cine poate aplica pentru cetățenia portugheză? Acest ghid complet explică condițiile pentru obținerea cetățeniei portugheze prin căsătorie, cetățenie sefardă, descendență, investiție și multe altele.dacă doriți să locuiți în Portugalia pe termen lung sau permanent, va trebui să solicitați cetățenia portugheză sau rezidența permanentă Portugheză. Reședința permanentă portugheză este disponibilă după cinci ani de ședere, în timp ce cetățenia este disponibilă după șase ani sau trei ani dacă se solicită cetățenia prin căsătorie.atât cetățenia ,cât și reședința permanentă vă permit să rămâneți în Portugalia pe termen nelimitat și să accesați beneficii similare, deși există unele diferențe între cele două. În timp ce rezidenții pot rămâne în Portugalia pe termen nelimitat prin reînnoirea continuă a rezidentului permanent, există anumite beneficii suplimentare pentru cetățenia portugheză pentru a atrage străinii să preia procesul de solicitare a cetățeniei portugheze.
acest ghid se uită la cine poate obține cetățenia portugheză, principalele diferențe între cetățenie și de ședere permanentă, condițiile pentru dubla cetățenie, cum să se aplice pentru cetățenie, precum și ce taxe trebuie să fie plătite.
cine poate obține cetățenia portugheză?
dobândirea cetățeniei portugheze diferă în funcție de faptul dacă sunteți dintr-o țară UE / AELS sau din afara UE. Situația este mai simplă pentru cetățenii UE/AELS; consultați ghidul nostru privind politica portugheză de imigrare pentru cetățenii UE și familia.
rezidenții care provin din țări din afara UE / AELS pot beneficia, de asemenea, de reformele legislației portugheze privind naționalitatea. Portugalia și-a relaxat legile privind cetățenia în 2006 prin modificarea legea naționalității portugheze, aprobând eligibilitatea cetățeniei portugheze pentru cetățenii non-UE după șase ani de ședere, în timp ce cetățenia portugheză prin căsătorie este disponibilă după trei ani.
anumite alte categorii de străini pot dobândi cetățenia portugheză mai devreme, cum ar fi rezidenții fostelor colonii portugheze.
Brexit și rezidenții britanici
nu este încă clar modul în care votul Regatului Unit de a părăsi UE va afecta drepturile cetățenilor britanici care locuiesc sau intenționează să se mute în Portugalia. În timp ce Marea Britanie rămâne membră a UE, expații britanici pot solicita fie cetățenia portugheză, fie reședința permanentă Portugheză, deși rămâne de văzut dacă reședința permanentă va fi suficientă în viitor. În temeiul dreptului la dublă cetățenie portugheză, expații britanici care obțin cetățenia portugheză înainte de ieșirea Regatului Unit își pot păstra drepturile în calitate de cetățeni ai UE. Cu toate acestea, există mai multe inițiative pentru a obține drepturi speciale pentru cetățenii britanici care locuiesc deja în străinătate.
beneficii pentru Cetățenie
multe dintre drepturile acordate rezidenților permanenți portughezi sunt aceleași cu beneficiile pentru cetățenie portugheză. Ambele sunt capabile să:
- participa la ocuparea integrală a forței de muncă sau de auto-ocuparea forței de muncă (fără un permis de muncă Portugheză)
- participa la educație și studiu
- acces prestații de securitate socială portugheză și pensii
- cumpăra proprietăți în Portugalia
cu toate acestea, există beneficii suplimentare cetățenie portugheză, cum ar:
- votați în alegerile și referendumurile portugheze
- obțineți un pașaport portughez, clasat pe locul 16 în lume pe indicele pașapoartelor
- Dobândiți cetățenia UE, ceea ce înseamnă că puteți călători liber în țările UE
- să trăiți, să lucrați sau chiar să vă retrageți în alte state membre ale UE.cu toate acestea, cererea de cetățenie portugheză este mai solicitantă decât obținerea reședinței permanente, iar costurile pașaportului portughez sunt de obicei mai mari. În unele cazuri, poate fi necesar să renunțați la cetățenia țării dvs. de origine, deși mulți cetățeni se califică pentru dubla cetățenie.
costurile de aplicare a cetățeniei
taxa de cerere pentru cetățenia portugheză variază între 175-250, în funcție de categoria în care aplicați. Copiii eligibili pentru cetățenie prin descendență pot aplica gratuit. Detalii complete despre costuri sunt de asemenea disponibile aici.
dubla cetățenie
Portugalia permite dubla cetățenie, permițând străinilor să obțină cetățenia portugheză fără a fi nevoie să renunțe la cetățenia țării lor de origine. Cu toate acestea, va trebui mai întâi să verificați cu țara de origine dacă permite și dubla cetățenie. În unele cazuri, țara dvs. de origine vă poate solicita să renunțați la cetățenia dvs. înainte de a vă permite să luați cetățenia portugheză.
solicitarea cetățeniei portugheze
rezidenții străini pot solicita cetățenia portugheză în majoritatea cazurilor după șase ani de ședere în Portugalia. Cererea trebuie făcută Ministerului portughez al Justiției (Instituto dos Registos e do Notoriado – IRN).
legea naționalității portugheze permite străinilor să dobândească cetățenia prin:
- căsătoria cu un cetățean portughez
- descendență sau naștere (Portugheză după origine)
- Naturalizare după șase ani de ședere
- adopție
- fiind cetățean al unui fost teritoriu portughez de peste mări
- legea evreiască de întoarcere pentru evreii Sefardici (schema de cetățenie sefardă Portugheză)
- dacă ați fost anterior cetățean portughez care a pierdut cetățenia portugheză în anumite circumstanțe.
cetățenia portugheză prin căsătorie
puteți dobândi cetățenia portugheză prin căsătorie după trei ani de căsătorie cu un cetățean portughez sau trei ani de conviețuire. Nu există nicio cerință pentru nicio perioadă anterioară de ședere în Portugalia, deși solicitantul trebuie să furnizeze documente care să dovedească o legătură efectivă cu comunitatea Portugheză.
dacă divorțați sau vă separați la o dată ulterioară, cetățenia portugheză nu va fi revocată. Mai multe informații despre documentația necesară sunt disponibile și aici.
cetățenie portugheză descendență
cei care dobândesc cetățenia prin descendență sau naștere sunt portughezi după origine dacă sunt copii:
- de la o mamă sau un tată portughez născut pe un teritoriu portughez;
- a unei mame sau a unui tată portughez născut în străinătate dacă părintele se află acolo în serviciul statului portughez;
- a unei mame sau a unui tată portughez născut în străinătate dacă au nașterea înregistrată la Registrul civil portughez sau, alternativ, dacă declară că doresc să fie portughezi;
- care s-a născut pe teritoriul portughez din părinți străini dacă cel puțin un părinte s-a născut în Portugalia și locuiește aici la momentul nașterii;
- care s-a născut pe teritoriul portughez din părinți străini dacă declară că doresc să fie portughezi și cu condiția ca un părinte să fi locuit în Portugalia timp de cel puțin cinci ani la momentul nașterii;
- născut pe teritoriul portughez care nu posedă o altă naționalitate.
amendamentele la Legea naționalității portugheze înseamnă că următoarele pot solicita, de asemenea, cetățenia prin descendență ca un copil:
- născut pe teritoriul portughez sau în străinătate dintr-un părinte care a dobândit cetățenia portugheză după nașterea copilului;
- cu cel puțin un bunic de naționalitate portugheză care este suficient de familiarizat cu limba portugheză;
- născut pe teritoriul portughez din părinți străini dacă copilul a locuit în Portugalia timp de 10 ani.
naturalizarea ca cetățean portughez
dacă ați trăit în Portugalia timp de șase ani, puteți solicita cetățenia portugheză dacă îndepliniți următoarele cerințe:
- au cunoștințe suficiente de limba portugheză (dovedit cu un certificat sau test);
- nu au fost condamnați pentru o infracțiune pedepsită cu o pedeapsă cu închisoarea de trei ani sau mai mult.
puteți depune cererea de cetățenie singur sau printr-un proxy adecvat. De asemenea, trebuie depusă următoarea documentație:
- certificat de naștere (dacă este posibil)
- dovada cunoașterii suficiente a limbii portugheze
- pașaport/ID de călătorie
- detalii despre permisul de ședere actual
- detalii despre data și locul nașterii, ocupația, reședința curentă și lista țărilor care au locuit anterior în
- certificat de cazier judiciar
- document eliberat de SEF care dovedește că ați fost rezident legal în Portugalia timp de cel puțin șase ani.
puteți obține informații despre cum să solicitați cetățenia de la oricare dintre punctele de vânzare enumerate aici (Detalii de contact). Va trebui să trimiteți un formular și să îl trimiteți la Oficiul Registrului Central de la IRN, împreună cu documentele și plata necesare.
cererile de cetățenie durează diferite perioade de procesare. Cu toate acestea, dacă o cerere este respinsă de la început, veți fi informat în termen de 20 de zile.
cetățenie pentru evreii Sefardici
descendenții evreilor Sefardici portughezi expulzați din Portugalia în secolul al 16-lea pot dobândi cetățenia Sefardică Portugheză dacă pot demonstra apartenența la o comunitate Sefardică de origine portugheză. Cerințele includ un nume sefard portughez, precum și familiarizarea cu limba. Informații despre alte cerințe sunt disponibile aici.
cetățenie prin investiții
acesta este un program special de vize portughez conceput pentru a atrage investiții străine în Portugalia. Programul portughez de viză de aur accelerează procesul pentru investitorii străini din țările non-UE/AELS de a obține un permis de ședere portughez și de a solicita cetățenia portugheză prin investiții. De asemenea, puteți citi mai multe în ghidul nostru pentru schema portugheză de viză de aur.
cetățenie prin adopție
copiii din străinătate cu vârsta sub 18 ani care au fost adoptați legal de un cetățean portughez pot solicita cetățenia imediat. Detaliile complete ale documentelor necesare sunt de asemenea disponibile aici.
cetățeni ai fostelor teritorii portugheze
cetățenii următoarelor foste colonii portugheze au dreptul la cetățenia portugheză dacă s-au născut în perioada stăpânirii portugheze:
- Angola
- Capul Verde
- portugheză India
- Guineea Bissau
- Timorul de Est
- Macao
- Mozambic
- Sao Tome și Principe
cei din India portugheză și Macao care sunt descendenți ai celor născuți în perioada stăpânirii portugheze au, de asemenea, dreptul de a solicita cetățenia portugheză.
foști cetățeni portughezi
anumite grupuri de foști cetățeni portughezi pot redobândi cetățenia portugheză. Acestea includ persoane precum:
- persoane care și-au pierdut cetățenia prin voința unui reprezentant legal, de exemplu, cei a căror familie s-a mutat în străinătate și a luat o altă cetățenie când erau copii;
- persoane care și-au pierdut cetățenia, dar nu au dobândit niciodată cetățenia unei alte țări;
- femei care și-au pierdut cetățenia prin căsătoria cu un cetățean străin;
- cei care și-au pierdut cetățenia prin dobândirea voluntară a cetățeniei străine înainte de legea naționalității portugheze din 1981.
- mai multe informații sunt disponibile aici.
autoritățile de cetățenie din Portugalia
- Ministerul Justiției (IRN)
- serviciul portughez de imigrație și frontiere (SEF) care se ocupă de permisele de ședere portugheze
- formular de cerere de cetățenie