Una instalación es accesible si se construyó de conformidad con las directrices de accesibilidad vigentes en el momento de su construcción. Muchas de nuestras instalaciones son anteriores a las leyes de accesibilidad, pero todas las instalaciones federales deben ser accesibles, con pocas excepciones , independientemente de la edad. Una vez que llevamos una instalación a las normas y directrices de accesibilidad actuales, esa instalación se considera accesible incluso si hay cambios en las normas y directrices más adelante. Sin embargo, si una instalación es alterada, reconstruida o reemplazada, debe cumplir con los estándares más altos de las pautas de accesibilidad Federales o del Servicio Forestal vigentes en ese momento.
Las pautas de accesibilidad actuales incluyen:
Para edificios e instalaciones relacionadas:
- Las Pautas combinadas de Accesibilidad ADA/ABA reemplazaron las Normas Uniformes de Accesibilidad Federal (UFA) para instalaciones financiadas por el Gobierno Federal y federal y las Pautas de Accesibilidad de la Ley para Estadounidenses con Discapacidades para lugares de alojamiento público e instalaciones comerciales en el sector privado y en instalaciones gubernamentales estatales y locales cuando se publicaron en el Registro Federal el 23 de julio de 2004.
- Desde 1995, la política del Servicio Forestal ha sido que el Servicio Forestal usaría tanto los Estándares de Accesibilidad Federales Uniformes (UFA) como las Pautas de Accesibilidad de la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADAAG). Cuando ambos estándares cubrían las mismas características, el Servicio Forestal utilizó el estándar más alto. Esta política está contenida en el Manual de Servicios Forestales 7309.11-Manual de Edificios e Instalaciones Relacionadas, Código Cero. Ahora, solo hay un estándar combinado.
Para áreas de recreación desarrolladas:
- Las Pautas de Accesibilidad para Recreación al Aire Libre del Servicio Forestal (FSORAG) se aplican a las áreas de recreación al aire libre del Servicio Forestal.
- Las Pautas de Accesibilidad de Senderos del Servicio Forestal (FSTAG) se aplican a los senderos del Servicio Forestal administrados para excursionistas y peatones.
- Las Instalaciones Recreativas de ADAAG se aplican a instalaciones de navegación, muelles y plataformas de pesca, campos de golf, campos de minigolf, atracciones, instalaciones deportivas, piscinas y spas en el sector privado y a instalaciones del gobierno estatal y local. El Servicio Forestal también debe seguir estas directrices basadas en la política anterior.
- Las Áreas de Juegos para Niños de ADAAG se aplican a las áreas de juegos para niños del sector privado y a las instalaciones de los gobiernos estatales y locales. El Servicio Forestal también debe seguir estas pautas según la política anterior.
Un sitio, instalación o programa cumple con los requisitos de las normas y pautas federales de accesibilidad y es accesible, o no cumple con los requisitos y no es accesible. Los planes para algunas instalaciones de recreación que cumplen con los requisitos de las normas federales de accesibilidad están disponibles para los empleados del Servicio Forestal en el sitio de Instalaciones de Recreación Accesibles.
Dos términos que no son correctos son «accesible según la ADA» y «accesible para discapacitados.»
¿por Qué no «ADA accesible»? La Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) no es una guía de accesibilidad, es una ley. Las Pautas de Accesibilidad de la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADAAG) son una de las pautas de accesibilidad. Si una persona está declarando que la instalación cumple con el ADAAG, en contra de los UFA o el FSORAG, entonces esa declaración debe hacerse en su totalidad. Sin embargo, generalmente no hay necesidad de ser específico. El simple hecho de indicar que la instalación es accesible significa que cumple con las pautas de accesibilidad más estrictas para ese tipo de instalación.
¿Por qué no usar la frase «accesible para discapacitados»? Una discapacidad es una barrera, como las escaleras que dificultan el paso de una persona que usa una silla de ruedas. El término » accesible «significa» de conformidad con las directrices de accesibilidad.»Una instalación accesible no tiene barreras. Por lo tanto, el término «accesible para discapacitados» significa «barrera, sin barrera», lo cual no tiene sentido. Los términos correctos son simplemente » accesible «y» no accesible».»