Mario Alfonso Moreno, mai bine cunoscut sub numele de”Cantinflas”

Fortino Mario Alfonso Moreno Reyes sa născut la 12 August 1911 în Mexico City. Fiul unui umil poștaș și al șaselea din cei doisprezece copii, a suferit o mare sărăcie în timpul copilăriei sale. Mai cunoscut sub numele de Cantinflas, a fost un actor și comediant Mexican extraordinar. La începutul carierei sale a încercat să devină medic și boxer profesionist, dar în cele din urmă a devenit parte a lumii divertismentului ca dansator. În 1930 a devenit parte a circuitului de circ din Mexico City, unde și-a întâlnit soția Valentina Ivanova Zubareff de origine rusă, cu care s-a căsătorit la 27 octombrie 1936. Au rămas împreună până la moartea ei în 1966.
A devenit foarte popular interpretându-și personajul Cantinflas; în curând a fost recunoscut pentru talentul, tandrețea, farmecul și optimismul său. Personajul său îmbrăcat ca un om sărac, cu pantaloni care nu au rămas niciodată, tricou uzat, o cârpă murdară pe umăr și mustață scraggy. Prin interpretarea sa, el a încercat întotdeauna să educe publicul cu privire la un stil de viață sănătos și a criticat pe cei puternici și ieftini în apărarea clasei muncitoare. Acest personaj a reprezentat identitatea națională a Mexicului.originea poreclei sale se pierde printre legende, există o versiune care afirmă că el a inventat-o el însuși pentru a împiedica părinții săi să știe că lucrează în divertisment, o profesie pe care o considerau rușinoasă. Există o altă versiune, explicată de criticul și scriitorul Carlos Monsivais, afirmând că în timpul unei prezentări, frica de scenă l-a preluat și l-a făcut pe Mario Moreno să uite monologul său original. El a reacționat spunând tot ce mi-a venit în minte într-o “incoerență strălucitoare”. Cineva din public, enervat de frazele sale fără sens, a strigat:” en la cantina inflas“, adic㔠bei la bar”, botezându-i astfel personajul.
caracteristica sa specială rezida în modul comic în care folosea limbajul, complicând conversațiile până la punctul de a fi inteligibile. Personajul lui Cantinfla îi plăcea să înnoreze limbajul, mai ales atunci când datora bani, curtaea femei sau avea probleme cu autoritățile, încercând întotdeauna să iasă din necazuri copleșindu-i pe alții cu diaree verbală pompos incoerentă cu mare viteză, în timp ce se prefăcea că este bine informat, conversații care în cele din urmă ar lipsi de orice sens.
această formă de vorbire a inventat verbul Cantinflear, care a fost recunoscut de Academia reală Espa Oktsola în 1992 și definit ca să vorbească sau să acționeze într-un mod absurd și incoerent fără a spune nimic.
talentul lui Mario Moreno a ajutat la transformarea Mexicului în capitala latino-americană a divertismentului. Rolul său de purtător de cuvânt al săracilor l-a făcut un lider al maselor, pentru care s-a implicat intermitent în politică.
el a atras atenția publicului în cinematografie cu filmul său Ah-Inktotto el detalle în 1940. Acest titlu a devenit fraza sa principală pentru restul carierei sale; filmul a avut un mare succes în toată America Latină.
în 1941 a jucat în filmul El Gendarme Desconocido. Personajul său a trecut de la a fi un om sărac din clasa inferioară la un ofițer public puternic, ceea ce i-a adus omagiul tuturor forțelor de poliție din America Latină pentru că le-a reprezentat într-o lumină pozitivă.
unele dintre filmele sale au fost dublate în engleză, dar jocurile de cuvinte nu au putut fi traduse în mod corespunzător pentru publicul care nu vorbea spaniolă. Cu toate acestea, el se bucură încă de o mare faimă în America Latină. În ciuda faptului că nu a avut un mare succes în Statele Unite, a fost onorat cu o stea în Hollywood Walk of Fame.în 1946 a respins ofertele producătorilor mexicani și a semnat un contract cu Columbia Pictures. Filmele Cantinflas continuă să genereze profituri pentru Columbia Pictures, care a raportat aproximativ 4 milioane de dolari din distribuția lor.
în 1953 a început un sezon de teatru cu piesa sa Yo colo, în Mexico City, personificându-l pe Cristofor Columb în timp ce “descoperă America”, făcând observații comice, istorice și contemporane, folosind întotdeauna jocurile sale de cuvinte pentru a ataca politicienii mexicani din epoca sa.în 1956 a filmat în jurul lumii în 80 de zile, debutul său la Hollywood, câștigând o nominalizare la Globul de aur pentru cel mai bun actor. Acest film a profitat de suma astronomică de 42 de milioane de dolari în box-office, iar revista Variety l-a creditat pe Mario Moreno cu succesul filmului pentru “calitatea sa asemănătoare lui Chaplin”.la întoarcerea sa în Mexic, și-a creat propria companie producătoare de filme, numită Cantinflas Films, ultimul său film a fost el Barrendero în 1981.Cantinflas a făcut satiră socială, Charlie Chaplin și El h Ad o profundă admirație reciprocă. Filmele lui Mario Moreno el Circo și Si yo fuera diputado au o mare asemănare cu Marele Dictator al lui Chaplin, care l-a numit “cel mai bun comediant din lume”, iar Mario Moreno este denumit în mod obișnuit “Charlie Chaplin din Mexic”.
marii pictori Rufino Tamayo și Diego Rivera au folosit figura lui Cantinflas pentru a reprezenta mexicanii.de-a lungul a peste cincizeci de ani de carieră artistică, Mario Moreno a filmat peste 50 de filme.
atitudinea sa față de viață poate fi rezumată cu fraza sa: “prima obligație a omului este să fie fericit, iar a doua este să-i facă pe ceilalți fericiți”. A murit la 20 aprilie 1993.
articol produs de echipa editorială explorarea Mexic.copyright explorarea Mexic, Toate drepturile rezervate.
fotografie: Wikipedia.org