cea mai mare parte vorbite pe scară largă limba mexicană indigene din New York, vorbitori Nahuatl în zona metropolitană poate numărul în mii. Unul dintre ei este Irwin Sanchez, un vorbitor Nahuatl originar din La Resurrecci Inktifn, Puebla, care lucrează ca sous chef șase zile ale săptămânii și predă Nahuatl pe a șaptea.
ELA a lucrat cu vorbitori locali de diferite dialecte ale Nahuatl (Xalpatlahuac în Guerrero; San Luis Potos; un dialect vorbit în Puebla de Nord), atât completând documentația existentă, cât și creând materiale pedagogice cu audio. În colaborare cu Mano a Mano, o organizație locală non-profit dedicată promovării culturii mexicane, ELA a ajutat la organizarea cursurilor Nahuatl cu maestrul Irwin Sanchez, așa cum este prezentat pe NPR.
am produs, de asemenea, un podcast eșantion care elevii oriunde pot utiliza pentru a învăța limba. Acesta acoperă lucruri pe care le vedem pe cer, fructe, legume, lucruri în bucătărie, mobilier, oameni și câteva acțiuni simple.
-
- /
pentru a reda media, va trebui fie să actualizați browserul la o versiune recentă, fie să actualizați pluginul Flash.
click dreapta aici pentru a descărca: Nahuatl Podcast
materialul pentru acest podcast se bazează în mare parte pe Nahuatl picture dictionary produs de Sil, Mexic, care poate fi descărcat de aici.
ELA a colaborat, de asemenea, cu fotograful Ed Lefkowicz la expoziția sa vorbitori nativi din Nahuatl din New York.