Maybaygiare.org

Blog Network

Espino Cerval: ¿Cómo puede un arbusto ser tan dañino?

Cientos de voluntarios ayudan a eliminar anualmente el espino cerval de las áreas naturales mantenidas por FMR en todo el corredor del río Mississippi metro.

El espino cerval europeo (también llamado «espino cerval común» o simplemente «espino cerval») es un arbusto alto del sotobosque traído a América del Norte a principios de 1800 como arbusto ornamental, principalmente para servir como setos. Pero esta planta leñosa escapó de patios y áreas ajardinadas hace mucho tiempo, invadiendo bosques, sabanas de robles y otras áreas naturales.

El espino cerval es extremadamente resistente y capaz de prosperar en una variedad de condiciones de suelo y luz. También supera a las especies de plantas nativas con su rápido ritmo de crecimiento y su fenología distintiva: el espino cerval sale a principios de primavera y sostiene sus hojas más tarde en otoño, lo que le permite continuar creciendo cuando la mayoría de las especies nativas están latentes.

El espino cerval también tiene pocos depredadores. Mire de cerca una hoja de espino cerval y rara vez verá manchas o agujeros pequeños. No tiene depredadores de insectos específicos en América del Norte. Los ciervos también lo evitan, en lugar de masticar especies nativas y aumentar la ventaja competitiva del espino cerval.

Combine estas características con la abundante producción de semillas de este arbusto y no es difícil ver cómo puede dominar muy rápidamente un bosque u otra área natural.

Por qué importa el espino cerval

Impacto en la vida silvestre

Para nosotros, los humanos, una cañada llena de espino cerval parece un exuberante mar de hojas verdes brillantes. Pero para las mariposas, las abejas y los pájaros que comen insectos, es el equivalente a un desierto árido.

Mientras que las aves (y a veces los ratones) comen bayas de espino amarillo, a menudo es porque es la única fuente de semillas disponible. Pero las bayas de espino amarillo no son una buena fuente de alimento. Son bajos en proteínas y altos en carbohidratos y producen un efecto laxante severo en algunos animales. Para las aves más pequeñas, el efecto laxante puede incluso ser lo suficientemente fuerte como para provocar la muerte. Para colmo de males, las aves excretoras también terminan distribuyendo las semillas de espino cerval a largas distancias.

El espino cerval es conocido por sus hojas brillantes y brillantes, que permanecen verdes hasta finales del otoño mucho después de que la mayoría de las plantas nativas se hayan vuelto grises.

Facilitar a otros invasores

Otros efectos negativos se derivan de las hojas de espino cerval. Con alto contenido de nitrógeno y calcio, son muy apetecibles para descomponedores como las lombrices de tierra. Una vez que caen al suelo, se descomponen muy rápidamente y crean ciclos de auge y caída para microbios y otros descomponedores.

El espino cerval también altera el suelo. El suelo debajo del espino cerval tiene niveles más altos de nitrógeno, lo que puede fomentar el crecimiento de especies de malezas amantes de las perturbaciones, como la mostaza de ajo invasiva. El espino cerval puede incluso tener una relación de facilitación con lombrices de tierra europeas invasoras.

Malo para el río y la calidad del agua

Finalmente, debido a que el espino cerval oscurece y supera a las plantas nativas de cubierta vegetal, es malo para la calidad del agua. La cubierta vegetal nativa ayuda a estabilizar el suelo y a retener y absorber el agua de lluvia. Sin estas plantas nativas, la lluvia lavará rápidamente el suelo desnudo y expuesto (como debajo de los arbustos de espino cerval) y los cuerpos de agua cercanos.

Esto aumenta la erosión de la Garganta del río, las orillas del lago y las riberas de los arroyos. En muchos casos, a medida que el agua de lluvia viaja, recoge contaminantes: trozos de tejas de asfalto de nuestros techos, fertilizantes de nuestros patios, aceite de la calle, etc., y luego lo vierte todo, sin filtrar (!), en el Río Mississippi.

la Eliminación de espino en un evento

Que es un gran cerval!

Los voluntarios no necesitan aprender sobre la eliminación de este invasor antes de ayudar a eliminar el espino cerval en un evento de restauración de hábitat. El personal de FMR proporcionará una descripción completa y una breve capacitación, así como todas las herramientas.

La mayoría de los listados de eventos especifican si los voluntarios arrancarán plántulas, usarán cortarramas o llaves para malezas, o transportarán espino cerval precortado. Algunos eventos son una mezcla de estas actividades y el personal del evento se asegurará de que cada persona tenga una tarea con la que se sienta cómoda. Además, cuando el uso de herramientas o el terreno hacen que el evento no sea adecuado para niños pequeños, esto se anotará en la descripción del calendario de eventos.

Eliminar el espino cerval en casa

La información a continuación tiene como objetivo proporcionar una visión general para aquellos que disfrutan aprendiendo sobre la ecología local o que se preguntan si ellos o alguien que conocen tiene espino cerval en su patio y, de ser así, qué pueden hacer al respecto.

Identificar el espino cerval

El primer paso para eliminar el espino cerval con éxito: ¡Conoce a tu enemigo! Aunque no es increíblemente notable en ninguna de sus características físicas, el espino cerval es el único árbol con todas las siguientes características:

  • Es un arbusto alto del sotobosque o árbol pequeño, que alcanza hasta 20′ en su madurez.
  • La base del arbusto a menudo contiene múltiples tallos y su corteza es extremadamente escamosa.
  • Cortar la corteza revelará un cambium naranja o tejido interno distintivo de esta especie.
  • Las hojas están dispuestas alternativamente, aunque a veces de forma opuesta, con una forma ampliamente elíptica y con punta en el extremo. Los lados son finamente serrados, o pequeños dientes, y la textura es cerosa. Debido a que las hojas de espino amarillo permanecen verdes incluso a finales de otoño, son quizás más fácilmente reconocibles en este momento.

La ciudad de Burnsville tiene una excelente página de identificación de espino cerval, junto con consejos para la eliminación.

Eliminación de plantas más pequeñas

Para eliminar plántulas y plantas de espino cerval más pequeñas y jóvenes, la eliminación simple de la mano funciona bastante bien. También se pueden usar alicates o una pala pequeña. Con las plántulas inmaduras, las raíces aún no son profundas, por lo que debería ser bastante fácil hacer el trabajo. Recuerde sacudir la tierra libre de las raíces para que las plantas más pequeñas puedan desprenderse y descomponerse.Si tiene arbustos grandes y pequeños, comience con los más grandes, ya que producirán bayas que contienen semillas.

Eliminar arbustos más grandes

Para arbustos más grandes, las técnicas simples de eliminación manual no serán suficientes. Necesitarás una llave de malezas para cualquier planta con un «tronco» de 0,5 a 2,5 pulgadas de diámetro (según las condiciones).

La Llave de Malezas es fácil de usar. Lo sujeta firmemente al muñón expuesto y luego tira hacia atrás desde la parte superior, arrancando el muñón y las raíces del suelo. A Un video de youtube de Russ Henry de Giving Tree Gardens en Minneapolis está disponible aquí.

La última vez que lo comprobamos, podía alquilar llaves de malezas en las Ciudades Gemelas de Crown Rental, Reddy Rents, Hejny y Highway 55 Rental. Probablemente hay muchos otros lugares de alquiler por ahí, y también puede probar su grupo comunitario local o silvicultor de la ciudad para ver si tienen un programa de préstamo.

Las llaves de malezas no son ideales para áreas con tierra suelta, pendientes y plantas nativas. En estos casos, puede ser necesario un equipo profesional para utilizar otros métodos de control.

Destruir la evidencia / escapar «limpio»

Evento de eliminación de espino cerval apilado de invasores

Desechar el cepillo de espino cerval puede ser complicado.

En los eventos, los voluntarios ayudan a recoger las ramas para retirarlas. Una vez retiradas, las ramas deben ser destruidas. Esto es particularmente importante cuando contienen bayas que contienen semillas. La mejor manera de asegurar la destrucción de las semillas es con fuego. (A los voluntarios no se les pedirá que quemen nada, por supuesto.)

Si está retirando espino cerval en su propia propiedad, comuníquese con la ciudad para obtener detalles sobre los permisos de quema o póngase en contacto con su transportista de residuos y pregunte sobre los procesos de recolección de cepillos leñosos.

Seguimiento

Si se siguen correctamente los pasos enumerados anteriormente, las posibilidades de eliminar el espino cerval con éxito son altas. Sin embargo, debido a que cada baya de espino amarillo contiene hasta cuatro semillas, las plántulas pueden reaparecer a pesar de su vigilancia. Lo mejor es volver a visitar el sitio para comprobar si hay plántulas.

Se necesita un poco de esfuerzo, pero la persistencia vale la pena. Muchos sitios de restauración de FMR, incluida la hermosa sabana de roble en el sur de Minneapolis (un sitio de Administradores de la Garganta del río), una vez fueron matorrales de espino cerval y ahora proporcionan un excelente hábitat y ayudan a mejorar la calidad del agua en toda la cuenca.

Para obtener más información sobre cómo hacer frente al espino cerval en su propio patio, visite Minnesota DNR.

También puede consultar con su organización comunitaria, grupo vecinal o distrito local de cuencas hidrográficas sobre la posibilidad de asistencia o subvenciones de contrapartida para reemplazar a los invasores con especies nativas amigables con las cuencas hidrográficas. Algunos programas de costos compartidos se enumeran en la guía Paisaje para el río de FMR.

Lea más en nuestro blog de conservación

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.