înapoi în școala elementară când am aflat despre feudalism, ni sa spus că vasalul medieval a adus un omagiu Domnului său.
profesorii mei au pronunțat cuvântul omagiu: .
Notă: unii vorbitori de engleză nu pronunță h în acest omagiu.
când am devenit interesat de critica filmului, am dat peste cuvântul omagiu în legătură cu practica încorporării unui nume sau a unei scene sau a unui pic de dialog dintr-un film vechi într-o nouă producție. Când am citit cuvântul în capul meu, l-am pronunțat .
prima dată când am auzit pronunția într-un interviu cu cineva din industria cinematografică, am crezut că aud un cuvânt nou. În curând mi-am dat seama că atunci când oamenii de film vorbesc despre omagiu, îi dau o pronunție franceză. Atunci mi-am dat seama că omagiul este un fel de heteronim.
heteronim: un cuvânt care are aceeași ortografie ca altul, dar un sunet și un sens diferit.
ambele versiuni au legătură cu a arăta respect pentru cineva sau ceva, dar acesta din urmă este folosit în contextul artei.
în uz general, omagiul înseamnă acum „recunoașterea superiorității în ceea ce privește rangul, valoarea, frumusețea sau o altă calitate.”Este de obicei folosit în expresia „a aduce un omagiu.”
celălalt tip de omagiu este ” o operă de artă sau divertisment care încorporează elemente de stil sau conținut caracteristice unei alte opere, artiști sau genuri, ca mijloc de a plăti tribut afectuos.”Se poate referi și la un exemplu de astfel de tribut în cadrul unei lucrări. Am observat unul într-un episod din drama Poliției de televiziune Castle. Episodul a fost prezentat ca o poveste cadru. „Cadrul” a fost ancheta actuală. Povestea din cadru a urmat personajele obișnuite ale castelului într-un complot stabilit în anii 1930. omagiul a reconstituit o scenă din James Cagney Film inamic Public (1931).
vedeți dacă puteți spune ce fel de omagiu se înțelege în următoarele exemple din Oxford English Dictionary:
trebuie să-l omagieze pe Philip pentru pământurile sale din Normandia și Anjou, să-l accepte pe Philip ca stăpân al său.
înainte de a părăsi Munții Picasso s-a angajat într-un omagiu major adus lui El Greco.
nu există nicio țară în care un omagiu atât de absolut să fie adus bogăției.
că viciul aduce un omagiu virtuții este notoriu; noi numim aceasta ipocrizie.cu toate acestea, primul ei volum nu a fost strigătul de luptă al unei noi poezii; a fost un omagiu adus lui Keats.
acest personaj este numit după Fred Dobbs de Humphrey Bogart în filmul din 1948, comoara Sierra Madre, dar este un omagiu care nu pare să aibă prea mult sens.Proust omagiază invenții moderne precum calea ferată, telefonul, avionul.
doriți să vă îmbunătățiți limba engleză în cinci minute pe zi? Obțineți un abonament și începeți să primiți zilnic sfaturile și exercițiile noastre de scriere!
continuă să înveți! Răsfoiți categoria vocabular, verifica posturile noastre populare, sau alegeți un post legate de mai jos:
- 100 de cuvinte frumoase și urâte
- 15 cuvinte pentru camere de uz casnic, și sinonimele lor
- puțini vs. Mai multe
nu mai face aceste greșeli jenante! Abonați-vă astăzi la sfaturi zilnice de scriere!
- veți îmbunătăți limba engleză în doar 5 minute pe zi, garantat!
- abonații au acces la arhivele noastre cu peste 800 de exerciții interactive!
- veți primi, de asemenea, trei ebooks bonus complet gratuit!
încercați să-l gratuit acum