Cuando utilice el envase de 200 ml, 500 mL o 1000 mL, utilice únicamente un equipo de jeringa automático. Como con cualquier inyección, se debe utilizar equipo estéril. El lugar de inyección debe limpiarse y desinfectarse con alcohol antes de la inyección. El tapón de goma también debe desinfectarse con alcohol para evitar la contaminación del contenido. En algunos cerdos se pueden observar reacciones de dolor leves y transitorias tras la administración subcutánea.
Programa de Tratamiento recomendado
Porcinos: En el momento de iniciar cualquier programa de control de parásitos, es importante tratar a todos los animales reproductores del rebaño. Después del tratamiento inicial, use IVOMEC Inyectable regularmente de la siguiente manera:
ANIMALES REPRODUCTORES
Cerdas: Tratar antes del parto, preferiblemente 7-14 días antes, para minimizar la infección de los lechones.
Nulíparas: Tratar de 7 a 14 días antes de la reproducción.
Tratar de 7 a 14 días antes del parto.Jabalíes: La frecuencia y la necesidad de tratamientos dependen de la exposición. Tratar al menos dos veces al año.
(destetadores/cultivadores/terminadores)
Todos los cerdos destetados/alimentadores deben tratarse antes de colocarlos en cuartos limpios.
Los cerdos expuestos a tierra o pastos contaminados pueden necesitar un nuevo tratamiento si se produce una reinfección.
NOTA:
(1) La inyección de IVOMEC tiene un nivel de fármaco persistente suficiente para controlar las infestaciones de ácaros a lo largo del ciclo de vida del óvulo hasta el adulto. Sin embargo, dado que el efecto de lavermectina no es inmediato, se debe tener cuidado para evitar la reinfestación por exposición a animales no tratados o instalaciones contaminadas. En general, los cerdos no deben ser trasladados a cuartos limpios ni expuestos a cerdos no alimentados durante aproximadamente una semana después del tratamiento. Las cerdas deben ser tratadas al menos una semana antes del parto para minimizar la transferencia de ácaros a los cerdos recién nacidos.
(2) Los huevos de piojo no se ven afectados por la inyección de IVOMEC y pueden requerir hasta tres semanas para eclosionar. Las infestaciones de piojos que se desarrollan a partir de huevos para incubar pueden requerir un nuevo tratamiento.
(3) Consulte a un veterinario para obtener ayuda en el diagnóstico y control de parásitos internos y externos de los cerdos.
Uso menor especial
Renos: Para el tratamiento y control de los gorgojos (Oedemagena tarandi) en renos, inyectar 200 microgramos devermectina por kilogramo de peso corporal, por vía subcutánea. Siga las instrucciones de uso para el ganado como se describe en la ADMINISTRACIÓN.
Bisonte americano: Para el tratamiento y control de larvas (Hipoderma bovis) en bisonte americano, inyectar 200 microgramos devermectina por kilogramo de peso corporal, por vía subcutánea. Siga las instrucciones de uso para el ganado como se describe en la ADMINISTRACIÓN.
ADVERTENCIA DE RESIDUOS: No trate renos ni bisontes americanos en las 8 semanas (56 días) posteriores al sacrificio. |
Warning
NO PARA el USO EN seres HUMANOS.
Mantenga este y todos los medicamentos fuera del alcance de los niños.
La Hoja de Datos de Seguridad de Materiales (MSDS) contiene información de seguridad laboral más detallada. Para reportar efectos adversos, obtener un MSDS o para obtener ayuda, comuníquese con Merial al 1-888-637-4251.
RESIDUO ADVERTENCIA: no trate de ganado dentro de los 35 días de la matanza. Debido a que no se ha establecido un tiempo de espera en la leche, no usar en vacas lecheras en edad reproductiva. No se ha establecido un tiempo de espera para este medicamento en terneros pre-rumiantes. No usar en terneros que vayan a ser procesados para ternera. No tratar a los cerdos dentro de los 18 días posteriores al sacrificio. |
Precauciones
Transitoria malestar se ha observado en algunos de ganado después de la administración subcutánea. Se ha observado una baja incidencia de hinchazón de los tejidos blandos en el lugar de inyección. Estas reacciones han desaparecido sin tratamiento. En el ganado bovino, dividir las dosis superiores a 10 ml entre dos puntos de inyección para reducir las molestias ocasionales o las reacciones en el punto de inyección. Utilice un equipo estéril y desinfecte el lugar de inyección aplicando un desinfectante adecuado. Se deben utilizar agujas limpias y adecuadamente desinfectadas para reducir la posibilidad de infecciones en el lugar de inyección.
Observar reacciones en el lugar de inyección en el ganado. Las reacciones pueden deberse a una infección clostridial y deben tratarse agresivamente con antibióticos adecuados. Si se sospecha de infecciones en el lugar de inyección, consulte a su veterinario.
Este producto no es para uso intravenoso ni intramuscular.
Proteja el producto de la luz.
La inyección de IVOMEC para bovinos y porcinos ha sido desarrollada específicamente para su uso en bovinos, porcinos, renos y bisontes americanos solamente. Este producto no debe utilizarse en otras especies animales, ya que pueden producirse reacciones adversas graves, incluidas muertes en perros.
Medicamento restringido (California): use solo según las indicaciones.
Cuándo Tratar al ganado Con Larvas
IVOMEC controla eficazmente todas las etapas de las larvas de ganado. Sin embargo, el momento adecuado del tratamiento es importante. Para obtener resultados más efectivos, el ganado debe ser tratado lo antes posible después del final de la temporada de la mosca del talón (mosca del gorgojo). La destrucción de larvas de Hipoderma (larvas de ganado) en el período en que estas larvas se encuentran en áreas vitales puede causar reacciones indeseables huésped-parásito, incluida la posibilidad de muertes. Matar la Hipoderma lineatum cuando está en el tejido que rodea el esófago (esófago) puede causar salivación e hinchazón; matar a H. bovis cuando está en el canal vertebral puede causar tambaleo o parálisis. Estas reacciones no son específicas del tratamiento con IVOMEC, pero pueden ocurrir con cualquier tratamiento exitoso de larvas. El ganado debe ser tratado antes o después de estas etapas de desarrollo de la larva. Consulte a su veterinario sobre el momento adecuado para el tratamiento. Los bovinos tratados con IVOMEC después del final de la temporada de moscas del talón se pueden retirar con IVOMEC durante el invierno para detectar parásitos internos, ácaros de la sarna o piojos chupadores sin peligro de reacciones relacionadas con la larva. Se recomienda un programa planificado de control de parásitos.
Seguridad ambiental
Los estudios indican que cuando lavermectina entra en contacto con el suelo, se une fácil y firmemente al suelo y se vuelve inactiva con el tiempo. Lavermectina libre puede afectar negativamente a los peces y a ciertos organismos acuáticos. No permita que la escorrentía de los lotes de alimento entre en lagos, arroyos o estanques. No contamine el agua por aplicación directa o por eliminación inadecuada de los envases de medicamentos. Deseche los contenedores en un vertedero autorizado o mediante incineración.
Al igual que con otras avermectinas, lavermectina se excreta en el estiércol de los animales tratados y puede inhibir la reproducción y el crecimiento de plagas e insectos beneficiosos que utilizan el estiércol como fuente de alimento y para la reproducción. La magnitud y duración de esos efectos son específicos de cada especie y ciclo de vida. Cuando se utiliza de acuerdo con las instrucciones de la etiqueta, no se espera que el producto tenga un impacto adverso en las poblaciones de insectos dependientes del estiércol.
Cómo se suministra
IVOMEC Inyectable para Bovino y Porcino está disponible en cuatro tamaños de envase listos para usar:
El envase de 50 mL es un frasco de dosis múltiples con tapón de goma. Cada frasco contiene solución suficiente para tratar 10 cabezas de ganado vacuno de 250 kg (550 libras) o 100 cabezas de cerdos de 17,3 kg (38 libras).
El paquete de 200 mL es un paquete suave y plegable diseñado para su uso con equipos automáticos de jeringa. Cada envase contiene suficiente solución para tratar 40 cabezas de ganado vacuno de 250 kg (550 libras) o 400 cabezas de cerdos de 17,3 kg (38 libras).
El paquete de 500 mL es un paquete suave y plegable diseñado para su uso con equipos automáticos de jeringa. Cada envase contiene solución suficiente para tratar 100 cabezas de ganado vacuno de 250 kg (550 lb) o 1000 cabezas de cerdos de 17,3 kg (38 lb).
El envase de 1000 mL es blando y plegable, diseñado para su uso con equipos de jeringas automáticas. Cada envase contiene suficiente solución para tratar 200 cabezas de ganado vacuno de 250 kg (550 libras) o 2000 cabezas de cerdos de 17,3 kg (38 libras).
IVOMEC, el Logotipo de Cabeza de Ganado y el Logotipo de Cabeza de Cerdo son marcas comerciales registradas de Merial Limited.
Distribuido por: Merial Limited, Duluth, GA 30096 USA
Hecho en Brasil