ultimele zile și moartea reginei Victoria

anul 1900 fusese annus horribilis al reginei Victoria: „un an oribil, nimic altceva decât tristețe și orori de un fel & altul”, a scris ea.

Războiul Boer (1899-1902, a luptat între Marea Britanie și două republici Afrikaner) cântărit foarte mult pe mintea ei, și ridicarea asediilor împotriva Mafeking și Ladysmith la începutul anului 1900 a făcut puțin pentru a calma anxietatea ei. În aprilie, fiul ei cel mare, Prințul de Wales, fusese împușcat în timp ce călătorea prin Belgia, de un băiat care protesta împotriva războiului.fiica ei cea mare – Vicky, Împărăteasa văduvă a Germaniei-fusese diagnosticată cu cancer de sân incurabil care se răspândise la coloana vertebrală, iar împărăteasa zăcea în mare durere în castelul ei din Kronberg. În August 1900, sosise o telegramă care anunța că fiul ei preferat – Alfred, Ducele de Edinburgh, care fuma în lanț, bea mult-murise de cancer la gât. „Oh! Doamne! sărmana mea Affie s-a dus și ea! Al 3-lea copil crescut. Este greu la 81!”ea a scris.

câteva săptămâni mai târziu a primit vestea că nepotul ei mult iubit, Prințul Christian Victor, fiul cel mare al fiicei sale Prințesa Helena, a cedat febrei enterice în timp ce servea cu armata britanică în Africa de Sud. În ziua de Crăciun, Jane, Lady Churchill, cea mai veche și mai de încredere prietenă a reginei, a fost găsită moartă în patul ei în timp ce stătea cu Regina La Casa Osborne. „Trimit după capcanele mele de doliu” a observat Marie Mallet, domnișoară de onoare a reginei, „nu scăpăm niciodată de jet pentru mult timp”.

Regina decolorare

ca Regina Victoria sa încheiat secolul al 19-lea, ea nu a fost sinele ei obișnuit. Se estompa vizibil: apetitul ei vorace dispăruse și pierduse aproape jumătate din greutatea corporală. Era închisă într-un scaun cu rotile, aproape oarbă și avea pierderi de memorie și momente de confuzie. Cu toate acestea, nimeni nu a putut contempla mortalitatea bătrânei bătrâne care a stat pe tron timp de aproape 64 de ani. Copiii ei erau în negare, guvernul ei era nepregătit, iar publicul nu știa nimic. Viziunea victoriei asupra viitorului a fost sumbră: „Un alt an a început, mă simt atât de slab și rău, că am intra pe ea cu tristețe.”douăzeci și două de zile mai târziu, la scurt timp după ora 6.30, Marți, 22 ianuarie 1901, Superintendentul Fraser a ordonat poliției casnice să înconjoare reședința Reginei Insula Wight Casa Osborne. Toate firele telefonice și telegrafice urmau să fie suspendate și orice servitor sau mesager să fie împiedicat să plece. O scurtă perioadă de timp mai târziu, el a mers în jos unitatea de pietriș lung la poarta de intrare în cazul în care o mulțime mare a fost de așteptare, și fixat un anunț mic pe buletinul de bord.”Casa Osborne, 22 ianuarie, 6.45pm

Majestatea Sa Regina și-a dat ultima suflare la 6.30 pm, înconjurată de copiii și nepoții ei.”

și astfel vestea morții reginei a fost anunțată lumii. Moartea ei a uimit națiunea. Ceea ce a urmat a fost haos și confuzie. Nu era nimeni în viață care să-și amintească cum să îngroape un monarh și această regină ceruse o înmormântare militară de stat completă.

cum a murit Regina Victoria?

declinul terminal al reginei a fost rapid și a luat familia prin surprindere. Copiii ei s-au certat, medicii ei s-au certat, iar publicul a fost indus în eroare și ținut în întuneric.Sir James Reid, medicul personal al reginei de mai bine de 20 de ani, știa că sfârșitul este aproape, dar a avut mari dificultăți în a convinge familia regală de inevitabil, chiar și în ultimele zile când au văzut că regina plutea între delir și luciditate.

Prințesa Helena și Prințesa Beatrice, fiicele reginei și însoțitoarele constante, nu au putut accepta că mama lor ar putea muri de fapt și au încercat să mențină afacerea ca de obicei. Prințul de Wales a fost reticent să-și anuleze excursiile de weekend în țară; Ducele de Connaught se îndrepta spre Berlin pentru a sărbători 200 de ani de monarhie prusacă; în timp ce alți membri ai familiei regale s-au bucurat de un spectacol de Little Nell în West End din Londra. Disperat, Reid l-a telegrafiat în secret pe nepotul reginei, Kaiserul Wilhelm al Germaniei.

• cum arăta Regina Victoria cu adevărat?

la primirea telegramei, Kaiserul a anulat imediat sărbătorile și a părăsit Berlinul cu Ducele de Connaught și a pornit spre Anglia, aruncând familia certăreață în frământări și forțându-i să facă știri publice despre boala reginei. Acest anunț neașteptat a luat națiunea complet prin surprindere și zvonurile au început să abunde. „Regina inconștient, scufundarea rapid” citit un titlu, ” Regina raliu: a mâncat și a dormit. Oficial ” citește altul.

regina a fost la fel de reticentă în a-și accepta mortalitatea ca și cei din jurul ei și a părut să se ralieze. „Sunt mai bine?”ea a cerut Sir James,” aș dori să trăiască un pic mai mult, așa cum am încă câteva lucruri să se stabilească.”Ca și cum medicul ei de încredere ar putea să o facă să trăiască, Sir James a asigurat-o cu amabilitate: „da, Majestatea Voastră a fost foarte bolnavă, dar acum sunteți mai bine. Între timp, Prințul de Wales și surorile sale (cunoscute sub numele de „jupoanele”) au încercat să împiedice Kaiserul să ajungă la Osborne.

evenimentele au luat o întorsătură dramatică în rău de la 17 ianuarie, când regina a suferit o serie de accidente vasculare cerebrale și întreaga familie regală a fost chemată brusc pe insula Wight. Guvernul s-a oprit, deoarece regina nu mai era capabilă să-și îndeplinească îndatoririle constituționale. S – a vorbit despre o regență, în timp ce casa Osborne – deja plină de oaspeți-a fost bombardată cu telegrame anxioase și apeluri telefonice, iar jurnaliștii s-au adunat emoționați în afara porților.

regina a început să se scufunde în timp ce familia se înghesuia în dormitorul ei mic, unde episcopul de Winchester și rectorul bisericii Sf. Kaiserul a stat nemișcat în partea stângă mai mult de două ore, sprijinind-o cu un braț bun, în timp ce Sir James Reid s-a așezat pe dreapta ei ținând-o de mână. Regina, conștientă, dar incapabilă să vadă, s-a plâns în repetate rânduri: „Sir James, sunt foarte bolnav.”De fiecare dată când Reid a răspuns:” Majestatea Voastră va fi în curând mai bună.”O tânără asistentă a îngenuncheat pe spatele patului, sprijinind capul reginei.

în timp ce sala plină de suspine și plânsete se amesteca cu scandările clericilor, fiecare fiu, fiică și nepot a fost chemat pe nume să sărute mâna reginei și să-și ia rămas bun.

știri despre moartea Victoriei

când a venit sfârșitul, Osborne House a fost înconjurat de poliție pentru a preveni scurgerea știrilor înainte ca noul rege Edward al VII-lea să fi încheiat formalitățile. La scurt timp, micul anunț de anunț a fost fixat pe buletinul de bord unde aștepta o mulțime mare de jurnaliști.

o mulțime de trăsuri a pornit la galop. Biciclete careered în jos pe deal. Și bărbații au alergat de-a lungul urlând în vârful vocilor lor „Regina moartă”. Toate acestea au putut fi văzute și auzite în timp ce presa s-a repezit în port pentru a da vestea lumii.

London Evening News a avut o ediție specială cu margini negre pe stradă într-o oră. Spectacolele de teatru au fost întrerupte pe măsură ce publicul s-a revărsat pe străzi. Marele clopot Tom de la St Paul a traversat Londra.în întreaga națiune, oamenii s-au adunat în grupuri mici pentru a cânta ‘God Save The Queen’ și până la ora opt, vitrinele magazinelor erau îmbrăcate în doliu negru; magazinul universal Whiteleys din Londra avea cozi de zece adânci, în timp ce clienții se aliniau pentru a-și cumpăra ținutele negre de doliu.

între timp, panica a izbucnit în casa regală, deoarece și-au dat seama că toate precedentele erau depășite cu 64 de ani și nimeni nu știa ce să facă. „Ignoranța precedentului istoric la bărbații a căror afacere este să știe este minunată”, a scris Reginal Brett, Vicontele Esher. „Nu vă pot descrie ignoranța istorică, a tuturor celor de sus în jos — care ar trebui să știe ceva despre procedură. Ați crede că monarhia engleză a fost îngropată încă de pe vremea lui Alfred.”

panica a cuprins și Guvernul atunci când au fost dezvăluite instrucțiunile personale ale reginei pentru înmormântarea ei. Înmormântările Regale anterioare fuseseră afaceri private la lumina lumânărilor, care aveau loc noaptea, dar această regină ceruse o înmormântare militară de stat completă. Fără îmbălsămare, fără minciună, fără doliu negru; a vrut o înmormântare albă, purpurie și albă, cu ponei albi și o trăsură de armă, și prima înmormântare a unui monarh în afara limitelor Westminster Abbey și Capela Sf. Gheorghe de la George I.

• a fost unirea Victoria și Albert una fericită? Sau a fost o căsătorie de mizerie?

preparate funerare: Sicriul Victoriei, Masca Morții și instrucțiunile secrete

Contele mareșal și Lordul Chamberlain erau în conflict cu privire la cine ar trebui să preia conducerea, în timp ce gospodăria noului rege a refuzat să preia responsabilitatea până când regina a fost îngropată – totuși gospodăria vechii regine nu mai avea nicio autoritate. Consiliul de aderare a fost convocat în grabă, unde Lordul Primar a trebuit să fie expulzat cu forța și, spre consternarea celor prezenți, regele și-a extemporizat discursul de aderare.

turnarea unei măști de moarte a fost comandată de kaiser, provocând revoltă în rândul familiei regale, deoarece se știa că reginei nu-i plăcea utilizarea unor astfel de măști. Ducele de York a fost lovit brusc de o boală periculoasă și Royal undertaker a sosit de la Londra, dar a uitat să aducă sicriul. Lordul Chamberlain a refuzat să coopereze cu contele mareșal, iar Kaiserul s-a întors împotriva episcopului de Winchester, care fusese clericul preferat al reginei, spunând că, dacă ar fi clericul său, l-ar fi tras în curte de gât și împușcat.

Sir Frederick Ponsonby, asistentul secretarului privat al reginei, a călătorit la Londra pentru a descoperi biroul contelui mareșal într-un haos total, fără nimic aranjat. Disperat, el l-a chemat pe Lord Roberts, noul comandant-șef al Armatei britanice, care i-a dat lui Ponsonby Carte blanche să organizeze armata după cum a considerat de cuviință. Au mai rămas doar câteva zile pentru organizarea ceremonialului.

sicriul regal a fost construit de un tâmplar local și livrat la Casa Osborne. Doctorul Reid, cu ajutorul doamnei Tuck, dulapul devotat al reginei, a pregătit-o pe regină pentru sicriul ei. Regina refuzase să fie îmbălsămată, așa că au împrăștiat cărbune pe podeaua sicriului pentru a combate mirosul și a absorbi umezeala. I-au tăiat părul, au îmbrăcat-o într-un halat de mătase alb, cu panglică de jartieră și stea și i-au așezat voalul de nuntă peste față. Au chemat ducii regali, Kaiserul și noul rege să-i ridice trupul în sicriu.familia s – a retras apoi, lăsându-i pe Reid și pe Doamna Tuck să îndeplinească instrucțiunile secrete ale reginei-să nu fie dezvăluite niciodată copiilor ei. Verigheta mamei servitorului ei personal, John Brown, a fost așezată pe degetul ei; o fotografie a lui Brown și o șuviță din părul lui au fost așezate lângă ea, împreună cu batista de buzunar a lui Brown, toate ascunse cu grijă. Regina era pregătită pentru ultima ei călătorie.

cortegiul funerar al reginei Victoria

pe măsură ce se apropia data înmormântării, a fost pregătit traseul procesional. Aproximativ 33.000 de soldați au intrat în Londra și au trebuit să fie hrăniți și încasați. Au apărut reclame care ofereau locuri în ferestre și balcoane cu vedere la traseu pentru 25 de guinee (3.000 de dolari). Într-o criză de pique Papa, „nedorind să fie reprezentat la înmormântarea unei regine protestante”, a refuzat să trimită un reprezentant sau să permită o Liturghie oficială pentru regină, în timp ce întreprinderile cereau reducerea anului de doliu, temându-se de efectul său asupra comerțului. Între timp, informațiile au ajuns la Gustav Steinhauer, un bodyguard personal al Kaiserului, despre un complot de asasinare de către trei anarhiști notorii. Au intenționat să-l omoare pe kaiser și Leopold al II-lea, regele belgienilor, în timpul procesiunii funerare. Scotland Yard a fost informat.

la 1 februarie 1901, cortegiul a traversat Solentul, flancat de 11 mile de corăbii și crucișătoare, fiecare aruncându-și tunurile minute în timp ce micul iaht Alberta trecea, purtând sicriul reginei. Cortegiul a rămas în port peste noapte și a mers cu trenul spre gara Victoria din Londra în primele ore ale zilei de 2 februarie. Aceasta a fost urmată de cea mai mare procesiune militară de la înmormântarea Ducelui de Wellington în 1852, prin Hyde Park până la Paddington. Procesiunea a durat două ore, cu sicriul reginei stând sus pe trăsura pistolului trasă de opt ponei albi și crem pe străzile aglomerate – dar înfiorător de tăcute.

apoi a venit ultima călătorie cu trenul spre Windsor, unde procesiunea a așteptat în timp ce sicriul a fost așezat pe trăsura pistolului. Au urmat mai multe complicații atunci când caii, stând nemișcați pe vremea înghețată, au dat brusc cu piciorul și s-au desprins de urmele lor, aproape răsturnând sicriul la pământ. Partea din față a procesiunii plecase deja și ajunsese la capătul străzii Windsor înainte de a putea fi oprită și întoarsă. Artileria Regală de cai nu a reușit să re-exploateze caii și s-a ivit dezastrul. Prințul Louis Battenberg (bunicul prințului Philip, Ducele de Edinburgh) a salvat ziua, sugerând: „Dacă este imposibil să repari urmele, poți oricând să faci Garda navală de onoare să tragă trăsura armelor.”În consecință, 138 de jachete albastre și-au îngrămădit brațele , au atașat frânghii la trăsura unde fuseseră hamurile și au târât manual trăsura de armă la Capela Sf. (Puteți vedea imaginile în mișcare ale acestei procesiuni pe jurnalul de știri al British Path circulation).

slujba din Capela Sf. Procesiunea clericală, condusă de doi arhiepiscopi, a sosit cu o oră prea devreme și a trebuit să stea cu răbdare în naos, care era pe jumătate gol din cauza unei gafe majore a contelui mareșal. Oficialii contelui au fost văzuți trăgând oaspeții de pe locurile lor pentru a-i întinde pentru a ascunde greșeala, în timp ce necooperantul Lord Chamberlain a încercat să explice de ce a cerut ca femeile invitate să vină „în pantaloni”.serviciul oficial a fost urmat de o ceremonie emoționantă pentru familie pe 4 februarie, în mausoleul pe care regina îl construise pentru soțul ei la Frogmore, adiacent Castelului Windsor. Regele Eduard al VII-lea și nepotul său, viitorul Eduard al VIII-lea, în vârstă de șase ani, au îngenuncheat cu Kaiserul, în timp ce regina a fost coborâtă încet în criptă pentru a fi așezată să se odihnească lângă iubitul ei prinț Albert.

• ce l-a ucis pe Prințul Albert?

cât a costat înmormântarea reginei Victoria?

înmormântarea a costat 35.500 de dolari (4,5 milioane de dolari). După cum a raportat Westminster Gazette după înmormântare, Regina supraviețuise tuturor membrilor Consiliului Ei Privat care erau în viață în 1837; toți colegii care își deținuseră titlurile în 1837 (cu excepția Earl Nelson, care avea 14 ani în acel an) și a tuturor membrilor care stătuseră în Camera Comunelor la momentul aderării ei.

a văzut 10 prim-miniștri; cinci arhiepiscopi de Canterbury și șase comandanți-șefi; 18 președinți ai Statelor Unite; 11 Viceregi ai Canadei; 16 Viceregi ai Indiei și Franței conduse succesiv de un rege; un împărat și șapte președinți ai unei republici. De asemenea, a supraviețuit tuturor celor nouă domnișoare de onoare.

„într — o înmormântare pe mare, nava este încetinită atunci când corpul este angajat în adâncime, dar odată ce a avut loc, nu mai poate fi așteptare-ordinul este” cu abur complet înainte”, a raportat Gazeta. „Așa este cu afacerile naționale. Totul a fost încetinit pentru a face onoare Reginei noastre, dar nava de stat nu poate întârzia mult timp. Full steam ahead este comanda de astăzi-doar pentru că nu poate fi altceva.”

Stewart Richards este autorul Cortina jos la Majestatea Sa: Moartea reginei Victoria (The History Press, ianuarie 2019). Cartea a fost transformată recent într-o serie difuzată la Radio 4. Puteți asculta pe BBC iPlayer aici.

Acest articol a fost publicat inițial de HistoryExtra în ianuarie 2019