Georgetown, Texas —
Este verano, los médicos recuerdan a los nadadores que estén al tanto de los posibles riesgos para la salud en cuerpos de agua no clorados y no regulados.
La semana pasada, Trea Conway fue diagnosticada con una infección bacteriana de la piel después de visitar Blue Hole en Georgetown.
Trea dice que el día después de su viaje a nadar, notó un bulto en su pecho que se hacía más grande y doloroso.
Finalmente, fue a la sala de emergencias donde su médico le dijo que la infección probablemente fue causada por bacterias en el agua.
«Tuvieron que hacer una pequeña incisión en el medio para abrirla, me dieron antibióticos, solo tuve que tomar dos al día y mantenerlo limpio», dice Trea.
Blue Hole es parte de la cuenca de San Gabriel y la ciudad de Georgetown no monitorea regularmente los flujos de agua o los niveles de bacterias.
Sin embargo, un portavoz le dijo a CBS Austin que la ciudad recientemente realizó pruebas de calidad del agua cerca de Blue Hole y los resultados iniciales mostraron niveles elevados de bacterias.
La ciudad está verificando los resultados con una segunda prueba esta semana.
El portavoz de la Ciudad de Georgetown, Keith Hutchinson, envió a CBS Austin la siguiente declaración:
Como siempre, todas las vías fluviales naturales representan riesgos potenciales para la salud de las personas que nadan.
Las fuentes de bacterias varían y pueden incluir escorrentía de aguas pluviales, desechos animales y otras fuentes.
Sin embargo, no hay garantía de que el agua natural sea completamente segura, incluida la natación en agua cristalina con un número extremadamente bajo de bacterias.
Según el Dr. Ross Tobleman, Director Médico de la Sala de Emergencias de Baylor Scott & Las infecciones de Roca Blanca Redonda, piel u ojos de fuentes de agua abierta son bastante comunes en esta época del año.
«La preocupación es que si los niveles de bacterias son lo suficientemente altos, es más probable que contraiga una infección bacteriana en la piel», dice el Dr. Tobleman.
Tobleman dice que hay algunas cosas que las personas pueden hacer para prevenir este tipo de infecciones:
– Verifique los niveles de bacterias si es posible antes de nadar
– Cubra cualquier herida abierta o corte con vendajes impermeables
-Tome una ducha con jabón antibacteriano después de nadar
Los signos de una infección en la piel incluyen enrojecimiento, calor e hinchazón dolorosa.
«Si cree que tiene una infección de la piel, acuda a su médico para que se la examine porque, a veces, aunque es poco frecuente, este tipo de infecciones de la piel pueden provocar infecciones graves en las extremidades o incluso mortales, comúnmente conocidas como bacterias come carne», dice el Dr. Tobleman.
El Distrito de Salud del Condado y Ciudades de Williamson le dice a CBS Austin que no han recibido ningún informe o queja de personas en Blue Hole en Georgetown.
La portavoz Deb Strahler dice que por lo general no prueban las vías fluviales públicas, y si reciben múltiples informes de enfermedades u otras quejas, se pondrán en contacto con la Comisión de Calidad Ambiental de Texas.
Para reportar una queja, comuníquese con el Distrito de Salud del Condado y las Ciudades de Williamson al 512-943-3660.