de Francois Murphy
4 min citit
Viena (Reuters) – pe măsură ce protestatarii anti-rasism răstoarnă Statuile comercianților de sclavi și colonizatorilor din întreaga lume, unele națiuni se gândesc cum să-și marcheze trecutul întunecat. În Austria, dezbaterea privind confruntarea unei legături cu Adolf Hitler a durat decenii și nu s-a terminat încă.
Austria a dezvăluit recent planurile de a transforma casa în care s-a născut liderul nazist, în orașul Braunau am Inn, la granița cu Germania, într-o secție de poliție.
de asemenea, a sugerat mutarea unei stânci care stă pe trotuarul exterior, care este inscripționată cu un mesaj antifascist, la un muzeu din Viena.în timp ce mulți sunt de acord că casa nu ar trebui lăsată să devină un loc de pelerinaj pentru neo-naziști, ideea îndepărtării stâncii a supărat unele grupuri evreiești și de supraviețuitori care au spus că Austria trebuie să se confrunte cu rolul său în Holocaust.
Mai multe consultări pe stâncă vor avea loc acum.”în mod clar (guvernul) vrea să lase lumea să uite că cel mai grav criminal în masă din istorie s-a născut în Braunau”, a declarat Willi Mernyi, șeful Comitetului Mauthausen, principalul grup austriac de supraviețuitori ai Holocaustului.
„această abordare este greșită … Trebuie să recunoaștem ce s-a întâmplat.”
‘NEVER AGAIN’
stânca, care poartă inscripțiile” fascism never again „și” milioane de morți”, dar nu menționează Hitler, a fost instalată de oraș în 1989.
în acel moment, Austria se îndepărta de negarea responsabilității pentru Holocaust, o poziție postbelică în timpul căreia s-a descris ca fiind prima victimă a naziștilor.parțial din această cauză, unii spun că Austria a făcut mai puțin pentru a-și înfrunta trecutul nazist decât Germania vecină.
„uneori se simte ca ceva care se face mai degrabă ca o corvoadă decât ca un angajament făcut din convingere profundă”, a declarat Gerhard Baumgartner, istoric și director științific la Centrul de Documentare al rezistenței austriece.în timp ce s-au făcut progrese în ceea ce privește educația privind Holocaustul și ridicarea memorialelor încă din anii 1980, grupurile evreiești și de supraviețuitori spun că mai sunt multe de făcut, în special în explicarea cât de răspândite și sistemice au fost crimele naziștilor.
„acest lucru este foarte important – ca oamenii să știe cu adevărat că există ceva peste tot”, a declarat Charlotte Herman, șefa grupului care reprezintă oficial comunitatea evreiască din provincia Austria Superioară, care include Braunau.
ea și Mernyi au menționat proiectul „Stolpersteine”, sau „stumbling blocks”, ca o modalitate de a crește gradul de conștientizare.
inițial o inițiativă germană, implică așezarea unor mici plăci de alamă Victimelor Holocaustului pe trotuar în locuri relevante, cum ar fi locul în care locuiau.aceste plăci acoperă o fracțiune din victimele Holocaustului, dar sunt o priveliște relativ comună la Viena, unde un sistem notoriu represiv și antisemit a fost pus în aplicare cu sprijin local după ce Germania lui Hitler a anexat Austria în 1938.
„în toată Austria, în fiecare colț, în fața ușii aproape tuturor, s-a întâmplat ceva, fie că este vorba de marșuri ale morții, oameni care trec pe lângă și mor pe stradă”, a spus Herman.
rolul lui Hitler în istorie este bine cunoscut, așa că nu este nevoie să-l precizăm în detaliu la casă, a adăugat ea. Dar ar trebui să se acorde atenție clădirii.
„Pentru că aici s-a născut de fapt răul.”
editare de Mike Collett-White
standardele noastre: principiile Thomson Reuters Trust.