.000 de rezerviști. Fiecare teritoriu din regat a contribuit proporțional cu cetățenii pentru a menține forța. Obiectivele sale de unire nu au funcționat și coroana spaniolă a continuat ca o confederație de regate.
Luis M De Haro a preluat de la Olivares ca favorit Filip al IV-lea între 1659 și 1665. Acest lucru a fost pentru a atenua conflictele interioare declanșate de predecesorul său (revolte în Portugalia, Catalonia și Andaluzia) și pentru a realiza pacea în Europa.la moartea lui Filip al IV-lea în 1665 și odată cu incapacitatea lui Carol al II-lea de a guverna, Spania a suferit o încetinire economică și lupte pentru putere între diferitele ‘favorite’. Moartea lui Carol al II-lea în 1700 fără descendenți a provocat războiul Succesiunii Spaniole.
după război, toate teritoriile au fost unificate ca o singură țară sub coroana Spaniei.