Anna ChapmanEdit
Play media
Anna Chapman—nombre de soltera Anna Vasil’evna Kushchenko (en ruso: Анна Васильевна Кущенко)—fue arrestada junto con otras nueve personas en 2010. Según U. S. autoridades, su antiguo nombre es Anya Kushchenko, y es nativa de Volgogrado. (Según algunos informes, nació en Ucrania. Su padre trabajaba en la embajada rusa en Nairobi, Kenia. Recibió su maestría en economía de la Universidad de la Amistad de los Pueblos de Rusia en Moscú. Más tarde trabajó en Londres en NetJets, Barclays Bank, y supuestamente en algunas otras compañías por breves períodos.
En 2001, en una fiesta rave underground en los Docklands de Londres, conoció a Alex Chapman, hijo de un ejecutivo de negocios británico, con quien se casó poco después en Moscú. Se divorciaron en 2006.
El 5 de julio de 2010, una India informó que Chapman pudo haber sido reclutada para convertirse en agente cuando estaba en el Reino Unido, citando a Oleg Gordievsky y Alex Chapman como fuentes, y que una investigación urgente estaba en marcha en el Reino Unido para determinar si Chapman organizaba células durmientes en el Reino Unido.
Su perfil en la red social de LinkedIn se identificó como CEO de PropertyFinder Ltd, un sitio web que vende bienes raíces a nivel internacional. Chapman publicó fotos de sí misma en el sitio web de redes sociales Odnoklassniki («Compañeros de clase») en Rusia, donde declaró «Rusia, Moscú. ¡Mi lugar favorito en la tierra, mi capital natal!»También publicó fotos y perfiles en los sitios web de redes sociales de Facebook y LinkedIn.
Las reuniones previas de Chapman con sus manejadores rusos fueron los miércoles; no cara a cara; únicamente para pasar información a través de redes de computadoras privadas cifradas en Barnes & Noble o en Starbucks. Así, su sospecha se despertó cuando un informante del FBI, haciéndose pasar por un oficial consular ruso llamado «Roman», el sábado 26 de junio le pidió que viniera a Nueva York desde Connecticut, donde pasaba el fin de semana. Sus sospechas aumentaron cuando «Roman» resultó ser un hombre que no conocía que le pidió que entregara un pasaporte falso de los Estados Unidos a otro agente durmiente en una reunión cara a cara. La tarea de transferir un pasaporte estadounidense falso a otro agente ruso en una reunión cara a cara estaba más allá de cualquier cosa que el Centro de Moscú le hubiera asignado previamente.
Después de la reunión con «Roman», Chapman compró un nuevo teléfono celular y dos tarjetas telefónicas. Llamó a su padre en Moscú y a otro individuo en Nueva York, ambos aconsejándole que no transfiriera el pasaporte. El FBI monitoreó las llamadas.
Chapman entregó el pasaporte a la estación de policía del distrito 1 en Nueva York, pero fue interrogado por el FBI y arrestado.
Según su abogado estadounidense, Robert Baum, mientras estaba en la cárcel de Estados Unidos, temía ser deportada. Cuando su deportación se hizo inminente, dijo que se iría a vivir a Londres con su pasaporte del Reino Unido, pero posteriormente fue revocado. Después de su deportación a Rusia, en julio de 2010, Robert Baum reiteró que su cliente deseaba permanecer en los estados UNIDOS también dijo que estaba «particularmente molesto» por la revocación de su reino unido ciudadanía y exclusión del país.
El 8 de agosto de 2010, el tabloide Sunday Express del Reino Unido citó a una «fuente no identificada cercana al MI6» diciendo: «Había un acuerdo sobre la mesa justo antes de que tomara su vuelo de conexión a Moscú. El servicio secreto la interceptó en su vuelo de regreso de Estados Unidos a Viena, donde su avión aterrizó para repostar. El MI6 estaba interesado en saber sobre otros «ilegales» —células espías rusas-que se escondían en el Reino Unido, por lo que le hicieron una oferta. A cambio, le ofrecieron devolverle la ciudadanía británica y permitirle establecerse en Londres. Sin embargo, Ana no tenía nada de eso y les dijo en términos inequívocos que deseaba regresar a Rusia.
En septiembre, la revista alemana Der Spiegel informó que Chapman dijo que el SVR le había prohibido decir nada sobre sus actividades en los Estados Unidos.
Mikhail Anatolyevich Vasenkov (Juan Lázaro) y Vicky PeláezEdit
(Juan Lázaro)
Vicky Peláez, un nacional Peruano y ciudadano de los EE.UU., y Mikhail Anatolyevich Vasenkov (en ruso: Михаил Анатольевич Васенков, alias Juan Lázaro), un ciudadano ruso, fueron detenidos en su domicilio en Yonkers, Nueva York. Ambos admitieron ser agentes rusos. La pareja tiene un hijo, y Peláez también tiene un hijo de un matrimonio anterior.
De acuerdo con un informe del Wall Street Journal a principios de agosto de 2010, el verdadero Juan Lázaro murió de insuficiencia respiratoria en 1947 en Uruguay a la edad de 3 años, con Vasenkov presumiblemente utilizando el certificado de nacimiento del niño muerto para construir una persona. Según un expediente del Ministerio del Interior peruano citado por el Wall Street Journal, Vasenkov voló el 13 de marzo de 1976 de Madrid a Lima con un pasaporte uruguayo a nombre de Juan José Lázaro Fuentes. Llevaba una carta en el papel de una compañía tabacalera española que decía que lo habían contratado para una encuesta de mercado en Perú. Dos años más tarde, presentó copias del pasaporte y un certificado de nacimiento uruguayo de 1943 con una carta pidiendo al dictador militar peruano Francisco Morales Bermúdez (el país era entonces administrado por una junta amigable con los Estados Unidos) la ciudadanía peruana, que Perú otorgó en 1979.
En 1983, «Juan Lázaro» se casó con Vicky Peláez. Peláez era reportero de televisión en Perú y columnista de El Diario La Prensa en la ciudad de Nueva York. En sus escritos, Peláez criticó a menudo la política de Estados Unidos en América Latina y apoyó los movimientos de «liberación» en esos países. En 1985, Peláez y Lázaro se mudaron a Nueva York con su hijo de una relación anterior.
«Juan Lázaro» escribió un artículo en 1990 para una publicación europea que hablaba «brillantemente» del movimiento guerrillero Sendero Luminoso. Fue descrito como un» periodista y antropólogo » en el libro de 1998 Women and Revolution: Global Expression, del que fue autor colaborador. Vasenkov estudió en la Nueva Escuela de Investigación Social e impartió una clase sobre Política Latinoamericana y Caribeña en Baruch College durante un semestre durante el año escolar 2008-2009 como profesor adjunto. Según el informe del New York Times del 29 de junio de 2010, Vasenkov fue un opositor vocal de la política exterior estadounidense en clase: «Sostuvo que las guerras en Irak y Afganistán eran una estratagema para ganar dinero para las corporaciones estadounidenses. Elogió al presidente Hugo Chávez de Venezuela y menospreció al presidente Álvaro Uribe de Colombia como un peón para los grupos paramilitares que tienen un amplio control sobre el narcotráfico.»Al menos un estudiante se quejó de la enseñanza de Vasenkov y fue despedido al final del semestre. El presidente del departamento informó que la instrucción de Vasenkov no estaba a la altura del estándar, lo que resultó en su enseñanza por solo un semestre, pero que no recordó ninguna controversia sobre ningún punto de vista antiamericano.
Funcionarios estadounidenses informaron que el 27 de junio de 2010, Vasenkov confesó ser un espía y que» Juan Lázaro » no era su nombre real, aunque se negó a dar su verdadera identidad. Además, declaró que no había nacido en el Uruguay y que Peláez entregó cartas a las autoridades rusas en su nombre. Más tarde se informó que el verdadero nombre de Lázaro es Mikhail Vasenkov. En noviembre de 2010, el Kommersant ruso publicó las alegaciones de fuentes anónimas rusas de que, mientras estaba bajo custodia estadounidense, a Vasenkov le rompieron tres costillas y una pierna los investigadores que trataban de extraerle más información, una afirmación que los expertos consideraron altamente improbable. El artículo de Kommersant también citó fuentes anónimas del gobierno de la RF que decían que a Vasenkov se le presentó el archivo personal del SVR sobre él obtenido a través de un desertor superior del SVR («Coronel Shcherbakov»), después de lo cual se vio obligado a reconocer su nombre real.
El 7 de agosto de 2010, El Wall Street Journal citó al abogado estadounidense de Vasenkov, Genesis Peduto, diciendo que su cliente le indicó por teléfono que quería irse de Moscú a Perú: «No quiere quedarse en Rusia. Dice que es Juan Lázaro, que no es de Rusia y que no habla ruso. Quiere estar donde va su esposa, a su país natal, donde será más fácil para Juan Jr.visitarlo. Su familia es lo primero.»
Andrey Bezrukov y Yelena Vavilova (Donald Heathfield y Tracey Lee Ann Foley)Editar
(Donald Heathfield)
(Tracey Lee Ann Foley)
Andrey Bezrukov (en ruso: Андрей Безруков, alias Donald Howard Heathfield) y Yelena Vavilova (en ruso: Елена Вавилова, alias Tracey Lee Ann Foley) admitió ser ciudadanos rusos y de agentes rusos. Los agentes tienen dos hijos, Alexander y Timothy, que en el momento de la detención de sus padres tenían 16 y 20 años de edad. Los hijos insisten en que no tenían ni idea de la identidad real de sus padres; funcionarios estadounidenses anónimos dicen, sin proporcionar pruebas, que los padres habían revelado sus verdaderas identidades al hijo mayor mucho antes del arresto.
Bezrukov y su esposa Yelena Vavilova tenían un hogar en Cambridge, Massachusetts. Heathfield obtuvo un grado de Maestría en Administración de Empresas de la Escuela de Gobierno John F. Kennedy de la Universidad de Harvard, donde fue descrito como «carpintero». Heathfield afirmó haber sido hijo de un diplomático canadiense y haber estudiado en una escuela en la República Checa. Un compañero graduado de la Escuela Kennedy señaló que Heathfield mantuvo un seguimiento cuidadoso de sus casi 200 compañeros de clase, entre ellos el presidente de México Felipe Calderón. La pareja fue arrestada el 27 de junio de 2010.
El 16 de julio de 2010, después de su arresto y deportación, Harvard revocó el título de Heathfield por su tergiversación de su identidad en su solicitud.
Bezrukov fue miembro profesional de la World Future Society, descrita por el Boston Herald como»un grupo de expertos en tecnologías del futuro que celebra conferencias con científicos gubernamentales de primer nivel». El ex Asesor de Seguridad Nacional de Al Gore, Leon Fuerth, habló en la conferencia de la Sociedad del Futuro Mundial 2008 en Washington, D. C., junto con el profesor de la Universidad George Washington William Halal. En un artículo del Wall Street Journal del 2 de julio de 2010, Fuerth reconoce que conoció a Heathfield después de un discurso que dio. En el mismo artículo, Halal describió su relación con Heathfield como benigna; «Me topaba con él en reuniones de agencias federales, grupos de expertos y la Sociedad Mundial del Futuro. No tengo información que tenga valor de seguridad … Todo lo que le di a Don fue publicado ampliamente y fácilmente disponible en Internet». Bezrukov fue director ejecutivo de Future Map, una empresa de consultoría involucrada en sistemas de preparación gubernamentales y corporativos.
La esposa encubierta de Bezrukov, Yelena Vavilova, trabajó para Redfin, una firma de bienes raíces en Somerville, Massachusetts. Afirmó que era de Canadá, pero también viajó con un pasaporte británico.
En julio de 2012, refiriéndose a «funcionarios actuales y anteriores de Estados Unidos», el Wall Street Journal informó que la pareja había preparado a su hijo, Tim Foley, para una futura carrera de espía. Tenía 20 años cuando arrestaron a sus padres, y acababa de terminar su segundo año en la Universidad George Washington en Washington, D. C. Él y su hermano menor viajaron a Rusia en julio de 2010 para reunirse con sus padres después de sus deportaciones. Ambos no pudieron regresar a los Estados Unidos. Los hijos, aunque nacieron en Canadá y se consideraban canadienses, y no se sentían como en casa en Moscú, no pudieron recuperar su ciudadanía canadiense, se les negó la visa para Canadá, Francia y el Reino Unido, y en consecuencia no pudieron acceder a las plazas universitarias que se les ofrecieron. Para 2018, ambos hijos ganaron casos judiciales en el Tribunal Federal de Apelaciones para afirmar su ciudadanía canadiense; el fallo fue confirmado por el Tribunal Supremo de Canadá el 19 de diciembre de 2019. En marzo de 2018, Alexander (con el apellido de su madre, Vavilov) recibió un pasaporte canadiense y regresó a Canadá, a la espera del veredicto de la Corte Suprema.
El agente principal del FBI contra la pareja de espías era Peter Strzok.
A partir de agosto de 2019, la pareja vivía en Moscú; Bezrukov estaba enseñando en una universidad y haciendo trabajo de consultoría para una compañía petrolera, mientras que Vavilova «también tiene un papel de consultoría en una compañía», según un artículo publicado por The Guardian.
Vladimir y Lidiya Guryev (Richard y Cynthia Murphy)Editar
(Richard Murphy)
(Cynthia Murphy)
Vladimir Guryev (en ruso: Владимир Гурьев, alias Richard Murphy) y Lidiya Guriyeva (en ruso: Лидия Гурьева, alias Cynthia Murphy) fueron agentes rusos en Nueva Jersey.
Lidiya Guriyeva asistió a la escuela en los Estados Unidos, recibiendo dos títulos universitarios de la Universidad de Nueva York y un MBA de la Escuela de Negocios de Columbia. En 2009, Cynthia Murphy estableció contactos en los círculos financieros de la ciudad de Nueva York para obtener detalles sobre el mercado mundial del oro. Lidiya estaba tratando de cultivar una relación con Alan Patricof, un capitalista de riesgo que copresidió la candidatura presidencial de Hillary Clinton en 2008, y sus responsables le dijeron que » tratara de construir relaciones poco a poco.»Lidiya Guriyeva fue Vicepresidenta de Morea Financial Services en Nueva York.
Vladimir Guryev suministró dinero y equipo a Kutsik (véase más abajo) en una reunión de 2004 en Columbus Circle, Nueva York y 2009, donde se entregaron 150.000 dólares y una unidad flash. Cuando el programa de computadora estaba inoperativo, Guryev suministró a Kutsik una computadora portátil que Guryev trajo de Moscú.
Vladimir y Lidiya Guriyeva fueron arrestados en su casa en el 31 de Marquette Road en Montclair, Nueva Jersey. La pareja tiene dos hijas pequeñas, de 11 y 9 años de edad en el momento de la detención de sus padres. Vladimir Guriyev usó un certificado de nacimiento falso que afirmaba que nació en Filadelfia, mientras que su esposa dijo que nació en la ciudad de Nueva York como «Cynthia A. Hopkins».»Los dos anteriormente vivían en un apartamento en Hoboken después de llegar a los Estados Unidos a mediados de la década de 1990, y luego compraron una casa suburbana de Montclair por 4 481,000 en 2008. Cuando la compraron, la pareja discutió con sus manipuladores sobre quién sería el propietario oficial de la casa, con la decisión final de que sería propiedad del «Centro de Moscú».»
La profesora Nina Khrushcheva, que se desempeñó como asesora de la facultad de Vladimir en La Nueva Escuela durante tres años a partir de 2002, dijo en julio de 2010 que le resultaba difícil descifrar al supuesto nativo de Filadelfia: «Siempre me sorprendió la inconsistencia entre un nombre completamente estadounidense y un comportamiento completamente ruso. Tenía un fuerte acento ruso y una personalidad rusa increíblemente infeliz.»
Vladimir Guryev fue criticado por su esposa por su pobre recopilación de información; ella sugirió que persiguiera a personas con conexiones con la Casa Blanca. La pareja también recibió la tarea de obtener información sobre la política de Estados Unidos en Afganistán, el programa nuclear de Irán y las últimas conversaciones sobre el Tratado de Reducción de Armas Estratégicas. Poco después del arresto de la pareja, uno de sus vecinos bromeó: «No podían ser espías. Mira lo que hizo con las hortensias.»
Mikhail Kutsik y Nataliya Pereverzeva (Michael Zottoli y Patricia Mills)Editar
(Michael Zottoli)
(Patricia Mills)
Mikhail Kutsik (en ruso: Михаил Куцик; nombre de portada de Michael Zottoli) y Natalia Pereverzeva (en ruso: Наталья Переверзева; cubierta de nombre Patricia Mills) eran los agentes en Seattle, Washington, y, más tarde, en Arlington, Virginia. Según el FBI, Kutsik llegó a los Estados Unidos en 2001 y Pereverzeva en 2003. Él afirmó ser estadounidense, pero tenía un fuerte acento y ella afirmó ser canadiense, pero los vecinos dijeron que sonaba yugoslava. Vivieron en el área de Seattle, Washington, durante unos dos años y ambos asistieron a la Universidad de Washington, Bothell, donde obtuvieron una licenciatura en negocios. Zottoli trabajó para varios trabajos diferentes a lo largo de los años, incluidos contadores de compañías de telecomunicaciones, vendedores de automóviles y empleados de empresas de teleconferencias. Pereverzeva era una madre ama de casa que cuidaba a su hijo pequeño llamado Kenny; un segundo hijo nació a finales de 2009. Después de que Kutsik perdiera su trabajo en 2009, se mudaron con sus hijos a Arlington, Virginia, ese mismo año. Después de que sus padres fueron arrestados, se hicieron arreglos para enviar a los niños a Rusia.
Kutsik y Pereverzeva se declararon culpables de «conspirar para actuar como agente no registrado de un país extranjero».»Parecían ser una pareja casada común con dos hijos pequeños. Sin embargo, las autoridades estadounidenses alegan que ambos habían estado espiando para Rusia en los Estados Unidos desde al menos 2004. Recibieron transmisiones de radio especialmente codificadas en su apartamento de Seattle, y el FBI entró en secreto en su casa, donde encontraron números aleatorios utilizados para decodificar los «radiogramas». Kutsik recibió dinero de Guriyev (Murphy) en Columbus Circle, Nueva York en 2004, mientras que Pereverzeva se desempeñaba como vigía. En 2006, el FBI los fotografió visitando el área de Wurtsboro, Nueva York, donde desenterraron un paquete de dinero en efectivo en un campo que Metsos colocó allí dos años antes. Kutsik visitó Nueva York de nuevo en 2009, donde evidentemente recibió Murphy 150,000 en efectivo y una unidad flash de Murphy. Kutsik se comunicó con el SVR usando una computadora portátil que Guryev trajo de Moscú después de que el programa de computadora que se le suministró no funcionara.Kutsik y Pereverzeva fueron arrestados el 27 de junio de 2010 en su casa de Arlington, Virginia. Ambos tenían familiares que vivían en Rusia y los fiscales argumentaron que la fianza se negaría dadas las circunstancias.
El 13 de enero de 2011, el monopolio de oleoductos de Rusia, Transneft, confirmó que Natalya Pereverzeva fue nombrada asesora para las relaciones económicas exteriores del presidente de la compañía, Nikolai Tokarev.
Mikhail Semenkoeditar
Mikhail Semenko (en ruso, Михаил Семенко) fue uno de los dos agentes que «operaban bajo sus verdaderos nombres.»Se dice que estudió durante un año en el Instituto de Tecnología de Harbin. También asistió a la escuela y recibió títulos de posgrado en los Estados Unidos en la Universidad Seton Hall, uno de los títulos de la Whitehead School of Diplomacy. Habla inglés, Mandarín, Ruso y español con fluidez. Más tarde trabajó para la Junta de Conferencias en la ciudad de Nueva York en 2009, y para 2009-2010, según se informa, trabajó en Travel All Russia, una agencia de viajes de Arlington, Virginia, ayudando a viajeros chinos e hispanos a planificar viajes. Parecía tener más de 20 años; sus vecinos dijeron que era un hombre elegante que conducía un Mercedes S500 y hablaba ruso con su novia.
Semenko fue notado por primera vez por el FBI el 5 de junio cuando usó una computadora en un restaurante para enviar mensajes encriptados, presumiblemente a un automóvil estacionado en el estacionamiento del restaurante que tenía placas diplomáticas rusas y fue conducido por un funcionario ruso que se sabía que había transferido dinero a otros agentes durmientes rusos en 2004.
Alrededor del 26 de junio de 2010, Semenko se reunió con un agente encubierto del FBI que pretendía ser un agente ruso y aceptó 5 5,000, que entregó a un sitio de entrega en un parque de Arlington, Virginia. La entrega se hizo a las 11:06 am y Semenko fue arrestado en su residencia en Arlington, Virginia, un suburbio de Washington, DC, más tarde ese día.