Všechno se změnilo v 1:20 hodin ráno 28. června 1969, kdy New York city policie vtrhla do Stonewall Inn. Stonewall fungoval bez licence na alkohol na Christopher Street 51-53 na Manhattanu. Státní úřad pro likéry ny nevydal Licence provozovnám, které sloužily homosexuálním patronům. Přesto, že se vyplatilo ignorovat tuto nerozvážnost, policisté vstoupili s zatykačem a začali zatýkat hodokvasu uvnitř baru, ale jejich policejní auta nedorazila. Patroni Stonewall Inn byli nuceni čekat před barem v poutech, což přitáhlo dav.
jednu ženu v poutech zasáhl policista do hlavy. Prosila dav, aby “ něco udělal.“Odpověděli házením haléřů a dalších předmětů na policii. Když dav dosáhl stovek, následovala plnohodnotná vzpoura. Deset policistů se zabarikádovalo uvnitř Stonewallu. Dav zapálil barikádu.
byli povoláni hasiči a taktická Policie. Uhasili plameny, zachránili důstojníky uvnitř Stonewall a rozptýlili dav—ale to netrvalo dlouho. Během následujících šesti dnů, demonstrace pokračovaly před barem, když se objevily tisíce lidí, aby vyjádřily svou solidaritu s LGBT komunitou.
Stonewall Inn je bar, který se nachází v New Yorku Greenwich Village, která sloužila jako útočiště v roce 1960 pro město je gay, lesbické a transgender komunity. V době, kdy, homosexuální činy zůstaly nezákonné ve všech státech kromě Illinois, a bary a restaurace by mohly být zavřeny za to, že mají homosexuální zaměstnance nebo slouží gay patronům.
Redux
Nejvíce gay barů a klubů v New Yorku v době, kdy byly provozovány Mafie, kteří zaplatili uplatit policisty se podívat na druhou stranu a vydíral bohaté gay patrony tím, že hrozí „out“. Zde demonstranti demonstrují před newyorským gay barem Christopher ‚ S End.
Diana Davies/New York Public Library
v Průběhu ranních hodinách 28. června 1969, Stonewall Inn byl vpadl do policií bez varování. K prohlídce policisté zbili patrony a zatkla lidi, pro pašoval alkohol a jiné porušení, včetně trestních neplechu a výtržnictví. Dorazila další policie a dav propukl poté, co policie zbourala ženu oblečenou v mužském oděvu, která si stěžovala, že její pouta jsou příliš těsná.
NY Daily News Archive/Getty Images
Lidé se začali vysmívat důstojníci křičí „Prasata!“a“ měď!“a házet na ně haléře, následované lahvemi. Někteří v davu pořezali pneumatiky policejních vozidel. Jak dav rostl, důstojníci NYPD ustoupili do Stonewallu, zabarikádovali se uvnitř. Někteří výtržníci použili parkovací automat jako beranidlo, aby prorazili dveře; jiní házeli Pivní lahve, odpadky a další předměty, nebo vyrobili improvizované ohniště s lahvemi, zápalky a lehčí tekutinou.
Fred W. McDarrah/Getty Images
Dvě transsexuální ženy barva, Marsha P. Johnson a Sylvie Rivera (zcela vlevo), byl řekl, aby se bránil zatčení a byli mezi těmi, kteří házeli láhve (nebo z cihel nebo kameny) na policii. Jsou vyobrazeni na shromáždění za práva homosexuálů v New Yorku v roce 1973.
Diana Davies/New York Public Library
Marsha P. Johnson byl černý transgender žena a revoluční LGBTQ práva aktivista. Později založila Street Transvestite (nyní Transgender) Action Revolutionaries (STAR), skupinu, která se zavázala pomáhat transgenderové mládeži bez domova v New Yorku.
Diana Davies/New York Public Library
Sylvia Rivera byla Latina-Americká drag queen, který se stal jedním z nejvíce radikální gay a transgender aktivisty z let 1960 a 70. let. Jako spoluzakladatel Gay Liberation Front, Rivera byl známý pro účast v Stonewall Nepokoje a založení politické organizace STAR (Ulice Transvestita Akce Revolucionáři).
Kay Tobin/New York Public Library
Po Stonewall Riots, zpráva byla maloval na vnější straně nastoupil-up bar čtení, „Jsme homosexuálové prosit lidi, aby prosím, pomozte udržovat klidné a tiché chování na ulicích vesnice.“Toto znamení napsal Mattachine Society-raná organizace věnovaná boji za práva homosexuálů.
Fred W. McDarrah/Getty Images
V hlášení událostí, New York Daily News se uchýlil k homofobní nadávky v jeho podrobné pokrytí, běží titulek: „Homo Hnízdo Vpadl, Královna Včely Bodavý Naštvaná.“Zarámovaný novinový článek visí poblíž vchodu do Stonewall Inn dodnes.
neznámá skupina mladých lidí oslavit mimo nastoupil-up Stonewall Inn po nepokojích. Bar otevřel noc po nepokojích, i když nepodával alkohol. Před barem se shromáždilo stále více příznivců a skandovali hesla jako „gay power“ a “ We shall overcome.“
Fred W. McDarrah/Getty Images
v Průběhu několika příštích nocí, gay aktivisté i nadále shromažďovat v blízkosti Stonewall, využil okamžiku, kdy k šíření informací a vybudovat komunitu, která by palivo růst hnutí za práva homosexuálů. Gay Liberation Front vznikla v letech po nepokojích. Jsou zde vyobrazeni pochodující na Times Square v roce 1969.
Diana Davies/New York Public Library
Tady, Sylvia Ray Koranteng (přední) a Arthur Bell jsou vidět na gay osvobození demonstrace, New York University, 1970
Diana Davies/New York Public Library
Marsha P. Johnson je vidět na Gay Liberation Front demonstrace v City Hall v New York City.
Diana Davies/New York Public Library
Tady, velký dav připomíná 2. výročí Stonewall nepokojům v Greenwich Village v New Yorku v roce 1971. Padesát let po nepokojích se NYPD oficiálně omluvila 6. června 2019 a uvedla, že policie v té době prosazovala diskriminační zákony. „Kroky N. Y. P. D. byly špatné-prosté a jednoduché,“ řekl policejní komisař NYPD James P. O ‚ Neill.
Šedá Villet/ŽIVOT Obrázek Kolekce/Getty Images
Stonewall Inn je zásadním LGBT instituce. Za relativně málo peněz, drag queens (kteří dostali hořké přijetí v jiných barech), uprchlíci, bezdomovci LGBT mládež a další mohli strávit noc a dokonce i tančit. Násilný útok na tento posvátný bar, který mnozí nazývali domovem, byl zlomovým bodem pro ty, kteří chtěli prosazovat politický aktivismus LGBT.
Stonewall Riots, jak se dozvěděl, jedna věc jasná—LGBT hnutí potřeboval být hlasitější a viditelnější. Nic se nezměnilo, kdyby pokračovali ve své pasivní, neohrožující taktice. Potřebovali se zorganizovat. Pět měsíců po nepokojích, aktivisté Craig Rodwell, jeho partner Fred Seržante, Ellen Brody a Lindou Rhodes navrhl usnesení ve Východní Regionální Konferenci Homophile Organizace (ERCHO) v Philadelphia, že pochod bude konat v New Yorku na památku one-rok výročí náletu. Jejich návrh byl na každoroční pochod Poslední červnovou sobotu s „žádnými předpisy o oblékání nebo věku.“Byla to drastická změna oproti současným metodám používaným LGBT aktivisty, kteří by v tichosti pořádali procházky a bdění s požadovaným kódem oblékání: muži v bundách a kravatách a ženy v šatech.
zatímco návrh na pochod byl schválen, byla to místní aktivistka Brenda Howardová, kdo ji naplánoval. Narodil se v Bronxu a vyrůstal na Long Islandu, otevřeně bisexuální Howard byl aktivní v anti-války a feministických hnutí během bouřlivých 60. let. Nebála se, aby učinil prohlášení, a ona byla známá pro její kampaň a organizování. Setkání v Craig Rodwell bytu a knihkupectví (Oscar Wilde Knihkupectví na Christopher Street), údaje za první NYC Pride Parade, pak známý jako Christopher Street Liberation Day. Března, byla probírána. S využitím mailing listu Oscar Wilde, byli schopni dostat slovo ven. Byl to také Howardův nápad proměnit slavnosti v týdenní oslavu, což mnoho měst dělá dodnes.
L. Craig Schoonmaker byl součástí plánovacího výboru Christopher Street Liberation Day March. Když hledali slogan pro akci, byl to Schoonmaker, který navrhl “ hrdost.“Myšlenka „Gay Power“ byl hozen kolem, ale Schoonmaker řekl, že homosexuální jedinci postrádal skutečnou moc, aby se změnil, ale jedna věc, kterou udělal, byla hrdost. V 2015 rozhovor s „the Allusionist,“ Schoonmaker vysvětlil, “ mnoho lidí bylo velmi potlačeno, byli vnitřně konfliktní a nevěděli, jak vyjít a být hrdí. Tak bylo hnutí nejužitečnější, protože si mysleli, “ možná bych měl být hrdý.“Oficiálním skandováním pochodu se stalo:“ Řekni to nahlas, gay je hrdý.“
veškeré jejich úsilí se uskutečnilo 28. června 1970, jednoroční výročí nepokojů Stonewall. Pochod byl 51 bloky dlouhé od západně od Sixth Avenue na Waverly Place, v Greenwich Village, až na Sheep ‚s Meadow v Central Parku, kde aktivisté uspořádali „Gay-in“.“Zapůjčení techniky, která byla popularizována hnutím za občanská práva,“ Gay-in “ byl protest i oslava. Titulní strana The New York Times běžela s titulkem: „tisíce homosexuálů pořádají protestní shromáždění v Central Parku.“
Tam byly žádné plováky, žádná hudba, tryskání přes ulici, žádné spoře oděné tanečnice: to byla politická prohlášení a test—co by se stalo, když LGBT občanů, stal se více viditelné? Odhady davu se sice značně liší od 1000 do 20 000,ale jedno zůstalo jasné—taková demonstrace ještě nikdy nebyla.
Chicago skutečně vyšlo do ulic v roce 1970 den před New Yorkem. Město označilo jednoroční výročí nepokojů Stonewall týdenní oslavou, která zahrnovala Gay Tanec, workshopy a projevy. Týdenní slavnosti skončily tím, že přibližně 150 lidí pochodovalo z parku Washington Square K vodárenské věži na křižovatce ulic Michigan a Chicago, někteří pokračovali do občanského centra. Organizováno Gay osvobozeneckým hnutím, oficiální slogan byl “ Gay Power.“Druhý den, Chicago Tribune běžel 75-slovní příběh na třetí straně s titulkem,“ Gay Liberation Stage March to Civic Center.“
ve stejný den jako New York, LGBT komunita z Větší Los Angeles vzal na Hollywood Boulevard zobrazit jejich hrdost. Pochod se téměř nestal. Po podání žádosti o povolení, pořadatelé, Christopher Street West Sdružení, bylo uděleno právo pochodovat tak dlouho, dokud platí poplatky přesahující 1,5 milionu dolarů. Bylo zapotřebí zásahů ACLU, aby se zajistilo, že hrdost na LA bude pokračovat bez nadměrných, diskriminačních nákladů. Dnes, Los Angeles se chlubí, že měli “ první povolenou přehlídku na světě obhajující práva homosexuálů.“
Pohled na dav lidí, z nichž někteří se drží ručně vyráběné značky a nápisy, které se účastní gay a lesbické pride parade v čtvrti Back Bay Boston.
Grant Spencer/Getty Images
V San Francisco, aktivisté pochodovali dolů Polk Street a držel „Gay“ v Golden Gate Parku na 28. června. O dva roky později, SF uspořádal svůj první Pride parade. Známý jako Christopher Street West Parade, byl považován za příliš malý Pro Market Street (kde SF Pride nyní pochoduje každoročně), protože odhadovali, že bude pouze 15,000 diváků. S publikováním článků v San Francisco Chronicle na podporu rostoucího hnutí za práva LGBT, vůbec první pochod hrdosti SF byl považován za obrovský úspěch. (Rok předtím Kronika dokonce vydala redakční článek podporující stejnopohlavní manželství).
do dnešního dne SF, NYC a Chicago nadále uctívají výročí nepokojů Stonewall a vždy mají svůj průvod o posledním červnovém víkendu (LA se účastní začátkem měsíce). Stovky měst po celém světě vytvořily své vlastní průvody hrdosti, včetně několika zemí, jako je Pákistán,kde je sexuální kontakt osob stejného pohlaví stále nezákonný.
11. června 1999 vydal prezident Bill Clinton vůbec první prohlášení, v němž prohlásil červen za měsíc hrdosti gayů a lesbiček. Jeho nástupce George W. Bush v tradici nepokračoval. Praxi opět využil Barack Obama, který všech osm let své vlády vyhlásil měsíc hrdosti LGBT. Na 24. června 2016, Prezident Barack Obama také založil 7.7-akr oblasti kolem re-se otevřel Stonewall Inn jako Stonewall Národní Hnutí, otáčet stránky, které vyvolala celosvětové hnutí do první LGBT národního parku ve Spojených Státech.