la zece ani de la moartea tatălui său, Byron De La Beckwith Jr.împărtășește secrete, spunând că cei din spatele asasinării liderului NAACP Medgar Evers aparțineau Consiliului cetățenilor.”știu detalii pe care nimeni altcineva nu le știe”, a spus fostul pușcaș marin, în vârstă de 64 de ani, rupând tăcerea. Tatăl său a murit în închisoare Jan. 21, 2001, în timp ce executa o condamnare pe viață pentru asasinarea lui Evers.el a insistat că tatăl său-un veteran marin care a primit o inimă purpurie în cel de – al doilea război mondial-este nevinovat și a împărtășit presupuse detalii despre uciderea care nu a apărut niciodată în primele două procese ale tatălui său în 1964, în care Consiliul cetățenilor a strâns bani pentru a plăti cei trei avocați ai săi.
ambele jurii nu au reușit să condamne. Tatăl său a fost condamnat într-un proces din 1994, în care șase martori au mărturisit că bătrânul Beckwith s-a lăudat că l-a ucis pe Evers.”încă nu l-au condamnat pe ucigașul lui Medgar Evers”, a spus tânărul Beckwith. „Există un criminal acolo undeva.”văduva lui Evers, Myrlie Evers-Williams, a spus că a crezut mult timp „mai mult decât Byron De La Beckwith a fost implicat în asasinarea soțului meu.”
ceea ce rămâne de văzut este „dacă aceste detalii sunt adevărate sau sunt o plăsmuire a imaginației sale”, a spus ea despre tânărul Beckwith. „Nu ne putem permite să uităm trecutul, dar trebuie să găsim puterea și înțelepciunea pentru a ne îndrepta spre un viitor mai luminos pentru toți oamenii.”
remarcile lui Beckwith Jr. vin într – un moment în care a avut loc o dezbatere asupra rolului pe care Consiliul cetățenilor l-a jucat în timpul mișcării pentru Drepturile Civile-o problemă ridicată în urma Gov. Interviul lui Haley Barbour cu săptămânalul conservator Standard revistă în care a descris consiliul din orașul Yazoo ca un grup de lideri locali care au ajutat la menținerea Ku Klux Klan din orașul său natal când școlile s-au integrat în 1970.consiliul-care a început în 1954 ca răspuns la Hotărârea Curții Supreme a SUA conform căreia școlile publice segregate erau neconstituționale – a produs emisiuni de televiziune care susțineau că afro-americanii erau inferiori genetic. Acesta a căutat „să ne mențină segregați și să promoveze școlile de Consiliu și școlile private și să lupte împotriva integrării”, a spus tânărul Beckwith. „A fost pentru a opri amestecarea raselor.”în ceea ce-i privește pe cei din spatele uciderii lui Evers, el a spus că el crede că mai târziu au devenit membri ai Cavalerilor albi ai Ku Klux Klan din Mississippi, cel mai violent grup supremacist alb din națiune în anii 1960.
fostul editor al Delta-Democrat Times Hodding Carter III s-a minunat de revelația cu privire la Consiliul cetățenilor, spunând că Consiliul „pur și simplu avea un furnir de civilizație față de același rasism de porc rădăcină veche.”
fratele lui Evers, Charles, a remarcat: „voi fi blestemat. A mai rămas multă ură.”
tânărul Beckwith a spus că cei de la Consiliul cetățenilor vor vorbi despre Medgar Evers, spunând: „Acesta este un fiu rău de cățea. El creează o mulțime de probleme. Trebuie să plece.”
el nu a vrut să dezvăluie numele bărbaților despre care spune că s-au aflat în spatele asasinatului, dar a spus că provin din întreaga țară.
dintre acești oameni, „99 la sută sunt morți”, dar omul despre care a spus că crede că a apăsat pe trăgaci este încă în viață.John Dittmer, autorul cartii Local People: the Struggle for Civil Rights in Mississippi, a declarat ca ar fi interesant sa se sape mai adanc in acest cerc.Leonard Zeskind, autorul cărții Blood and Politics: The History of the white Nationalist Movement from the Margins to the Mainstream, crede că Beckwith a fost într-adevăr vinovat de uciderea lui Evers.
dar discuția Fiului despre cei din spatele uciderii sugerează că „Beckwith a primit ordine și nu a luat aceste decizii de unul singur”, a spus Zeskind. „În măsura în care am avut tendința să ne gândim la acest lucru ca la o operațiune cu un singur om, probabil că am greșit.”bătrânul Beckwith în 1954 a devenit unul dintre primii membri ai Consiliului cetățenilor și a fost prieten apropiat cu fondatorul său, Robert Patterson, a spus Beckwith Jr.în copilărie, tânărul Beckwith a spus că a participat la ședințele Consiliului din tot statul și l-a ajutat pe tatăl său să vândă abonamente și copii ale discursului „lunea neagră”, care a comparat afro-americanii cu cimpanzeii.în 1962, după ce instanțele au ordonat admiterea primului student negru, James Meredith, la Universitatea din Mississippi, el și tatăl său au călătorit separat în campus. Ofițerii de aplicare a legii întors tatăl său, dar el, apoi 15, a făcut-o în campus.
„am aruncat câteva cocktailuri Molotov și cărămizi” la Gărzile naționale, a spus el. „Ne-au pus în cutie. A trebuit să ne predăm.”
autoritățile au arestat zeci, dar el nu a fost niciodată judecat.
în acea perioadă, el a spus că tatăl său s-a alăturat Cavalerilor originali ai Ku Klux Klan, cu sediul în Louisiana, iar ulterior s-a alăturat el însuși Klanului.înainte de asasinarea lui Evers, el a spus că tatăl său va trebui să vadă anumite persoane în Jackson și că se va oferi voluntar să-l conducă.
întâlnirile la care a participat tatăl său au fost mai degrabă întâlniri de afaceri sau conversații private, a spus el.
de-a lungul timpului, a început să acorde o atenție mai mare, a spus el. Un nume pe care a început să-l audă a fost Medgar Evers.el a spus că Evers i-a adunat pe Mississippienii negri „pentru a merge împotriva stabilimentului alb. Și-a ispășit pedeapsa în Al Doilea Război Mondial și a simțit că are mai multe drepturi. El nu a fost mulțumit de viteza poporului său în modul în care făceau lucrurile.”
mulți oficiali albi îl urau pe Evers, a spus el, dar au remarcat asemănări între liderul drepturilor civile și tatăl său – ambii militari din al doilea război mondial care au devenit vânzători în Deltă și pasionați de cauzele lor.
Dittmer a spus că atmosfera din acele zile era otrăvitoare. „Nu a existat nimic care să oprească sentimentul că „acesta este inamicul”, a spus Dittmer. După cum spunea Du Bois: „ori de câte ori o aristocrație permite mulțimii să conducă, vina nu este a mulțimii.”
la scurt timp după miezul nopții, pe 12 iunie 1963, Evers a fost împușcat în spate în fața casei sale din Jackson. A.Pușca 30-06 fusese ascunsă într-un gard viu de caprifoi. Pușca avea amprenta lui Beckwith pe ea.
zile mai târziu, Beckwith Jr.a spus că tatăl său i-a spus: „Tu ai putea fi arestat, iar eu aș putea fi arestat.”
întrebat de ce tatăl său ar spune asta, el a răspuns: „Am fost mai multe locuri împreună și lucruri diferite. Doar observam lucruri, ne uitam la lucruri. Aș conduce pentru tata.”la ambele procese din 1964, doi ofițeri de poliție din Greenwood au mărturisit că l-au văzut pe Beckwith la aproximativ o oră după crimă, oferindu-i bătrânului Beckwith un alibi pentru locul unde se afla, deoarece Greenwood și Jackson erau la 90 de mile distanță.
două jurii complet albe s-au blocat, iar el a plecat liber.
„pot să vă spun atât de mult: tatăl meu nu a putut conduce nenorocita de mașină de la Jackson, domnișoară., la stația de service în timpul alocat”, a spus tânărul Beckwith.
dar tânărul Beckwith a spus că poate conduce atât de repede. „S-a făcut de cinci ori și se poate face pe vechile autostrăzi și s-a făcut. „
transcrierile instanței îl înfățișează pe Beckwith ca acționând singur în uciderea lui Evers.tânărul Beckwith a sugerat că un trăgător și un observator au fost acolo în acea noapte.
„există foarte puțini lunetiști ai Corpului Marin care își fac singuri (spotting), iar majoritatea au un observator cu ei, un om de rezervă.”
el a împărtășit presupuse detalii despre ucidere, dintre care unele nu apar în nicio transcriere sau carte a instanței.
după sosirea lui Evers, a coborât din mașină, a închis ușa și a pășit înainte, s-a întors cu spatele și a fost împușcat în umărul drept, a spus Beckwith.
Evers a trecut apoi pe capota mașinii, s-a rostogolit și „se învârtea”, a spus el.
în cadrul proceselor, doi martori au mărturisit că au auzit o împușcătură și au auzit pe cineva în pădure fugind.
„nu a fost nimeni care să alerge”, a spus Beckwith.
tatăl său nu ar fi părăsit niciodată .30-06 pușcă în urmă. „Niciun pușcaș marin nu-și lasă arma”, a spus el. „Dacă tatăl meu a apăsat pe trăgaci, știa că a făcut ceea ce trebuia să facă și că și-a renunțat la soție, și-a renunțat la copil pentru cauza lui, dar nu era nebun.”
dar Dittmer a sugerat că, după împușcarea lui Evers, Beckwith s-ar fi putut panica și a aruncat arma.
„ai de gând să gândești rațional?”a întrebat el. „Sau te vei gândi:” trebuie să plec naibii de aici”?”
tânărul Beckwith a spus că focul tras în acea noapte ” nu a fost o lovitură bună de ucidere. Nu a lovit locul în care trăgătorul trăgea.”
acesta este un alt motiv pentru care crede că tatăl său nu a tras cu arma, a spus el. „El a fost un credincios foarte, foarte ferm că” nu ar trebui să îndrepți niciodată o armă spre nimic sau pe nimeni decât dacă o vei folosi. Atunci fă-o, dar fii al naibii de sigur că o omori. Nu-l răni. Nu – l lăsa să scape. Și o singură lovitură.”
el a spus aceste detalii pe care le are de fotografiere a venit de la ” o combinație de săpat.”
întrebat dacă l-a ucis pe Evers, el a răspuns: „Nu, dar ar fi o poveste dată naibii dacă ar fi adevărată.”
întrebat dacă el a fost spotter în acea noapte, el a răspuns Nu.
după o pauză, el a spus: „Crezi că am răspuns sincer la aceste două întrebări? Sănătatea mea este de așa natură încât Nu voi muri în următoarele săptămâni. Nu, Nu voi sta niciodată în închisoare ca tatăl meu.”