- Información general
- Consulte a su Farmacéutico o Profesional Médico
- Consejos de tratamiento
- Opciones de tratamiento
- Más información
Información general
Las paperas son una infección de las glándulas salivales (parótidas), que se encuentran a un lado del cuello, debajo de las orejas. Las paperas son más comunes en niños en edad escolar y adultos jóvenes.
Las paperas son causadas por un virus y se transmiten al toser y estornudar. Después de ser infectado por el virus, la enfermedad tarda de 12 a 25 días en desarrollarse (el «período de incubación»).
Las personas con paperas son infecciosas desde aproximadamente una semana antes del inicio de los síntomas hasta nueve días después de que aparezca la hinchazón. Los niños deben mantenerse alejados de la escuela hasta nueve días después de que aparezca la hinchazón.
Síntomas
- fiebre
- dolor de cabeza
- cansancio
- pérdida de apetito
- glándulas inflamadas
Por lo general, hay hinchazón y sensibilidad o dolor que afectan a ambas glándulas salivales. A veces, una glándula se hinchará primero, seguida de la otra después de uno o dos días. Puede haber dolor e incomodidad al tragar, hablar, masticar y beber.
Algunos niños no tienen síntomas y pueden tener paperas sin saberlo.
Complicaciones
Las paperas suelen ser una enfermedad leve, pero algunas personas pueden desarrollar complicaciones graves y, en raras ocasiones, pueden ser mortales. Las complicaciones incluyen meningitis (ver más abajo para obtener más información) y sordera permanente.
Los hombres que tienen paperas después de la pubertad corren el riesgo de desarrollar hinchazón de los testículos (orquitis). Esto puede ser muy doloroso y en algunos casos puede conducir a problemas de fertilidad, mientras que la esterilidad es una complicación rara. Los síntomas deben desaparecer en una semana.
Las paperas también pueden aumentar el riesgo de aborto espontáneo durante los primeros tres meses de embarazo.
Vacunación
No hay un tratamiento específico disponible para las paperas (que no sea el alivio de los síntomas), por lo que es muy importante prevenirlo mediante la inmunización. El Programa Nacional de Inmunización de Australia incluye la vacuna gratuita contra las paperas en su vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR) y la vacuna MMRV (sarampión, paperas, rubéola y varicela ). Los niños inmunizados de acuerdo con el programa reciben la vacuna MMR a los 12 meses de edad y luego la vacuna MMRV a los 18 meses.
Consulte a su Farmacéutico o Profesional médico
Siempre debe consultar a su médico si cree que su hijo tiene paperas.
Consulte también a su médico si:
- hay vómitos repetidos, dolor de cabeza y rigidez en el cuello
- hay cambios en la conciencia o somnolencia extrema
- la persona tiene un ataque (convulsiones)
- la persona afectada es un hombre que atraviesa la pubertad
- la persona tiene problemas de oído
- usted está embarazada y cree que ha estado expuesta a paperas
Meningitis
Meningitis es una emergencia médica que puede causar discapacidad permanente y la muerte. Implica la inflamación de las meninges, la membrana que recubre el cerebro y la médula espinal. La meningitis es una infección diferente de las paperas, pero como puede haber algunos síntomas similares, es importante que los padres estén al tanto de los signos. La meningitis también puede ser una complicación que se observa con las paperas. Es importante tener en cuenta que la vacuna disponible no cubre todos los tipos de meningitis y que no siempre aparece una erupción cutánea. La meningitis puede afectar a bebés, niños y adultos.
La meningitis puede ocurrir muy repentinamente y requiere tratamiento médico inmediato: consulte a un médico con urgencia o llame a 000 para una ambulancia.
Consejos de tratamiento
- anime al niño a beber mucho líquido
- anime al niño a descansar mucho
- elija alimentos blandos si tragar es incómodo
- dé paracetamol o ibuprofeno para reducir la fiebre y ayudar a reducir el dolor (consulte las Opciones de tratamiento a continuación)
- no dé aspirina a niños menores de 16 años, ya que puede causar el síndrome de Reye, una afección grave
- los enjuagues bucales antisépticos pueden ser útiles para la higiene bucal mientras haya hinchazón de la cara (consulte productos individuales para su uso en niños pequeños; también puede pedir consejo a su farmacéutico)
- mantenga al niño o a la persona en casa (durante al menos nueve días después de que aparezca la hinchazón) para evitar la propagación de la infección
Opciones de tratamiento
Medicamentos para reducir la fiebre y aliviar el dolor
por ejemplo, preparaciones líquidas de paracetamol (Suspensión de Dymadon de 1 Mes a 2 Años, Suspensión de Dymadon de 2 a 12 Años, Panadol (Niños)); preparaciones líquidas de ibuprofeno (Dimetapp Children’s Ibuprofen Pain & Suspensión para aliviar la fiebre, Dimetapp Infant’s Ibuprofen Colour Free Pain & Suspensión para aliviar la fiebre, Nurofeno para niños)
- el paracetamol es adecuado para la mayoría de las personas, pero es importante no administrar más de la dosis recomendada; consulte las etiquetas para obtener instrucciones de dosificación apropiadas para la edad del niño y la dosis en función del peso
- el paracetamol es un ingrediente frecuente en otros medicamentos, p. ej. preparados para el resfriado y la gripe (que pueden ser utilizados por adultos y adolescentes), así que tenga cuidado de no duplicar la dosis
- el paracetamol y el ibuprofeno también están disponibles en otras formas (por ejemplo, tabletas), que a menudo son medicamentos clasificados para la Venta General; estos pueden ser preferidos por niños mayores y adultos. Consulte las etiquetas para ver la dosis adecuada para la edad; también puede pedir a su farmacéutico consejos personalizados
- el paracetamol y el ibuprofeno se pueden usar juntos, porque funcionan de manera diferente. Por lo general, se administran en diferentes momentos; pida consejo a su farmacéutico para la dosificación
- el ibuprofeno no es adecuado para todas las personas. Consulte con su farmacéutico antes de administrar ibuprofeno si el niño o la persona:
- está deshidratado
- tiene antecedentes de problemas estomacales, como úlceras o indigestión
- tiene asma; algunas personas con asma descubren que su condición empeora debido a estos tipos de medicamentos
- tiene problemas renales o una afección cardíaca
- toma otros medicamentos
Más información
Líneas de ayuda telefónica
Si está preocupado por su hijo, hay una línea de ayuda nacional de consejos de salud las 24 horas y también líneas de ayuda para padres en cada estado y territorio:
línea de asesoramiento de salud las 24 horas del día de healthdirect: 1800 022 222
Disponibilidad de medicamentos
- VENTA GENERAL disponible en farmacias y posiblemente en otros puntos de venta.
- FARMACIA SOLO disponible para la venta a través de farmacias.
- FARMACÉUTICO SOLAMENTE puede ser vendido por un farmacéutico.
Busque en myDr Información sobre Medicamentos para el Consumidor