Marilyn Manson care iese din butașii pe care i-am citit este o figură confuză, greu de fixat. Pe de o parte este un icon American, un star rock ‘ n ‘ roll heavy metal care a vândut mai mult de 50 de milioane de albume. Pe de altă parte, el este un bărbat de vârstă mijlocie care încă nu a trecut peste stadiul său goth. Este un comentator interesant și inteligent despre obsesiile gemene ale Americii de violență și celebritate (s-a născut Brian Warner; numele său este un amestec de Marilyn Monroe și criminalul în serie Charles Manson). Și totuși, el este, de asemenea, predispus să scrie genul de melodii pe care le-ați putea aștepta de la un adolescent narcisist cu probleme de comportament antisocial.
dar bănuiesc că ideea despre Marilyn Manson este că nu ești menit să-l înțelegi. Publicul său de bază a fost întotdeauna adolescenții nemulțumiți: cei singuri, cei neînțeleși, cei înstrăinați. Dacă Morrissey ar fi fost American și ar fi luat satanismul și rujul și cea mai bună prietenie cu Hunter s Thompson și Johnny Depp, ar putea ocupa o nișă culturală nu atât de departe de Manson.
așteaptă în întuneric când apar, așezat pe o canapea într-o cameră de hotel complet întunecată, cu singura lumină provenită dintr-o lumânare falsă care pâlpâie pe măsuța de cafea. Desigur vampiric gloom este o marcă comercială Marilyn Manson. De fapt, este mai mult o surpriză când spune: „nu știu de fapt de ce au făcut asta. Cred că ei cred că îmi place.”Și când îi pun o primă întrebare directă despre colaboratorul de pe noul său album, The Pale Emperor, el se lansează într-o poveste lungă despre vânătoarea de case. „Am avut tot ce am deținut în toată viața mea – cu excepția cărților mele – în depozit. Și am vrut să găsesc o casă, să-mi stabilesc rădăcinile în California, și locuiam dintr-o valiză de vreo trei ani. Așa că m-am dus să mă uit la case și a fost ciudat chiar și pentru propriul meu manager la acea vreme. A fost surprins să mă vadă în lumina zilei, plimbându-mă.”
asta nu se întâmplă de obicei?
„nu se întâmplă de obicei. Dar am vrut cu adevărat să-mi întorc întreaga lume cu susul în jos, să am raiul cu susul în jos în loc de iad. Am vrut doar să schimb lucrurile complet. Pentru a avea acel element de surpriză.”având în vedere că a purtat machiaj negru și lentile de contact lăptoase și a stat în întuneric pentru cea mai bună parte a anilor 20, Acest lucru pare a fi o plecare.
te-ai simțit vreodată prins de personalitatea ta publică?
„absolut. De aceea am vrut să renunț la muzică, ceea ce a dus la explorarea altor căi, cum ar fi pictura și actoria – deși nu acesta a fost motivul la acea vreme. Cred că m-am plictisit de asta. Nu am vrut să fiu exact ceea ce se aștepta toată lumea să fiu.”
a făcut mai degrabă un succes al celei de-a doua cariere de actor, debutând în filmul Lost Highway al lui David Lynch din 1997. În prezent joacă un supremacist alb în emisiunea TV Americană Sons of Anarchy. Dar momentul în care a inversat cel mai mult opiniile și așteptările oamenilor despre el – cu siguranță ale mele – a fost atunci când a apărut în documentarul lui Michael Moore din 2002 Bowling for Columbine.
În urma împușcăturilor din școală, Manson a fost acuzat – de politicieni, de mass – media, de ceea ce părea o vânătoare de vrăjitoare-că i-a incitat pe Dylan Klebold și Eric Harris la violență. De fapt, erau fani ai formațiilor europene de metal precum Rammstein, dar Manson era cel mai apropiat echivalent American și a devenit o priză pentru durerea și confuzia națiunii.
Moore l-au intervievat și am vizionat clipul pe YouTube, și este încă puternic. Dacă ar fi să vorbești direct cu copiii de la Columbine și cu oamenii din acea comunitate, el îl întreabă, ce le-ai spune acum?
„nu le-aș spune niciun cuvânt”, spune Manson. „Aș asculta ce au de spus. Și asta nu a făcut nimeni.”
a fost un moment remarcabil în documentar. Și totuși, prima melodie de pe noul său album se numește „Killing Strangers”, iar versurile sale citesc: „ucidem străini, astfel încât să nu-i ucidem pe cei pe care îi iubim! Avem arme, avem fete, avem arme… ucidem străini ca să nu-i omorâm pe cei pe care-i iubim! Avem arme, nenorociților, mai bine fugiți! Avem arme, nenorociților, mai bine fugiți!”
pare o provocare deliberată. Nici măcar nu e original. Fantezia despre ucidere-el însuși, alții, dușmani, străini, orice – este o altă marcă comercială a lui Marilyn Manson și mă întreb cum să ridic acest lucru când începe să-mi spună, în felul său circumlocutiv, despre moartea mamei sale.
„simt că lucrul la care mă pricep cel mai bine este să fiu catalizatorul schimbării. Dar am simțit că trebuie să mă schimb.”
ce a adus asta?
„a fost… cum am spus, am vrut să cumpăr o casă. Și ceea ce a adus asta a fost că chiar înainte de a trebuit să zboare la Ohio și a vedea pe tatăl meu pentru că mama mea a murit. De Ziua Mamei – Mulțumesc, mamă. Cred că a fost felul ei de a renunța la tatăl meu și la mine.în adolescență, Marilyn Manson a avut o relație dificilă cu ea, dar în ultimii ani a dezvoltat Alzheimer, iar el spune: „m-am împăcat cu ea cu un an înainte, deși nu știa cu adevărat cine sunt.”
apoi, la câteva luni după moartea ei, tatăl său a venit în vizită. „El a condus din Ohio în California la Casa Mea pe care tocmai am primit-o, pe care am vrut să-l fac mândru. Și a fost un lucru pe care mi l-a cerut. A spus… că a fost prima dată când l – am auzit plângând-când m-a sunat înainte să mă duc să văd cum se întâmplă asta, cum se întâmplă. E greu de descris.”
l-ai auzit plângând?
„da, la Serviciul pentru mama mea. A fost prima dată. A fost în Vietnam înainte să mă nasc, și când a apărut la mine acasă am avut Apocalypse Now pe proiectorul de pe peretele meu oprit chiar acolo când a intrat, ceea ce a fost ciudat. Nu am plănuit asta. Tocmai sosise. Și a intrat și a văzut asta și a spus: ‘acest lucru aduce o mulțime de emoții amestecate pentru mine. Și am spus: bun sau rău? Iar el a spus: Ei bine, când oamenii vorbesc despre sindromul stresului post-traumatic nu cred că oamenii înțeleg că atunci când ai ucis atât de mulți oameni și apoi trebuie să te întorci într-o lume normală, este foarte dificil să te adaptezi la ea. Și atunci am spus: „Tată, cred că vei dori să auzi acest cântec, „Killing Strangers”. Și am cântat asta pentru el.”
a vorbit vreodată cu tine despre aceste lucruri înainte?
„niciodată. Nu mi-a spus niciodată asta. N-a vorbit niciodată despre uciderea atâtor oameni și despre cum e când vii acasă.”
se pare că versurile lui Manson despre ucidere, despre uciderea străinilor, sunt adevărate într-un mod literal pe care nici măcar el nu și-l dăduse seama. Tatăl său a ucis străini. Și Manson, și mama lui, au trăit cu urmările.
„cred că a fost foarte, foarte bun la ceea ce a făcut. În același mod ca și personajul pe care Martin Sheen îl joacă în Apocalypse Now. Cred că tatăl meu a fost ales să facă o treabă. A intrat în Forțele Aeriene la 17 ani și nu știi cum va fi viața ta la acea vârstă. Nu mi-a vorbit niciodată despre asta. Încă nu a vorbit despre asta. Cred că a fost după moartea mamei mele că a simțit că a fost un moment în care a fost necesar să-mi spună: ‘Acesta este cine sunt cu adevărat. Și cred că a fost ales pentru că a fost bun la ceea ce a făcut – și asta a ucis oameni.”
când îți dai seama că și-a petrecut primii 18 ani din viață într-o gospodărie dominată de efectele ulterioare ale violenței, Marilyn Manson și muzica sa, obsesiile sale, sentimentul său de înstrăinare, fascinația sa pentru ucidere, insistența sa de a trăi în afara stricturilor Societății Americane de masă, are brusc mult mai mult sens. Și dacă este un moment de lumină pentru mine să înțeleg cine este și de unde vine, se pare că a fost și pentru el.
tatăl său i-a spus să nu scrie. Și oricum a mers la Facultatea de Jurnalism. „Primul articol pe care l-am făcut vreodată”, își amintește el, ” a fost despre Marilyn Manson, pe care l-am scris ca și Brian Warner, și de aceea a trebuit să am un pseudonim, un nume de scenă. Am fost pus într-o situație în care am fost brusc blocat cu… în cazul în care am creat un monstru Frankenstein. Era Marilyn Manson, dar încă nu exista Muzică. Am creat o lume falsă poate pentru că nu-mi plăcea cea în care trăiam. Dar asta m-a făcut să fac muzică. A trebuit să umplu golurile pe care le-am creat.”
crezi că ai creat un monstru ca o modalitate de externalizare a sentimentelor dificile cu care nu ai putut face față? Tu, Brian, i le-ai dat pe toate lui Marilyn Manson?
se gândește la asta pentru o clipă și apoi spune: „încerci să mă minți?”
„Da!”Eu spun.
„Ei bine, succes! Uite bacșișul. Deci, acum putem merge la lucruri mai vesele.”
doar că noi nu. pentru că se pare că Marilyn Manson este în chinurile a ceea ce arată foarte mult ca o criză a vârstei mijlocii sau, cel puțin, un moment reflectorizant al vieții mijlocii precipitat de moartea mamei sale. Este greu să știi exact când să-l iei în serios. În persoană, așa cum este în titlurile cântecelor sale, este la nesfârșit jucăuș și tachinat. Dar ultimele două melodii de pe album, „Cupidon poartă o armă” și „Odds of Even”, sunt „chestii din cercul vieții”, spune el, scrise după moartea mamei sale.
MANSON a fost întotdeauna deschis despre copilăria sa dificilă. Cum a criticat-o pe mama sa în adolescență. Cum a fost trimis la o școală creștină pe care o ura. Cum a fost bătut de alți copii care credeau că este homosexual. Cum bunicul său ar fi fost în bestialitate. Dar el nu a vorbit, după cunoștințele mele, despre efectul hows și de ce de ea. Îmi amintește de Sam Shepard, mare preot literar al familiilor americane disfuncționale, pe care l-am intervievat odată și care mi-a spus o poveste foarte asemănătoare despre tatăl său care se întorcea din cel de-al doilea război mondial în traume, incapabil să se raporteze la familia sa și impactul pe care violența l-a avut asupra tuturor celorlalți. Pentru Shepard, violența și secretele și familia americană sunt toate dintr-o bucată.
și așa se pare și cu Manson. „Tatăl meu lucra tot timpul. A trebuit să devin un fel de homunculus pentru mama mea. Și apoi am vrut să scap de ea. Am devenit înlocuitorul lui. Mama mă striga chiar pe numele lui. Și tu ești plin de testosteron și supărat și nu vrei să fie numit numele tatălui tău, mai ales atunci când nici măcar nu știu unde naiba este.”
de asemenea, pare mai puțin surprinzător faptul că Marilyn Manson a continuat să vorbească și să articuleze preocupările tinerilor înstrăinați. Deși se pare că moartea mamei sale l-a eliberat de ceva. Te-a făcut să gândești diferit despre părinți, îl întreb. Cel mai aproape de a avea copii până acum a fost un făt murat pe care l-a ținut în casa lui și l-a numit Ludwig Von Manson.
„are.”
este mai multe lucruri din cercul vieții? „Nu, este mai mult ca și cum ai transmite moștenirea ta. Sunt ultimul bărbat din familie, pentru că nu am frați. Deci da, asta e ceva la care chiar m-am gândit. Și cred că aș face … sunt nașul fiicei lui Johnny Depp. E cel mai bun prieten al meu și I-am dat primul ei set de tocuri înalte. Din păcate, era în scutece când I le-am dat. A fost ciudat când am văzut-o 14 ani mai târziu și Johnny a spus: ‘hei, acesta este unchiul Manson. Ți-a dat prima pereche de tocuri înalte și ți-a schimbat scutecul. Sună foarte rău. Dar a fost uimitor.”
Deci crezi că e ceva ce ți-ar plăcea să faci într-o zi?
„Ei bine, când cel mai bun prieten al tău este un tată atât de bun și are un stil de viață similar, mă face să cred că ar fi frumos să creezi viață. Nu mi – ar plăcea să fiu fată, totuși, pentru că dacă e fată, atunci ai toate sculele din lume de care să-ți faci griji. Dacă e un tip, e doar o sculă de care să-ți faci griji.”deși a fi mama viitorului său copil nu este probabil slujba de vis a tuturor femeilor, el a fost căsătorit pentru scurt timp cu Dita Von Teese, artistul burlesc, și ulterior a avut o relație cu Evan Rachel Wood, în vârstă de 19 ani, care s-a încheiat în 2010. El are o prietena acum, el spune, ” dar numai pentru că ea este dispus să facă tot ce este nevoie pentru a fi cu mine. Mi-am dat seama făcând acest disc că poate trebuie să fac același lucru pentru că nu mi-am luat timp să observ că ar putea fi unilateral pentru că sunt o mână. Dar oamenii știu asta despre mine.”
el este o mână. El are lucruri interesante de spus, dar discursul său este peste tot în magazin. Poveștile lui sunt încărcate de simbolism și coincidență și, bănuiesc, hiperbolă. El sare de la subiect la subiect și, mai ales, referință filmică la referință filmică. Un cinefil înflăcărat, este cufundat în limbajul și istoria filmului, iar imaginile vizuale ale cinematografiei îi par la fel de reale ca și viața reală pentru majoritatea oamenilor.
el este în prezent în actul trei, spune el, din viața sa. „Sunt în partea filmului în care plouă. Atunci știi că vin probleme.”
este doar neclar ce fel de probleme. A avut amenințări cu moartea după Columbine și depresie severă după încheierea relațiilor sale și gânduri suicidare. El recunoaște sentimentele de răzbunare. „Poate că asta se întoarce la mine fiind copilul care a fost bătut de atâtea ori și nimeni nu sa ridicat pentru mine. Dar nici eu nu m-am ridicat pentru mine. Dar el spune că nu pare a fi „o persoană furioasă”.pare un bărbat de 45 de ani care realizează anumite lucruri despre el însuși. Încearcă să explice cum e să cânți în fața străinilor. „Este un nivel imposibil de recreat. Și poate, încerc să-i spun tatălui meu, este comparabil cu ceea ce a experimentat. Este foarte dificil să ieși din turneu și să cobori din asta. Are un efect mental, poate chiar chimic.
„nu este același lucru cu a merge în luptă, dar este un mod de a lega cu tatăl meu. Ideea de a trăi într-o lume diferită. Și venind acasă și simțindu-se deplasat.”
Deci crezi că reproduci ceea ce a experimentat tatăl tău?
„nu intenționat. Dar este un mod în care ne-am putea relaționa. Trăiesc într-o lume în care trăiesc foarte puțini oameni și când mă întorc în lumea obișnuită, sunt foarte mult: ‘Bună ziua, eu sunt.”sunt Marilyn Manson. Fiul unui veterinar din Vietnam sau, după cum mă corectează, un „criminal în masă”. El a criticat întotdeauna modul în care mass-media glamorizează violența. Și la 25 de ani după ce Brian Warner a creat-o pe Marilyn Manson, adunând numele lui Marilyn Monroe și Charles Manson, și-a dat seama că este poate un nume mai adevărat pentru el decât și-a dat seama vreodată. Pentru că Vietnamul a fost aerografiat de Hollywood, romantizat în filmele pe care le iubește. Thwop, thwop, thwop a elicopterelor de la începutul Apocalipsei Acum, o coloană sonoră palpitantă. Există o Marilyn Monroe glamour să-l. Și o poftă de sânge Charles Mansonesque. Și el este, literalmente, urmașul acestui lucru. Marilyn Manson, fiul adevărat al Americii.
împăratul palid este pe 19 ianuarie
acest articol conține link-uri afiliate, ceea ce înseamnă că putem câștiga un mic comision Dacă un cititor face clic și face o achiziție. Tot jurnalismul nostru este independent și nu este în niciun fel influențat de niciun agent de publicitate sau inițiativă comercială. By clicking on an affiliate link, you accept that third-party cookies will be set. More information.
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragrafe}}{{highlightedText}}
- muzica
- Observatorul
- Share on Facebook
- Share on Titter
- share on Pinterest
- share Onat