Lufu del inglés antiguo «sentimiento de amor; atracción sexual romántica; afecto; amistad; el amor de Dios; El amor como abstracción o personificación», del protogermánico *lubo (fuente también de liubi del Alto Alemán Antiguo «alegría», «Liebe alemán» amor; «Nórdico Antiguo, Frisón Antiguo, lof holandés; Lob alemán» alabanza»; liof del Sajón Antiguo, liaf del Frisón Antiguo, lief holandés, liob del Alto Alemán Antiguo, lieb alemán, Gótico liufs»querido, amado»). Las palabras germánicas son de PIE root * leubh – » cuidar, desear, amar.»
El sentido debilitado «gusto, cariño» estaba en inglés Antiguo. El significado de » una persona amada «es de principios de 13c. El sentido» sin puntuación » (en tenis, etc.) es de 1742, de la noción de jugar por amor (década de 1670), es decir, sin apuestas. La frase para amor o dinero «por cualquier cosa» está atestiguada desde 1580. La frase sin amor perdido (entre dos personas) es ambigua y se usó en 17c. en referencia a dos que se aman bien (c. 1640), así como a dos que no se gustan el uno al otro (1620, el sentido moderno habitual).
Enamorarse se atestigua desde principios de 15c.; estar enamorado de (alguien) es de c. 1500. Hacer el amor es de la década de 1570 en el sentido de «prestar atención amorosa»; como eufemismo para «tener sexo», se atestigua desde c. 1950. Historia de amor » una experiencia particular de amor «es de 1590. Vida amorosa» las actividades amorosas colectivas de uno » es de 1919, originalmente un término en la jerga psicológica. Love beads es de 1968. El insecto del amor, insecto imaginario, es de 1883. Manijas de amor «la grasa de los lados» es de 1967.
«Incluso ahora,» pensó, » casi nadie recuerda a Esteban y Pepita excepto yo. Solo Camila recuerda a su tío Pío y a su hijo; esta mujer, su madre. Pero pronto moriremos y todos los recuerdos de esos cinco habrán dejado la tierra, y nosotros mismos seremos amados por un tiempo y olvidados. Pero el amor habrá sido suficiente; todos esos impulsos de amor devuelven el amor que los creó. Ni siquiera la memoria es necesaria para el amor. Hay una tierra de vivos y una tierra de muertos y el puente es el amor, la única supervivencia, el único significado.»