Aprender más coreano con nuestros libros electrónicos:
Hola a todos. Dom aquí de nuevo listo para traerte otro post de» Cómo decir en coreano».
Hemos hecho algunas otras publicaciones relacionadas con el vocabulario y las frases familiares, por lo que también querrá echarles un vistazo (más por venir):
Hermano en coreano
Abuela en coreano
Abuelo en coreano
Tabla de vocabulario familiar
Para la palabra de hoy, estamos hablando de cómo decir papá / padre en coreano. Hay tres formas principales de decir papá en coreano.
Vamos a empezar con la primera:
아버지 (a-beo-ji)
Esta es la forma más común que van a ver y utilizar. Llamarías a tu propio padre por este nombre. Sin embargo, nunca usarías esta palabra para el padre de otra persona.
아버님 (a-beo-nim)
Esta es la versión formal de la palabra padre. Te dirigirías a tu propio padre por este término en situaciones formales (como una cena de cumpleaños especial o una boda). También usarías esto para referirte al padre de otra persona o a tu suegro. Llamo al padre de Hyo por este nombre todo el tiempo.
아빠 (a-ppa)
Esta es la forma informal / casual de la palabra padre y la mayoría de los niños la usan para este padre en todas las situaciones, excepto en las muy formales. Al igual que la palabra 아지지, solo la usarías para tu propio padre y no para el de otra persona.
Otra cosa que debes recordar es cuando quieres decir algo como «Mi padre.», no usarías algo como «mi padre».
La forma más común de decir mi padre sería decir «Padre nuestro». Al inglés le gusta usar nosotros no solo para «nosotros», sino también para» mi «o» nuestro», incluso cuando se refiere a una persona. También es aceptable usar el «nosotros» formal para referirse a mi también:
Mi padre es maestro.