verificați-vă
1. Care dintre următoarele descrie cel mai bine derivarea atribuirii cuvântului?
- substantiv + –ment verb.
- adjectiv + – ment substantiv inox.
- Verb + – ment substantiv inox.
- Verb + – ment verb inzestrat.
2. Care dintre următoarele descrie cel mai bine derivarea cuvântului abil?
- adjectiv + –ful verb în limba engleză.
- adjectiv + – ful adjectiv în limba engleză.
- Verb + – ful substantiv inox.
- substantiv + – ful adjectiv în limba engleză.
3. Care dintre următoarele descrie cel mai bine derivarea cuvântului simplificați?
- Verb + –ify verb in.
- adjectiv + – ify verb în limba engleză.
- substantiv + – ify adjectiv în limba engleză.
- adjectiv + – ify substantiv inox.
Video Script
ultima unitate a vorbit despre inflexiune, care este una dintre sarcinile pe care morfologia le poate face. Cealaltă mare slujbă pe care o au morfemele este o derivare. Derivarea este procesul de creare a unui cuvânt nou. Noul cuvânt derivat este legat de cuvântul original, dar are o componentă nouă de semnificație și adesea aparține unei noi Categorii.
una dintre cele mai comune modalități prin care engleza derivă cuvinte noi este prin aplicarea unui morfem derivativ pe o bază. De exemplu, dacă începem cu un verb care descrie o acțiune, cum ar fi preda și adăugăm morfemul –er, derivăm un substantiv complex morfologic, profesor, care se referă la persoana care face acțiunea de predare. Același morfem-er face aceeași treabă în cântăreț, dansator, brutar și scriitor.
| Verb | sufix | substantiv |
| preda | -er | profesor |
| cântă | -er | cântăreț | dans | -er | dansator | coace | -er | Baker |
| scrie | -er | writer |
dacă începem cu un adjectiv ca fericit și adăugăm sufixul –ness, derivăm substantivul care se referă la starea de a fi acel adjectiv, fericirea.
| Verb | Suffix | Noun |
| teach | -er | teacher |
| sing | -er | singer |
| dance | -er | dancer |
| bake | -er | baker |
| write | -er | writer |
Adding the suffix –ful to a noun derives an adjective, like hopeful.
| Noun | Suffix | Adjective |
| hope | -ful | hopeful |
| joy | -ful | joyful |
| care | -ful | careful |
| dread | -ful | dreadful |
Adding the suffix–ize to an adjective like final derives a verb like finalize.
| Adjective | Suffix | Verb |
| final | -ize | finalize |
| modern | -ize | modernize |
| social | -ize | socialize |
| public | -ize | publicize |
Notice that each of the morphologically complex derived words is related in meaning to the base, but it has a new meaning of its own. Engleza derivă, de asemenea, cuvinte noi prin prefixare și, deși adăugarea unui prefix derivativ duce la un cuvânt nou cu un sens nou, de multe ori nu duce la o schimbare de categorie.
| Prefix | Verb | Verb |
| re- | write | rewrite |
| re- | read | reread |
| re- | examine | reexamine |
| re- | assess | reassess |
Each instance of derivation creates a new word, and that new word could then serve as the base for another instance of derivation, so it’s possible to have words that are quite complex morfologic.
de exemplu, să presupunem că aveți o mașină pe care o utilizați pentru a calcula lucruri; s-ar putea numi un computer (compute + – er).Apoi, dacă oamenii încep să folosească acea mașină pentru a efectua o sarcină, ați putea spune că vor computeriza (computer + -ize) acea sarcină. Poate că computerizarea (computerize + -ation) a acestei sarcini o face mult mai eficientă. Puteți vedea câte cuvinte au mulți pași în derivările lor.
un lucru interesant de remarcat este că, odată ce o bază a fost flexată, atunci nu mai poate trece prin nicio derivare. Putem flexa cuvântul computer astfel încât să putem vorbi despre plural calculatoare, dar atunci nu putem face derivare pe forma de plural (*calculatoare-ize). La fel, putem adăuga inflexiune tensionată verbului computerizați și vorbiți despre cum ieri am computerizat ceva, dar atunci nu putem lua acea formă flexată și să o folosim ca bază pentru o nouă derivare (*computerizat). Inflexiunea apare întotdeauna ca ultimul pas în formarea cuvintelor.