Historia
La historia de Colombia se lee como un romance, un drama y una mala película de acción, todo en uno. Así como la atracción extranjera por el petróleo en Venezuela o la plata en Bolivia llevó a la agitación y agitación en esos países, el deseo internacional por la cocaína ha empujado las tensiones existentes en Colombia mucho más allá de su punto de ebullición. La historia del país es triste, compleja y muy interesante. Para obtener una comprensión más completa de la vida de la nación, es necesario hacer una lectura significativa de diversos relatos, pero el siguiente es un punto de partida.
Colombia anterior a Colón
Colombia es la única puerta de entrada terrestre a América del Sur y se supone que fue la ruta pionera de los primeros habitantes humanos del continente, que emigraron de América del Norte y Central. Algunas tribus, como los incas, se dirigieron más al sur y construyeron grandes civilizaciones, mientras que grupos más pequeños se establecieron en lo que hoy es Colombia y finalmente alcanzaron un alto nivel de desarrollo. Estas personas son poco conocidas internacionalmente porque dejaron pocos monumentos perdurables.
Hay tres sitios arqueológicos principales en Colombia. Son San Agustín, Tierradentro y Ciudad Perdida. Algunas comunidades dejaron artefactos, principalmente oro y cerámica, algunos de los cuales ahora se encuentran en museos de todo el país. Este arte revela un alto grado de habilidad, y la orfebrería es la mejor del continente, tanto en técnicas como en diseño artístico.
En contraste con los aztecas o Incas, que dominaban vastas regiones, una docena de grupos colombianos independientes ocuparon áreas relativamente pequeñas dispersas por toda la región andina y a lo largo de las costas del Pacífico y el Atlántico (Caribe). A pesar del comercio, estas culturas se desarrollaron en gran medida de forma independiente. Entre los más destacados se encuentran Calima, Muisca, Nariño, Quimbaya, San Agustín, Sinú, Tayrona, Tierradentro, Tolima y Tumaco.
^ Volver al principio
Conquista española
Colombia lleva el nombre de Cristóbal Colón, a pesar de que nunca pisó suelo colombiano. Fue Alonso de Ojeda, uno de los compañeros de Colón en su segundo viaje, quien fue el primer europeo en poner un pie en tierra en 1499. Exploró brevemente la Sierra Nevada de Santa Marta y quedó asombrado por la riqueza de los indios locales. Su oro y sus historias sobre fabulosos tesoros en el interior dieron origen al mito de El Dorado, un reino misterioso abundante en oro. En su interpretación más extrema, se creía que El Dorado era una tierra de montañas de oro llenas de esmeraldas.
Desde el momento en que llegaron los españoles, su obsesión por El Dorado se convirtió en la principal fuerza que los llevó al interior. No encontraron El Dorado, pero su búsqueda resultó en una rápida colonización.
La leyenda de El Dorado se vinculó con los Muiscas y su famosa Laguna de Guatavita. Allí, las expectativas de los españoles fueron confirmadas en cierta medida por los rituales de los indios, que arrojaron ofrendas de oro a las aguas sagradas, aunque se ha encontrado muy poco a pesar de los numerosos esfuerzos; ver Laguna de Guatavita.
Atraídas por las presuntas riquezas de los indios, las costas de la actual Colombia se convirtieron en el blanco de numerosas expediciones de los españoles. Se fundaron varios asentamientos de corta duración a lo largo de la costa, pero no fue hasta 1525 que Rodrigo de Bastidas colocó las primeras piedras de Santa Marta, la ciudad más antigua que sobrevivió. En 1533, Pedro de Heredia fundó Cartagena, que pronto se convirtió en el principal centro de comercio.
En 1536, un avance general hacia el interior comenzó independientemente de tres direcciones diferentes, bajo Jiménez de Quesada, Sebastián de Benalcázar (conocido en Colombia como Belalcázar) y Nikolaus Federmann. Aunque los tres fueron atraídos por los tesoros indios, ninguno pretendía llegar al territorio Muisca, donde finalmente se conocieron.
Quesada partió de Santa Marta, subió el Valle del Magdalena, luego escaló la Cordillera Oriental, llegando al territorio Muisca a principios de 1537. En ese momento, los muiscas estaban divididos en dos clanes: el sur gobernado por los Zipa de Bacatá (actual Bogotá), y el imperio del norte bajo los Zaque en Hunza (actual Tunja). Los dos caciques se pelearon por el territorio y la rivalidad ayudó considerablemente a Quesada a conquistar a los Muiscas sin dificultades indebidas. En agosto de 1538 fundó Santa Fe de Bogotá en el sitio de Bacatá.
Belalcázar desertó del ejército de Francisco Pizarro, que estaba conquistando el imperio Inca, y montó una expedición desde Ecuador. Sometió la parte sur de Colombia, fundando Popayán y Cali en el camino, y llegó a Bogotá en 1539. Federmann partió de la costa venezolana y, después de cruzar con éxito Los Llanos y los Andes, llegó a Bogotá poco después de Belalcázar. Así, en un corto período de tiempo, una gran parte de la colonia fue conquistada y se fundaron varias ciudades.
Los tres grupos lucharon por la supremacía, y no fue hasta 1550 que el rey Carlos V de España estableció un tribunal de justicia en Bogotá y puso la colonia bajo el control del Virreinato del Perú.
^ Volver al principio
El período colonial
En 1564 la Corona estableció un nuevo sistema, la Presidencia del Nuevo Reino de Granada, que tenía doble poder militar y civil y mayor autonomía. La autoridad estaba en manos del gobernador, nombrado por el Rey de España. El Nuevo Reino en ese momento comprendía la actual Panamá y toda Colombia, excepto lo que hoy es Nariño, Cauca y Valle del Cauca, que estaban bajo la jurisdicción de la Presidencia de Quito (actual Ecuador).
La población de la colonia, compuesta inicialmente por comunidades indígenas y los invasores españoles, se diversificó con la llegada de negros, traídos de África para servir como mano de obra. A Cartagena se le concedió el privilegio de ser el puerto exclusivo de comercio de esclavos en el que los negros eran vendidos como esclavos y distribuidos por toda la colonia. La mayoría de ellos estaban destinados a trabajar en minas y plantaciones, principalmente en las costas del Caribe y el Pacífico. Durante los siglos 16 y 17 los españoles embarcaron en tantos africanos que finalmente superaron a la población indígena en número.
El panorama demográfico se hizo más complejo cuando los tres grupos raciales comenzaron a mezclarse, produciendo varias fusiones, incluidos los mestizos( personas de sangre europeo-india), los mulatos (de ascendencia europeo-africana) y los zambos (afroindios). Sin embargo, durante todo el período colonial, el poder estuvo casi exclusivamente en manos de los españoles.
Con el crecimiento del imperio español en el Nuevo Mundo, se creó una nueva división territorial en 1717, y Bogotá se convirtió en la capital de su propio Virreinato, el Virreinato de la Nueva Granada. Comprendía los territorios de lo que hoy son Colombia, Panamá, Ecuador y Venezuela.
^ Volver al principio
Guerras de independencia
A medida que aumentaba la dominación española del continente, también aumentaba el descontento de los habitantes. La esclavitud, el monopolio del comercio, los impuestos y los aranceles, entre otros factores, lentamente dieron lugar a protestas. La primera rebelión abierta contra el dominio colonial fue la Revolución Comunera en Socorro en 1781, que estalló contra las subidas de impuestos recaudadas por la Corona, antes de tomar más connotaciones independentistas. Cuando Napoleón puso a su propio hermano en el trono español en 1808, las colonias se negaron a reconocer al nuevo monarca. Uno por uno, los pueblos colombianos declararon su independencia. Desafortunadamente, las divisiones políticas y las luchas internas aparecieron casi de inmediato.
En 1812, Simón Bolívar, que se convertiría en el héroe de la lucha por la independencia, apareció en escena. Ganó seis batallas contra las tropas españolas, pero fue derrotado al año siguiente. España recuperó su trono de Napoleón y luego se puso a reconquistar sus colonias. Las tropas españolas «pacificadoras» reconquistaron el interior y el dominio colonial completo se restableció en 1817.
Bolívar se retiró a Jamaica después de la derrota y tomó las armas de nuevo. Regresó a Venezuela, y después de reunir un ejército de jinetes de Los Llanos, fortalecido por una legión británica, marchó sobre los Andes hacia Colombia, reclamando victoria tras victoria. La última y más decisiva batalla tuvo lugar en Boyacá el 7 de agosto de 1819. Tres días después llegó triunfante a Bogotá. Se ganó la independencia de Colombia.
^ Volver al principio
Después de la independencia
Con Colombia libre, se celebró un congreso revolucionario en Angostura (actual Ciudad Bolívar, en Venezuela) en 1819. Aún eufóricos con la victoria, los delegados proclamaron la Gran Colombia, un nuevo estado que unía a Venezuela, Colombia, Panamá y Ecuador (aunque Ecuador y gran parte de Venezuela todavía estaban técnicamente bajo dominio español).
El congreso de Angostura fue seguido por otro, celebrado en Villa del Rosario, cerca de Cúcuta, en 1821. Fue allí donde las dos tendencias opuestas, centralista y federalista, salieron a la palestra. Bolívar, que apoyó una república centralizada, logró imponer su voluntad. La Gran Colombia y Bolívar fue elegido presidente. Francisco de Paula Santander, que favorecía una república federal de estados soberanos, se convirtió en vicepresidente.
Desde su inicio, sin embargo, el vasto estado comenzó a desintegrarse. Bolívar estaba lejos luchando por la independencia de Ecuador y Perú, dejando el poder efectivo en manos de Santander. Pronto se hizo evidente que un régimen central era incapaz de gobernar un territorio tan vasto y diverso. La Gran Colombia se había dividido en tres países separados en 1830 y el sueño de Bolívar de una unión sagrada de las naciones que había liberado llegó a su fin incluso antes de morir.
Así comenzó una nueva página sin gloria de la historia de Colombia. Las corrientes políticas nacidas en la lucha por la independencia, centralistas y federalistas, se formalizaron en 1849 cuando se establecieron dos partidos políticos: los conservadores (con tendencias centralistas) y los Liberales (con tendencias federalistas). La feroz rivalidad entre estas dos fuerzas resultó en una secuencia de insurrecciones y guerras civiles y a lo largo del siglo XIX, Colombia experimentó no menos de ocho guerras civiles. Solo entre 1863 y 1885 hubo más de 50 insurrecciones antigubernamentales.
En 1899, una revuelta liberal se convirtió en una guerra civil en toda regla, la llamada Guerra de los Mil Días. Esa carnicería resultó en una victoria conservadora y dejó 100.000 muertos. En 1903, los Estados Unidos aprovecharon la lucha interna del país y fomentaron un movimiento secesionista en Panamá, entonces una provincia colombiana. Al crear una república independiente, Estados Unidos pudo construir un canal a través del istmo centroamericano bajo su control. No fue hasta 1921 que Colombia finalmente reconoció la soberanía de Panamá y resolvió su disputa con los Estados Unidos.
^ Volver al principio
La violencia
Después de un período de relativa paz, la lucha entre liberales y conservadores estalló de nuevo en 1948 con La Violencia, la más destructiva de las muchas guerras civiles de Colombia hasta ese momento. Con un número de muertos de unos 300.000, La Violencia fue uno de los conflictos más sangrientos del hemisferio occidental, comparable solo a la Revolución Mexicana y la Guerra Revolucionaria Americana. Los disturbios urbanos, conocidos como El Bogotazo, estallaron el 9 de abril de 1948 en Bogotá, tras el asesinato de Jorge Eliécer Gaitán, un carismático líder liberal populista. Los liberales pronto tomaron las armas en todo el país.
Para comprender la brutalidad de este período, uno debe entender que generación tras generación de colombianos se criaron como liberales o conservadores e imbuidos de una profunda desconfianza hacia la oposición. En las décadas de 1940 y 1950, estos «odios hereditarios» fueron la causa de innumerables atrocidades, violaciones y asesinatos, particularmente en las zonas rurales.
El golpe de estado de 1953 del general Gustavo Rojas Pinilla fue la única intervención militar que el país experimentó en el siglo XX. La dictadura del general Rojas no iba a durar. En 1957, los líderes de los dos partidos firmaron un pacto para compartir el poder durante los próximos 16 años. El acuerdo, más tarde aprobado por plebiscito (en el que se permitió a las mujeres votar por primera vez), se conoció como el Frente Nacional. Durante la vigencia del acuerdo, los dos partidos se alternaban en la presidencia cada cuatro años. En efecto, a pesar de la enorme pérdida de vidas, las mismas personas volvieron al poder. El acuerdo también prohibió los partidos políticos más allá de los liberales y los conservadores, forzando así a la oposición fuera del sistema político normal y sembrando las semillas para la insurrección guerrillera.
^ Volver al principio
Una guerra civil incivil
Los tentáculos de la Guerra Fría llegaron a Colombia a finales de la década de 1940 y principios de la década de 1950. Liberales desilusionados se pusieron en marcha para establecer sus propias comunidades independientes, siguiendo el modelo de la doctrina de izquierda, en el campo. Los terratenientes acaudalados comenzaron a formar milicias y fuerzas de seguridad por temor a un colapso del statu quo. El mundo estaba lidiando con una lucha ideológica entre el comunismo y el capitalismo, y Colombia, con su legado colonial de mala distribución de la tierra, una verdadera oligarquía y clases pobres mestizas e indígenas, estaba madura para el surgimiento de la oposición guerrillera marxista. A mediados del decenio de 1960, la división política se convirtió en un conflicto armado. Los partidos de oposición fueron excluidos del proceso político y un nuevo grupo, las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), tomó las armas contra lo que consideraban un gobierno corrupto y egoísta. Las fuerzas de seguridad, que se habían convertido en paramilitares, y el gobierno se defendieron, a menudo tomando la ofensa en el creciente conflicto. En total, Colombia dio a luz tal vez una docena de grupos guerrilleros diferentes, cada uno con su propia filosofía y sus propias estrategias políticas y militares. Los movimientos que han tenido mayor impacto son las FARC, el Ejército de Liberación Nacional (ELN) y el Movimiento 19 de Abril (M-19).
Las guerrillas de izquierda lucharon contra el gobierno, los paramilitares e incluso los carteles de cocaína durante dos décadas. La tragedia se apoderó de todas las partes y se cometieron horribles asesinatos y actos de terrorismo. A medida que el comunismo cayó en todo el mundo y el panorama político cambió, las FARC y el ELN perdieron el apoyo de Moscú y La Habana. Pasaron a las drogas, la extorsión, el robo y el secuestro para financiar su lucha. La lucha en sí se vio empañada por el tráfico de cocaína. Rambo y Tony Montana reemplazaron al Ché Guevara y a León Trotsky como modelos a seguir para el conflicto. Independientemente de los objetivos políticos nebulosos, la venta de pólvora ha mantenido a los soldados marchando mucho después del final del conflicto de la Guerra Fría en los países vecinos. Las guerrillas han controlado grandes franjas del campo-a veces se estima que hasta el 40% – y, en 2002, los Estados Unidos y la UE incluyeron a las guerrillas en su lista de organizaciones terroristas.
Los llamados paramilitares o autodefensas construidos por los terratenientes y los cárteles florecieron en ejércitos permanentes. En el pasado, el ejército colombiano ha hecho la vista gorda e incluso ha apoyado a los paramilitares, que comparten objetivos similares. Esto se hacía a menudo con dinero y armas de los Estados Unidos. Las AUC han cometido horrendas masacres de civiles (supuestamente simpatizantes de la guerrilla) y aterrorizado al campo tanto como a su oposición. Una de sus técnicas es simplemente matar a jóvenes en aldeas que apoyan a las FARC o al ELN, eliminando a futuros combatientes potenciales.
Algunos ex líderes de las AUC sugieren que hasta el 70% de sus fondos provienen del tráfico de drogas. Muchos de los líderes paramilitares eran antiguos empleados de los cárteles y asumieron el control cuando se desmantelaron los cárteles. Diego Francisco Murillo, el comandante de las AUC y conocido como Don Berna, una vez trabajó bajo Pablo Escobar y supuestamente controla gran parte de lo que una vez fue el imperio de Escobar. Aunque las AUC pueden seguir recibiendo asistencia indirecta de los Estados Unidos, también han sido incluidas en la lista de organizaciones terroristas antes mencionada.
^ Volver arriba
Coque es
Colombia es el mayor productor mundial de cocaína, controlando el 80% a 90% del mercado mundial. Las mafias o cárteles regionales comenzaron siendo pequeñas a principios de los años 70, pero rápidamente se convirtieron en una gran industria, con sus propias plantaciones, laboratorios, servicios de transporte y redes de protección.
Los años de auge comenzaron a principios de la década de 1980. El Cartel de Medellín, liderado por un ex ladrón de autos llamado Pablo Escobar, se convirtió en la principal mafia, y sus jefes vivían en libertad y lujo. Incluso fundaron su propio partido político, ocuparon escaños en el congreso, establecieron dos periódicos y financiaron obras públicas masivas y proyectos de vivienda pública. En 1983, la riqueza personal de Escobar se estimaba en 2 mil millones de dólares, lo que lo convirtió en uno de los criminales más ricos del mundo.
Al mismo tiempo, el gobierno lanzó una campaña exhaustiva contra el tráfico de drogas. En respuesta, los jefes de los cárteles desaparecieron de la vida pública y propusieron un inusual «tratado de paz» al entonces presidente Belisario Betancur. Para obtener inmunidad tanto de enjuiciamiento como de extradición, ofrecieron invertir su capital en programas de desarrollo nacional. Aún más tentador, propusieron pagar la totalidad de la deuda externa de Colombia, unos 13 mil millones de dólares en ese momento. El gobierno rechazó las propuestas y la violencia se intensificó entre la mafia de la cocaína y el gobierno.
La guerra se hizo aún más sangrienta en agosto de 1989, cuando los señores de la droga mataron a tiros a Luis Carlos Galán, el principal contendiente liberal para las elecciones presidenciales de 1990. El gobierno tomó represalias con la confiscación de casi 1000 propiedades propiedad de cárteles y anunció un nuevo tratado de extradición con los Estados Unidos. Los narcotraficantes respondieron declarando una guerra total contra el gobierno y asesinando a cualquier político que apoyara el tratado de extradición. Su campaña de terror incluyó la quema de granjas de políticos y la detonación de bombas en bancos, oficinas de periódicos, sedes de partidos políticos y hogares privados. En noviembre de 1989, los cárteles bombardearon un vuelo de Avianca que se dirigía de Bogotá a Cali, matando a los 107 a bordo.
La elección del liberal César Gaviria (1990-94) trajo un breve período de esperanza. Tras largas negociaciones, que incluyeron una enmienda constitucional para prohibir la extradición de colombianos, Escobar y los jefes de cartel restantes se rindieron y el narcoterrorismo disminuyó. Sin embargo, Escobar escapó de su lujoso arresto domiciliario tras los torpes intentos del gobierno de trasladarlo a un lugar más seguro. Una unidad especial de élite de 1500 hombres buscó a Escobar durante 499 días, hasta que lo rastrearon en Medellín y lo mataron en diciembre de 1993.
A pesar de esto, el tráfico de drogas continuó sin cesar. Mientras que los militares se concentraban en cazar a un hombre y perseguir a un cártel, los otros cárteles se aprovechaban rápidamente de la situación; también se diversificaban en el cultivo de opio y el tráfico de heroína. Cuando esos cárteles cayeron a mediados de la década de 1990, las guerrillas y los paramilitares llenaron el vacío. Mientras tanto, los precios internacionales de la cocaína en la calle cayeron y la oferta se aceleró con una demanda cada vez mayor.
^ Volver arriba
Uribe & US
hartos de la violencia, los secuestros y las carreteras consideradas demasiado peligrosas para su uso, la nación volvió a la derecha radical Álvaro Uribe – un político de Medellín que había estudiado en Oxford y Harvard, y cuyo padre había sido asesinado por las FARC. Uribe se postuló como candidato antiguerrillista durante las irritantes elecciones presidenciales de 2002. Mientras que su predecesor Andrés Pastrana había tratado de negociar con las FARC y el ELN, Uribe no se molestó, desencadenando rápidamente dos programas simultáneos: un rechazo militar de grupos como las FARC y una oferta de desmovilización para paramilitares y guerrilleros, a quienes se les prometieron sentencias indulgentes a cambio de armas e información. En la era posterior al 11/9, su marca de guerrilleros como «terroristas» ayudó a obtener aún más apoyo estadounidense, que cuesta entre 500 y 600 millones de dólares al año.
Un raro aliado de América Latina con los Estados Unidos, Uribe es muy popular en su país, incluso sus críticos más duros reconocen que se han logrado avances muy atrasados bajo su mandato. De 2002 a 2008, notablemente, las tasas de asesinatos cayeron un 40% en general, las carreteras despejadas de los controles de las FARC se volvieron seguras de usar, y el visto bueno de Uribe para un rescate exitoso al estilo Rambo en 2008 de víctimas de secuestro de alto perfil de las FARC (incluida la política franco-colombiana Ingrid Betancourt) hizo mucho para mantener los índices de aprobación del presidente regularmente cerca de la marca del 80%.
En marzo de 2008, Uribe aprobó una misión de bombardeo difícil a través de la frontera con Ecuador, que resultó en el asesinato exitoso del líder de las FARC Raúl Reyes y la recuperación de archivos informáticos que indicaban que las FARC estaban tratando de adquirir uranio para bombas (los archivos fueron autenticados más tarde por Interpol). En mayo de 2008, The Economist predijo que la derrota de la guerrilla era ‘solo cuestión de tiempo.»
La misión de bombardeo, sin embargo, casi puso a la región en un conflicto más amplio, con el presidente venezolano Hugo Chávez entrando inmediatamente en acción y moviendo tanques a la frontera con Colombia, pero las cosas pronto se asentaron, particularmente después de que el contenido de los archivos informáticos incautados de la redada mostrara vergonzosamente que Chávez había contribuido hasta 300 millones de dólares a las FARC. Mientras tanto, en Colombia, la popularidad de Uribe alcanzó niveles de aprobación del 90%.
Sin embargo, no todas las noticias para Uribe han sido tan alegres. Los escándalos le siguieron durante su primer mandato y, después de una polémica enmienda a la Constitución (que le permitía períodos consecutivos), su segundo mandato. En 2008, tras sus disputas públicas con la Corte Suprema de Colombia, 60 congresistas habían sido arrestados o interrogados por presuntos vínculos «parapolíticos» con paramilitares (el primo de Uribe también estaba implicado, e incluso huyó a la embajada de Costa Rica en busca de protección, aunque los cargos fueron retirados más tarde).
Aún más vergonzosos fueron los informes ampliamente publicados de falsos positivos, el apodo local que se refiere a los civiles muertos que estaban póstumamente vestidos con uniformes de guerrilleros. Las implicaciones de la controversia se extendieron a través de las fuerzas armadas, y Uribe despidió a 27 oficiales en noviembre de 2008, al mismo tiempo que el comandante General Mario Montoya dimitió. Amnistía Internacional estima que casi la mitad de estas muertes fueron causadas por grupos militares locales financiados por Estados Unidos.
Mirando hacia el futuro
Colombia se enfrenta a un interesante período de transición en los próximos años. En 2009 se llevará a cabo un referéndum para permitir a Uribe postularse para un tercer mandato presidencial, lo que provocó algunas críticas de que Uribe podría estar emergiendo como otro hombre fuerte autoritario en una región sin escasez de tales líderes.
Gran parte de los planes económicos de Colombia dependen del próximo tratado de libre comercio (TLC) entre Estados Unidos y Colombia. Desde 1991, Estados Unidos ha tenido una superposición confusa de varios acuerdos comerciales con los países andinos (Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia), comenzando con la Ley de Preferencias Comerciales Andinas (ATPA) en 1991 y expandiéndose significativamente bajo la supervisión de George W. Bush con la Ley Andina de Promoción Comercial y Erradicación de Drogas (ATPDEA). En el marco de esos programas, las exportaciones de Colombia a los Estados Unidos han aumentado constantemente (incluido un aumento del 50% entre 2003 y 2007, con un notable aumento de las exportaciones de flores).
A lo largo de 2007 y 2008, sin embargo, el Congreso de los Estados Unidos luchó por la renovación de la política (que expiró a finales de 2008) que propone nuevas disposiciones para permitir que el 80% de las exportaciones estadounidenses a Colombia queden libres de aranceles. Los opositores, principalmente el partido Demócrata (junto con el nuevo presidente de los Estados Unidos, Barack Obama), señalaron un reciente aumento en el número de líderes sindicales asesinados, mientras que la mayoría de los partidarios republicanos encontraron algunos respaldos sorprendentes de periódicos como el New York Times y el Washington Post, cuyos consejos editoriales observaron el progreso general en materia de derechos humanos y cómo las restricciones comerciales más relajadas podrían beneficiar a los trabajadores estadounidenses tras la crisis económica de 2008. En el momento de redactar el presente informe, parece más probable que se apruebe algún acuerdo de libre comercio.
^ Volver al principio