Personajes principaleseditar
Ayumu Aikawa (相川 歩, Aikawa Ayumu) Voz por: Takuma Terashima (CD drama), Junji Majima (anime) (Japonés); Austin Tindle (Inglés) Ayumu es un chico de secundaria que fue asesinado por un asesino en serie y resucitado como zombi por el Nigromante, Eucliwood Hellscythe. Como zombi, es casi invencible y puede exceder los límites del cuerpo humano, dándole una gran fuerza física, pero se secará a la luz del sol. Hay otros aspectos de su naturaleza zombi que Ayumu aún tiene que descubrir, como la capacidad de absorber magia (la magia más fuerte absorbe la magia más débil). Como resultado de absorber la magia de Haruna, Ayumu se ve obligado a convertirse en un Masō-Shōjo, traje con volantes rosas y todo, para luchar contra Megalos, y pierde algunos de los efectos negativos asociados, como una debilidad a la luz solar. Cuando Mystletainn reconoce a Haruna como su dueño de nuevo, les permite a ambos transformarse en Masō-Shōjos en tándem, justo antes de luchar contra Yoruno. También es más agresivo en el manga, como se ve en su lucha contra Kyoko, cuando se necesita la aparición e intervención de Ariel para evitar que la mate. En el anime, se abstiene de matarla para siempre, después de descubrir que estaba en su última vida. Ayumu tiene un talento oculto; es capaz de bailar break-dance. Cuando le borraron la memoria, el aspecto perezoso conocido como Belfegor se apoderó de su cuerpo. Desde que Ayumu se convirtió en un zombi, se ha encontrado con muchas chicas diferentes que han ganado o más bien complicado, interés en él, además de que algunos de los antagonistas de la serie están enamorados de él. Al final de la novela ligera, ahora trabaja como asalariado y vive tranquilamente con sus amigas. Eucliwood Hellscythe (ーークリウッド-Yルイイイ, Yūkuriuddo Herusaizu?) Voz por: Yukari Tamura (CD drama), Midori Tsukimiya (anime) (Japonés); Cherami Leigh (Inglés) Eucliwood, llamada Eu (ーー, Yū) para abreviar, es una nigromante de pelo plateado que trajo a Ayumu de vuelta a la vida para ser su guardia, y ha estado viviendo con él desde entonces. Su magia es tan poderosa que tiene que usar una armadura pesada y suprimir sus emociones para controlarla. Sus palabras también llevan magia fuerte, y es capaz de matar a alguien con solo decir la palabra «Muere».»Debido a esto, evita hablar y en su lugar se comunica a través de notas escritas, principalmente relacionadas con su apetito. Ella experimenta un dolor severo cada vez que se activa su magia, y afirma que incluso si muriera, su magia continuaría sin control. No le gusta que la gente hable de la muerte o le diga a alguien que se vaya a morir, ya que (al asumir el dolor de cualquiera que sana, revive o mata) entiende el dolor de morir, a pesar de ser inmortal. A pesar de que considera a Ayumu como su sirvienta, ha demostrado que se preocupa por él y ha admitido que está enamorada de él, pero no puede expresar sus sentimientos. Ayumu la consuela cada vez que piensa en su inseguridad, y se muestra que toma estos sentimientos entre ellos en serio. Ayumu a menudo sueña despierta sobre su comportamiento como un personaje de novela visual y hablando de una manera cursi (con la voz de una actriz de voz diferente en cada episodio del anime). También es capaz de convertirse en una Masō-Shōjo, y se da a entender que fue interna en Matellis, bajo Ariel. En el episodio 11, habló con Ayumu por primera vez, lo que indica que ha ganado un poco de control sobre su magia. Cómo o qué hizo para controlarlo es un misterio; sin embargo, a veces se olvida de que puede controlarlo. Voz por: Kaoru Mizuhara (CD drama), Iori Nomizu (anime) (Japonés); Jad Saxton (Inglés) Haruna es un Masō-Shōjo de Villiers que maneja una motosierra llamada Mystletainn (Mystストルティン, Misutorutin) para luchar contra demonios conocidos como Megalos. También puede usar su magia para reparar el daño causado por sus batallas y borrar los recuerdos de la gente, esta última habilidad se vuelve útil para Ayumu (para evitar exponerse a sí mismo como travesti). Después de encontrarse por primera vez con Ayumu, después de una pelea con un demonio, los poderes mágicos de Haruna fueron absorbidos por él; debido al hecho de que la magia que Eu usó para revivirlo es más fuerte que la de ella. Mientras Haruna intenta resolver esta situación, nombra a Ayumu para luchar contra los Megalos en su lugar como Masō-Shōjo, y también comienza a vivir con él. Ella es una gran cocinera, aunque por lo general se limita a hacer huevos fritos (tan deliciosos que la gente se sorprende de que no haya nada más mezclado). Se muestra que Haruna está golpeando a Ayumu y se molesta por las cosas típicas. A pesar de ser una genio autoproclamada, tiene problemas para recordar detalles importantes de las asignaciones, ya que solo recuerda lo que considera interesante y olvida todo lo demás. Haruna parece tener algunos sentimientos románticos por Ayumu, teniendo un sueño de besarlo y más tarde pedirle que la bese. Incluso está celosa de la relación de Mael con Ayumu, especialmente cuando está demasiado cerca de ella. En el manga, Haruna besa a Ayumu dos veces proclamándose la » ganadora «y más tarde declarando que ella y Ayumu están»saliendo». Eventualmente, Mystletainn la reconoció como su dueña de nuevo, lo que le permitió a ella y Ayumu transformarse en Masō-Shōjos en tándem, a tiempo para la batalla final contra Yoruno. Cuando se le preguntó a Iori Nomizu qué parte de ella era similar a Haruna, el personaje que estaba expresando, dijo que ella y Haruna eran muy enérgicas. Voz por: Shizuka Itō (drama CD), Yōko Hikasa (anime) (Japonés); Morgan Garrett (Inglés) Serafín «Sera» (ララ) para abreviar, es un ninja vampiro de pelo negro bien dotado (Ky, Kyūketsu-ninja) que combina su Técnica Secreta de Espada: Corte de Golondrina y reflejos ninja con sus poderes de vampiro para luchar contra sus enemigos. Ella es capaz de formar un par de alas de murciélago y una katana de hojas. Su atuendo característico consiste en un top amarillo con tirantes de espagueti (que revela su cintura) y jeans azules oscuros (este atuendo es el que usa con más frecuencia en el material promocional). Como vampiro, los Sueros requieren periódicamente sangre para mantenerse vivos, y pueden anestesiar a las personas con un beso para adormecer el dolor de las mordeduras de cuello. Ella hace esto solo a las niñas, ya que besar a un niño simbolizaría el matrimonio de acuerdo con las reglas de su facción. Ella viene a la casa de Ayumu para servir a Eu, aunque cuando es rechazada, se convierte en la sirvienta de Ayumu (solo de nombre) con la esperanza de que pueda cambiar de opinión de Eu. Ella, sin embargo, es indiferente hacia Ayumu, llamándolo constantemente un escarabajo de estiércol (クソ虫, Kuso-mushi, «gusano» en la adaptación inglesa de Funimation), aunque tiene un sano respeto por sus habilidades de combate. Será también la que más cocina a sus amigos, aunque es terrible en ello, sus comidas suelen consistir en peces vivos, tentáculos, coches de juguete, etc., mezclados en un brebaje extremadamente caliente, parecido a una sopa de lava, que a menudo atraviesa la olla y el piso; sus consumidores suelen desmayarse o son llevados al hospital como resultado de comer las comidas, que se ven en los casos de Mael y Orito. Será tiene una breve discusión con Ayumu sobre su participación en el intento de asesinato de Saras en la UE y, por razones morales, decide dejar vivir a la UE. Sin embargo, Sera es asesinada por Yoruno, solo para ser resucitada cuando Eu se pincha su propio dedo para suministrarle sangre, sangre que la convierte en la llave para sellar las puertas del inframundo. Kyoko revela que Será es una tsundere y enmascara sus verdaderos sentimientos, especialmente cuando se trata de Ayumu. Mael Strom (シイル-シトトロー,, Meiru Shutorōmu) / Yuki Yoshida (Yu田., Yoshida Yuki) Voz por: Mamiko Noto (CD drama), Hisako Kanemoto (anime) (Japonés); Brittney Karbowski (Inglés) Mael es una ninja vampira rubia de una facción diferente a la de Sera, que también es estudiante en la escuela secundaria de Ayumu, donde es conocida como Yuki Yoshida. Debido a cómo se escribe este nombre, a menudo es apodada «Tomonori», pero solo permite que Ayumu la llame por ese nombre. Yuki tiene un espíritu de llama gigante dentro de ella, llamado Mysticore. Cuando pierda el control, se apoderará de su conciencia y se desbocará, destruyendo todo lo que esté cerca. Como resultado de besar accidentalmente a Ayumu cuando fue empujado sobre ella por Haruna, técnicamente están casados por las costumbres de su facción, y ella actúa como su esposa mientras está en la escuela. A pesar de que, al principio, solo acepta su posición como su esposa debido a la costumbre, eventualmente desarrolla fuertes sentimientos por Ayumu debido a su persona amable y valiente. Ayumu no parece tomárselo muy en serio, pero Yuki dice que siempre ha querido casarse. Es bastante marimacho, hablando con el término «mineral» cuando se refiere a sí misma. Mael es capaz de usar sopa de ramen tonkotsu para derrotar instantáneamente a Megalos, aunque la explicación detrás de ella es demasiado avanzada incluso para que ella la entienda. Incluso tiene una máquina que rocía la misma sopa sobre la ciudad, para usarla en caso de que una horda de Megalos ataque. Sin embargo, en el anime, la máquina había fallado (se insinúa que la facción de Será la había destruido, porque podría alterar el entorno natural cuando se usa), y por lo tanto el proyecto fue abandonado. En la temporada 2, Ayumu le da a Mael un anillo que suprime Mysticore, aunque lo confunde con un anillo de bodas. Sarasvati (Sarラステティ, Sarasubati) / Kirara Hoshikawa (A, Hoshikawa Kirara) Voz por: Aya Gōda (Japonés); Caitlin Glass (Inglés) Sarasvati, «Saras» (Sarラス, Sarasu) para abreviar, es un ninja vampiro y superior de Sera que vive en el mundo humano como Kirara Hoshikawa. También es conocida como Lovely Kirara, llevando una» doble » vida como cantante ídolo que es muy popular en el mundo humano. Conocida por ser una persona muy seria que emana una gran cantidad de autoridad y voluntad de hierro, tiene un intento de Sera de asesinar a Eu por ser un imán Megalo. Sin embargo, Saras establece la ejecución de Será por no seguir sus órdenes. Más tarde, Saras la salva a ella y a Haruna de Yoruno. Ella revoca su misión, tras el éxito de las facciones combinadas de Mael y ella en sellar las puertas del Inframundo (aunque Sera fue en última instancia la clave, ya que tenía la sangre de Eu fluyendo por sus venas después de una lesión fatal sufrida por Yoruno). Saras posee un café, donde Ayumu y Orito toman el «desafío tsundere» para conquistar a las chicas allí. Finalmente, se enamora de Ayumu (para ser más precisos, lujuria a primera vista cuando ve su trasero y líneas curvas, pero se enamora de él de todos modos). Ella invita a Ayumu a su concierto. Saras dice que está contenta ya que Ayumu pudo cumplir su promesa y lo besa indirectamente.
Antagonistaseditar
Kyoko (Ky子, Kyōko) Voz por: Noriko Shitaya (Japonés); Lindsay Seidel Se presentó por primera vez como una supuesta amiga de la infancia del compañero de clase de Ayumu, Orito, y una sobreviviente de los ataques de asesinos en serie. En realidad, es una Masō-Shōjo y la asesina en serie responsable de matar a Ayumu. Al matar a varios humanos y sacrificar sus almas, es capaz de agregar esas vidas a las suyas, permitiéndose ser revivida si es asesinada. Parece mostrar tendencias yandere a veces. Más tarde se revela que está siendo poseída por el Rey de la Noche. Después de su derrota por Ayumu, él muestra su misericordia al negarse a matarla para siempre una vez que haya llegado a su última vida, y es encarcelada con fines de reeducación después de que Ariel se presenta para felicitar a Ayumu por ser misericordiosa al derrotarla, advirtiéndole que lo habría matado en represalia si Kyoko hubiera perdido su última vida a manos de él. Más tarde es arrestada por Dai-sensei, pero es liberada para ayudar con la situación con Chris y para que Ayumu sepa que realmente lo ama. Rey de la Noche (Yorの王, Yoru no Ō?) Voz por: Koji Yusa (Japonés); Eric Vale (Temporada 1), J. Michael Tatum (Temporada 2) (Inglés) Un ex zombi que fue devuelto a la vida por Eucliwood, que también se conoce como «Yoruno» (Yor). Según ella, su corazón se llenó de malicia y ella tuvo que matarlo, pero parece que todavía está vivo. Tiene la misma expresión de ojos de zombi que Ayumu. En el episodio 10, es capaz de matar a Serafín por fallar su intento de asesinato contra Eu, aunque Eu la trae de vuelta con su propia sangre. En el episodio 11, se dio cuenta de que lo que le hizo a Eu estaba mal, y le dijo a Ayumu que «con el tiempo comprenderás las dificultades de vivir una vida inmortal». Luego, una vez más, pide desesperadamente que Eu lo mate diciendo que no puede soportarlo más. Su última petición es ser un pingüino en su próxima vida porque le gustan los pingüinos. Se insinúa que el Rey de la Noche no detesta la inmortalidad por sí mismo, sino más bien la inmortalidad y, sin embargo, no puede estar con Eu (porque mató a un compañero del Séptimo Abismo). Chris (クリス, Kurisu) / Takeshi Kurisu (Kur, Kurisu Takeshi) Voz por: Hitomi Nabatame (Japonés); Stephanie Sheh (Inglés) (Chris) Voz por: Daisuke Kishio (Japonés); Kent Williams (Inglés) (Kurisu) Takeshi Kurisu parece ser la maestra de Ayumu, pero de hecho es el Masō-Shōjo más fuerte de Villiers, Chris. No se sabía mucho sobre ella al principio, aparte de ser una vagabunda en la escuela de Ayumu que involuntariamente se convierte en la confidente «imaginaria» de Ayumu, generalmente reside en un almacén, donde Ayumu va a hablar con ella sobre problemas que giran en torno a él, aunque Chris generalmente está borracho y más preocupado con sus botellas de sake. Se revela más tarde que ella también solía ser la mentora de Ariel, pero se convirtió en un hombre de mediana edad por la maldición de la Reina, porque supuestamente era la líder de un golpe de estado, que de hecho, Ariel inventó el golpe un siglo antes de los eventos de la serie. Desde entonces, ha estado planeando su venganza contra Ariel por dejarla caer (junto con algunos de los otros involucrados en el golpe). Debido a su fuerza y su condición de villana, puede ser considerada la Masō-Shōjo que todos los Masō-Shōjos temen. Gracias a la habilidad de su amiga Naegleria para cancelar la magia, puede volver a un Masō-Shōjo mientras está borracha. Debido a que Ayumu siempre viene a hablar con ella, ella parece haber desarrollado un ligero gusto por él, incluso llamándolo un buen compañero de bebida en el anime y diciendo que estará esperando a que se una a ella para tomar una copa.
Otros caractereseditar
Tulio Orito (Or王, Orito Tūrio) Voz por: Shinya Takahashi (CD drama), Hiroyuki Yoshino (anime) (Japonés); Anthony Bowling (Inglés) compañero de clase y amigo de Ayumu, que a menudo está celoso de la situación actual de Ayumu de vivir con tres hermosas mujeres. Sabía brevemente sobre la (entonces nueva) doble vida de Ayumu como Masō-Shōjo, pero afortunadamente, como se reveló al comienzo del Episodio 2, Ayumu borró su memoria del incidente, junto con los de los otros estudiantes, y presumiblemente se borró a sí mismo de todas las fotos que tomaron del incidente, así como de todas las copias que supuestamente enviaron a sus amigos. Taeko Hiramatsu (Hi子, Hiramatsu Taeko) Voz por: Rie Yamaguchi (Japonés); Erica Harte (Inglés) Taeko es la compañera de clase de Ayumu y la mejor amiga de Yuki y Kanami. Es una chica linda con dos colas, y una de las pocas personas en clase (durante el comienzo de la serie) que hablará con Ayumu. También tiene fuertes sentimientos románticos por Ayumu, por lo que usa colas gemelas (ya que a Ayumu le gustan las chicas con colas gemelas). Kanami Mihara (三 .なな Kan, Mihara Kanami?) Voz por: Mina (Japonés); Emerick Jade (Inglés) Kanami es el compañero de clase de Ayumu y el mejor amigo de Yuki y Taeko. En el lado de «Unlock’ Dere Dere ‘de las Doncellas de Five Maid Cafe» de Saras, ella es la última concursante a la que ni siquiera Ayumu pudo vencer; sin embargo, fue golpeada por la declaración más bien directa de Orito (gritándole «Te amo, Kanami»), tomándola con la guardia baja y realmente afectándola profundamente (lo que puede ser un indicio de un posible enamoramiento con él). Voz por: Itsuki Takizawa( Japonés); Todd Haberkorn (inglés) A menudo llamado Anderson-kun (アンーーンン Andson, Andāson-kun?) por Ayumu, Shinomura es el compañero de clase de Ayumu y el playboy de la escuela, que en realidad es un residente del Inframundo (posiblemente de alto rango, ya que se dirige a Eu sin ningún honorífico), aunque estudia en el extranjero en la Tierra. Parece tener tendencia a burlarse de la gente, aunque es muy amable. Ariel (アリルル, Arieru?) / Dai-sensei (大 sens sens, lit. «Gran Maestra» y se la llama «Directora» en el doblaje en inglés) Voz por: Ai Shimizu (Japonés); Monica Rial (Inglés), profesora de Haruna en Matellis, que tiene afinidad por el tofu hecho en Kioto y envía a Haruna a comprarle un poco, debido a que sus tarjetas de crédito están cobradas de más. Se desconoce cuáles son sus verdaderos motivos, pero es muy protectora con sus estudiantes y matará a cualquiera que los dañe (incluso si han cometido un crimen terrible). Más tarde se revela que anteriormente era la segunda al mando de Villiers, y que había planeado derrocar a Lilia Lilith, la Reina de Villiers, un siglo antes de los acontecimientos de la serie, y nombró a su mentor, Chris, como líder del golpe. Finalmente fracasó, y Chris (junto con algunos otros involucrados) tomó la caída, con Chris maldecida en la forma de un hombre de mediana edad; sin embargo, Ariel aparentemente logró escapar del castigo y solo fue degradada a maestra. Akuma Danshaku (悪魔男爵, lit. Voz por: Tōru Ōkawa (Japonés); Mike McFarland (Inglés) Akuma Danshaku es la cabeza de los Ninjas Vampiros. A menudo vomita sangre ya que también fue maldecido por la Reina, presumiblemente después de caer, junto con Chris, por participar en la rebelión fallida de Ariel. Cuando desapareció después de la caída, los Ninjas Vampiros cayeron en varios grupos, mientras que Serafín fue nombrado la misión para buscarlo. También participó en la creación de las costumbres de los Ninjas Vampiros. Según él, la costumbre del matrimonio forzado es una medida de seguridad, ya que la mayoría de las ninjas vampiras prefieren permanecer solteras. Naegleria Nebiros (Negレリア-Negロス, Negureria Nebirosu) Voz por: Ami Koshimizu (Japonés); Kelly McHalen (Inglés) Naegleria es amiga de Eu del Inframundo, y miembro del antiguo Séptimo Abismo. Es reconocida como la más fuerte del Inframundo. Durante su estancia en la Tierra, también es conocida como dōjinshi Nene (ネネ). Naegleria tiene la costumbre de quedarse dormida cada vez que le apetece, en cualquier lugar, en cualquier postura, en cualquier momento (incluso estando de pie, o incluso al salir de la ducha). También tiene el busto más grande que cualquier otro elenco femenino, incluido Sera’s. Saras también es una gran fanática de ella. Naegleria es también la que hizo los guanteletes mágicos que mantienen los poderes mágicos de Eu bajo control. Más tarde, ella también es la que ayuda a Chris a transformarse de nuevo en su forma original de Masō-Shōjo mientras esta última está bajo la influencia. Al igual que Chris, parece que le ha gustado un poco a Ayumu diciendo que estaba casi dispuesta a luchar contra Chris por él. Lilia Lilith (リリア -リリス, Riria Ririsu) Voz por: Mariko Honda, La Reina de Villiers, que castigó a Chris y Akuma (y a algunos otros Masō-Shojō) por su participación en un golpe de estado que Ariel inventó, pero Ariel se ha reformado después del incidente y todavía enseña en Matellis. En el anime, parecía haber visto algunas de las aventuras de Ayumu a través de un espejo y se ha interesado un poco en él. En la novela posterior, Ayumu la besó accidentalmente, lo que causó que viera a Ayumu como una combatiente decente y ordenó a Kyoko que pusiera una maldición sobre Ayumu. Ella es infame por adaptar su arma Masō-Shōjo después de estudiar a cualquier personal que vio que tenía el potencial de desafiarla como una medida contraria. Merengue Salveria (Merレン Mer -ルルリリア, Merenge Saruberia?) Merengue es un dueño de una tienda de ramen «Merengue» y un ex miembro del Séptimo Abismo. Cambió a Orito en un Megalo para enojar a Eu.