Maybaygiare.org

Blog Network

Mercadillo Dominical

Mercadillo Dominical

Según el Diccionario Oxford, el término «Mercadillo» se basa en el término francés marché aux puces. Basado en la traducción literal, este fue el nombre dado al «original» Mercado de Pulgas de los domingos en París. El mercado se especializaba en artículos de segunda mano en mal estado que podrían haber contenido pulgas. El primer uso de la frase Mercado de pulgas, según el Diccionario Oxford, fue en 1922.

Tuve la suerte de ir a París hace 3 años y ver el marché aux puces (mercado de las pulgas) por mí mismo. Este no es el tipo de mercadillo dominical al que estamos acostumbrados en los Estados Unidos. Esto es permanente. Puestos o casetas que me recordaban a las unidades de almacenamiento. Pueden estar cerradas entre fines de semana. Se pueden cerrar y encerrar entre fines de semana. Se servía todo tipo de mercancía, desde ropa vintage y joyas hasta Doc Martens nuevos. Hay calles y callejones errantes llenos de estos puestos. En el Mercado de pulgas de París, la mayoría está almacenando y dejando sus productos en el medio. Al ser un amante y comprador de antigüedades, encontrar antigüedades y antigüedades en Francia no fue difícil, pero descubrir cómo lo llamaban no fue tan fácil.

Encontré que su versión de la tienda de segunda mano es una Fripperie. Hay muchas definiciones para esta palabra. El comercio o tráfico de ropa vieja, El lugar donde se vende ropa vieja o ropa desechada, por nombrar algunos. Las «fripperies» que encontramos eran definitivamente sobre ropa vintage y usada. Una cosa que vale la pena mencionar, París es la primera vez que veo un pedazo de Hermes en una tienda de segunda mano. Desearía que eso sucediera más en los Estados Unidos. Con toda honestidad, tratar de investigar este tema fue difícil. No hay mucha información sobre los orígenes de los mercados de pulgas.

En los Estados Unidos, se dice que los lunes Días de Comercio en Canton, Texas, son los primeros en ser el primer mercado de pulgas que comenzó en 1873. Era un lugar para intercambiar caballos. Entonces la gente traería sus bienes no deseados. No eran profesionales. Solo estaban agregando sus bienes personales para ganar un poco de dinero extra. El primer lunes definitivamente sigue sucediendo en Canton, TX. Seguí cavando y encontré a Russell Carrell. Nunca había oído hablar de él. Tal vez los traficantes de la costa este sí. Según su obituario del New York Times, tuvo un gran impacto en el mundo de los mercados de pulgas y fue el pionero en los Estados Unidos del tipo de mercado de pulgas o espectáculo que conocemos hoy en día. Russell era promotor de espectáculos. Dirigió el Espectáculo de Antigüedades de Invierno en la Armería de Nueva York de 1960 a 1987. En un momento logró 28 espectáculos diferentes. Según el New York Times: El Sr. Carrell también estableció lo que se anunció como el primer mercado de pulgas en los Estados Unidos. Sucedió el sábado después del Día del Trabajo de 1958 en un campo detrás de su casa de Salisbury, una antigüedad en sí misma, construida en 1740. La idea surgió de su fascinación por la famosa Marche aux Puces en París y de ver cómo se vendían muebles en la parte trasera de un camión. Llamó a su propia versión anual Antigüedades en un pasto de Vacas, y se hizo popular rápidamente. En su apogeo, el mercado de pulgas de Salisbury atrajo a unos 200 distribuidores y miles de posibles clientes, si el clima lo permitía.

No estoy seguro de cuántos pioneros en el mundo de las antigüedades y el vintage son honrados en el New York Times. Impresionante. ¿Te diriges a una gira mundial y te gustaría ir a un mercado de pulgas los domingos? ¿Qué términos estás buscando? Australia – mercados de basura o tesoros Bélgica – Bélgica de habla francesa Brocante o vide-grenier Reino Unido – Ventas de maletero de automóviles (boot es igual a baúl en EE.UU.) una venta en interiores es una venta de revoltijo Suiza – Suiza de habla alemana usa el término Flomärt, que es una variación de la palabra de Flohmarkt, que significa literalmente «mercado de pulgas» India – gurjari o bazar shrukawadi o incluso como juna bazaar Enlaces de referencia – Mercado de pulgas en el Diccionario de Wikipedia Oxford Obituario de Russell Carrell del New York Times

Típico mercadillo dominical de Nueva York. A menudo se usa un estacionamiento.
New York Sunday flea market
Pop up market in Paris, another typical Sunday Flea Market. There aren't as many flea markets in NYC as you would expect.'t as many flea markets in NYC as you would expect.
Pop up Sunday flea market in Paris
Chicago Sunday flea market Uptown. The Vintage Garage pops up monthly.
Chicago Sunday flea market, Vintage Garage Chicago.

Vintage Garage Chicago flea market, located Uptown.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.