TÉRMINOS y condiciones DE LOS BENEFICIOS DE PATRÓN: Pizza Patrón Inc® y/o sus («Pizza Patrón», «nosotros» o «nos») ofrecen estos BENEFICIOS de PATRÓN (la «Aplicación»). Estos Términos y Condiciones («Términos y Condiciones»)se aplican solo a esta Aplicación y al Programa de Recompensas (según se define a continuación) que se ofrece en el presente documento, y no a ningún otro sitio web, aplicación móvil, producto, servicio o programa que ofrezcamos. Estos Términos de Uso son un acuerdo legal y vinculante entre usted y Pizza Patrón Inc ® que rige su uso de esta Aplicación, que incluye su contenido, información, servicios y funciones. Lea estos Términos y Condiciones, que se aplican a su uso de esta Aplicación y a su inscripción y participación en nuestro Programa de Recompensas. Si no está de acuerdo con estos términos, no utilice esta Aplicación ni participe en el Programa Regards. Modificaciones Podemos modificar estos Términos y Condiciones de vez en cuando. Cuando lo hagamos, se lo notificaremos por correo electrónico o de otro modo según lo exija la ley aplicable. Por lo tanto, es muy importante que actualice la información de su cuenta o que nos notifique cuando cambie su dirección de correo electrónico. Cualquier cambio a estos Términos y Condiciones también se publicará aquí. El uso continuado de la Aplicación o la participación en el Programa de Recompensas después de cualquier modificación confirma su aceptación de las modificaciones. Además, Pizza Patrón Inc® puede en cualquier momento, por cualquier motivo y sin previo aviso ni responsabilidad: (1) modificar, suspender o terminar la operación o el acceso a esta Aplicación o cualquier parte de la misma; (2) cambiar, revisar o modificar esta Aplicación o cualquier parte de la misma; (3) interrumpir el funcionamiento de esta Aplicación o cualquier parte de la misma para mantenimiento y soporte; (4) imponer límites a ciertas funciones y servicios, o restringir el acceso a la Aplicación; y/o (5) cancelar la autorización, los derechos y la licencia mencionados anteriormente. En caso de rescisión, los derechos y licencias otorgados a usted en este documento terminarán, y debe cesar todo uso de la Aplicación. Contenido & Utiliza esta Aplicación y todo el contenido, la información y otros materiales destacados, mostrados, contenidos y disponibles en esta Aplicación (colectivamente, el «Contenido») son propiedad de Pizza Patrón Inc® o están bajo licencia y están protegidos por derechos de autor, marca registrada, imagen comercial, patente u otros derechos de propiedad intelectual. Sujeto al cumplimiento de estos Términos y Condiciones, Pizza Patrón Inc ® le otorga un derecho personal, no exclusivo, intransferible y limitado para acceder, usar, mostrar y descargar esta Aplicación solo con fines no comerciales. Usted no puede, de ninguna manera, copiar, reproducir, distribuir, transmitir, mostrar, ejecutar, reproducir, publicar, licenciar, modificar, crear trabajos derivados, vender o explotar, en su totalidad o en parte, esta Aplicación o su Contenido. Usted acepta usar esta Aplicación y el Contenido de acuerdo con estos Términos y Condiciones y todas las leyes y regulaciones aplicables. Pizza Patrón Inc ® puede prohibir el acceso, el uso, la conducta, las comunicaciones o el contenido que, a nuestro exclusivo criterio, consideremos perjudicial para esta Aplicación, el Contenido, los usuarios, nosotros, nuestra marca o cualquier otra persona o entidad, o que viole estos Términos y Condiciones y/o la ley aplicable. Programa de recompensas Pizza Patrón Inc ® ofrece el Programa de Recompensas Patrón Perks (el «Patrón Perks») para recompensar y agradecer a nuestros clientes leales de restaurantes. El Programa de Recompensas está disponible para los miembros inscritos en los restaurantes participantes de Pizza Patrón Inc® en los Estados Unidos. Las recompensas acumuladas en el marco del Programa de Recompensas son promocionales y no tienen valor en efectivo. No hay cuotas de membresía asociadas con el Programa de Recompensas. Elegibilidad: Puede inscribirse en el Programa de Recompensas si: (1) es residente legal de los Estados Unidos; (2) tiene al menos 13 años de edad en el momento de inscribirse; (3) tiene una dirección de correo electrónico activa y válida; y (4) es un ser humano. Ninguna corporación, sociedad, sociedad de responsabilidad limitada u otras entidades legales pueden participar en el Programa de Recompensas. El Programa de Recompensas no está dirigido a personas menores de 13 años, ni está destinado a ser utilizado por personas menores de 13 años. Si tiene entre 13 y 18 años de edad, solo puede acceder al Programa de Recompensas bajo la supervisión de un padre o tutor legal que acepte estar sujeto a estos Términos y Condiciones. Cuenta de inscripción / Recompensas: Puede inscribirse en el Programa de Recompensas y crear una cuenta de Recompensas («Cuenta de recompensas») de una de las siguientes maneras: Visite el Apple App Store o Google Play Store, según el teléfono; Visite el sitio web de Pizza Patrón Inc ® ubicado en www.PizzaPatron.com; Atraviese su cuenta de Facebook usando la aplicación.Su Cuenta de Recompensas es personal para usted y no puede venderse, transferirse, asignarse ni compartirse con familiares, amigos u otras personas. Puede que solo tengas una (1) Recompensa Account.As como parte del Programa de Recompensas, Pizza Patrón Inc® le enviará mensajes u ofertas transaccionales, informativas y promocionales. Estas comunicaciones pueden realizarse en forma de notificaciones push a través de la Aplicación, correo electrónico y/o de cualquier otra forma que haya seleccionado cuando se inscribió en el Programa de Recompensas. Si cambia su información de contacto, o si desea cambiar su información de contacto o el método por el que le enviamos mensajes, inicie sesión en su Cuenta de Recompensas y actualice su información de contacto o preferencias.Recompensas: Ganarás y recibirás puntos (como se define a continuación) para Recompensas (como se define a continuación) de la siguiente manera: [Incluye para el Programa Basado en puntos: Compras que califiquen: Los miembros ganarán y recibirán Puntos para Recompensas al realizar compras calificadas en restaurantes participantes de Pizza Patrón Inc ® y escanear el código de barras en el recibo de su compra con el escáner incorporado en la Aplicación o cargar una foto de su recibo dentro de los 7 días posteriores a su compra. Ganarás un punto por dólar en cualquier compra. No ganará puntos para una Recompensa ganada si no gasta ninguna cantidad en una transacción en un restaurante de Pizza Patrón Inc® participante. Además, los puntos se redondean en términos de cantidad pagada, es decir,$.50 centavos y más recompensarán al usuario al siguiente point.To reciba puntos por una compra calificada, escanee el código de barras en el recibo, proporcione su número de teléfono o dirección de correo electrónico al cajero, o use un escáner de código QR en el registro de su compra con el escáner incorporado en la aplicación o cargue una foto de su recibo dentro de los 7 días posteriores a su compra para verificar el monto de la compra. Después de esta verificación, los puntos a los que tiene derecho se aplicarán a su Cuenta de Recompensas. Puede hacer un seguimiento de los Puntos y Recompensas que ya ha ganado y que puede ganar en el futuro iniciando sesión en el Historial de su Cuenta de Rewards.
Compartir en redes sociales& Bonos de recomendación: También puede recibir puntos adicionales por amigos que recomiende y unirse a nuestro Programa de Recompensas utilizando su código de recomendación.Sus puntos extra no se otorgarán hasta que el miembro referido se inscriba en el Programa de Recompensas y gane sus primeros puntos o utilice su código de invitación. El invitado no ganará puntos de invitado referido usando el mismo dispositivo.
También puedes compartir tu experiencia de Pizza Patrón Inc ® en tu página personal de Facebook a través de la aplicación. Tiene la opción de hacer su comentario público, pero tenga en cuenta que al hacerlo público, podemos usar su comentario en el sitio web de Pizza Patrón Inc®, la página de Facebook y/u otros medios de comunicación social.Recompensas: Al acumular al menos 15 puntos en su Cuenta de Recompensas, obtendrá recompensas que puede canjear en los restaurantes participantes de Pizza Patrón Inc®. La Recompensa será válida por 365 días. Una vez que ganes una Recompensa, puedes empezar a acumular Puntos para otra Recompensa. Solo puede canjear una Recompensa por visita, independientemente de la cantidad de Recompensas que haya ganado en su Cuenta de Recompensas. Una Recompensa no se puede combinar con ninguna otra oferta o cupón. Los puntos y las recompensas son válidos por 365 días.Se pueden recibir recompensas y puntos adicionales en eventos patrocinados por Pizza Patrón Inc®, regalos o en la discrepancia del personal corporativo. Por cada $1 gastado, se agrega 1 Porción (punto) a la cuenta de invitados para canjearlo en una compra futura.Términos del Programa de Recompensas Adicionales: Pizza Patrón Inc® se reserva el derecho de cancelar su Cuenta de Recompensas y/o su participación en el Programa de Recompensas si determinamos, a nuestro exclusivo criterio, que ha violado estos Términos y Condiciones, que tiene más de una (1) cuenta, o que el uso de su cuenta es no autorizado, engañoso, fraudulento o ilegal de alguna otra manera. Pizza Patrón Inc® puede, a su entera discreción, suspender, cancelar o combinar Cuentas de Recompensas que parezcan estar duplicadas, y puede negarse a permitirle que se vuelva a inscribir en el Programa de Recompensas. Pizza Patrón Inc ® también se reserva el derecho de «cancelar el registro» y dejar sin elegibilidad para el Programa de Recompensas cualquier Cuenta de Recompensas que haya estado inactiva durante 365 días. Inactivo se define como no haber obtenido recompensas.Pizza Patrón Inc® tiene el derecho en cualquier momento, con o sin previo aviso, de:
- finalizar o cancelar el Programa de Recompensas y/o cualquier Recompensa específica;
- cambiar cualquier Recompensa u otro beneficio del Programa de Recompensas que ofrecemos;
- cambiar los requisitos para ganar una Recompensa en particular;
- cambiar el tiempo que tiene para ganar una Recompensa en particular; y / o
- cambiar cualquier otra característica del Programa de Recompensas.
Si finalizamos el Programa de Recompensas, las Recompensas que haya ganado pero no utilizado caducarán en la fecha de finalización, y no podrá canjear ninguna Recompensa ni usar ningún crédito después de la fecha de finalización.Inicio de sesión y registro Ciertas funciones o servicios ofrecidos en o a través de esta Aplicación pueden requerir que complete un proceso de registro y/o configure una cuenta o inicio de sesión. En relación con ello, usted acepta (1) proporcionar información verdadera, precisa, actualizada y completa sobre usted, y (2) mantener y actualizar rápidamente su información para mantenerla verdadera, precisa, actualizada y completa. Usted es totalmente responsable de mantener la confidencialidad de la información que posee para su inicio de sesión, incluida su contraseña. Usted acepta notificar a Pizza Patrón Inc ® inmediatamente de cualquier uso no autorizado de su inicio de sesión o cualquier otra violación de seguridad. Usted puede ser considerado responsable de las pérdidas incurridas por Pizza Patrón Inc® o cualquier otro usuario o visitante de la Aplicación debido a que otra persona use su inicio de sesión como resultado de su incapacidad para mantener su información de inicio de sesión segura y confidencial. No puede usar la cuenta o la información de inicio de sesión de otra persona. Pizza Patrón Inc® no será responsable de ninguna pérdida o daño que surja de su incumplimiento de estas obligaciones. SIN GARANTÍAS ESTA APLICACIÓN, EL CONTENIDO Y LOS PROGRAMAS DE RECOMPENSAS SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», Y Pizza Patrón Inc® RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS REPRESENTACIONES Y GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE TÍTULO, NO INFRACCIÓN, PRECISIÓN, COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. SIN LIMITAR LO ANTERIOR,Pizza Patrón Inc® NO GARANTIZA QUE LA APLICACIÓN O EL CONTENIDO ESTÉN LIBRES DE ERRORES, SIN INTERRUPCIONES O LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS, NI QUE SE CORRIJAN LOS DEFECTOS. Limitaciones de Responsabilidad EN NINGÚN CASO Pizza Patrón Inc® SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED O ANTE TERCEROS POR NINGÚN DAÑO (DIRECTO O INDIRECTO), YA SEA CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL, DE RESPONSABILIDAD ESTRICTA O QUE SURJA DE O EN RELACIÓN CON ESTA APLICACIÓN (INCLUIDA SU MODIFICACIÓN O TERMINACIÓN), EL CONTENIDO, EL PROGRAMA DE RECOMPENSAS O ESTOS TÉRMINOS DE USO, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE Pizza Patrón Inc® HAYA SIDO INFORMADA DE QUE DICHOS DAÑOS PODRÍAN OCURRIR O PODRÍAN OCURRIR, Y A PESAR DE LA FALLA DEL PROPÓSITO ESENCIAL DE CUALQUIER RECURSO. DEBIDO A QUE ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS, EN DICHAS JURISDICCIONES, LA RESPONSABILIDAD SE LIMITA AL MÁXIMO PERMITIDO POR DICHA LEY ESTATAL. Comunicaciones electrónicas Cuando visita esta Aplicación o nos envía correos electrónicos, se está comunicando con nosotros electrónicamente. Usted da su consentimiento para recibir comunicaciones de nosotros electrónicamente. Nos comunicaremos con usted por correo electrónico o publicando avisos en esta aplicación. Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionemos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones se realicen por escrito. Además, acepta que cualquier notificación que proporcionemos electrónicamente se considerará entregada y recibida en la fecha en que transmitamos dicha comunicación electrónica como se describe en estos Términos y Condiciones. Usuarios internacionales Esta Aplicación es controlada, operada y administrada por Pizza Patrón Inc® desde oficinas dentro de los Estados Unidos de América. No hacemos ninguna declaración con respecto al uso de esta aplicación fuera de los Estados Unidos. No puede usar esta Aplicación ni exportar ninguna parte de ella en violación de las leyes y regulaciones de exportación de EE. Si accede a esta aplicación desde ubicaciones fuera de los Estados Unidos de América, es responsable del cumplimiento de todas las leyes locales. Ley aplicable/VenueEsta Aplicación se rige y está sujeta a las leyes del Estado de Texas, EE.UU. y, cuando corresponda, a la ley federal de EE. UU., sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes. Usted acepta someterse a la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales ubicados en San Antonio, Texas, para cualquier disputa que surja de estos Términos y Condiciones, la Aplicación o el Programa de Recompensas. Sin perjuicio de esta disposición, usted acepta que Pizza Patrón Inc® puede solicitar una medida cautelar u otra reparación equitativa en cualquier tribunal de jurisdicción competente. privacidadPor favor, revise nuestra Política de privacidad ubicada en https://www.pizzapatron.com/privacy-policy/ (la «Política de privacidad»), que se incorpora al presente documento y que también rige su uso de esta Aplicación, para comprender las prácticas de privacidad de Pizza Patrón. Disposiciones generales Todos o cualquiera de los derechos y obligaciones de Pizza Patrón en virtud del presente pueden asignarse a un propietario u operador posterior de esta Aplicación en una fusión, adquisición o venta de todos o prácticamente todos los activos de Pizza Patrón. Si, por cualquier motivo, un tribunal de jurisdicción competente determina finalmente que cualquier disposición de estos Términos y Condiciones o cualquier parte de los mismos es inaplicable, dicha disposición se aplicará en la medida máxima permitida para dar el efecto deseado de la misma, y el resto de estos Términos y Condiciones continuarán en pleno vigor y efecto. El hecho de que Pizza Patrón no actúe con respecto a un incumplimiento por parte de usted u otros no renuncia al derecho de Pizza Patrón a actuar con respecto a ese incumplimiento o incumplimientos posteriores o similares.Preguntas Si tiene alguna pregunta sobre la Aplicación, el Programa de Recompensas y/o estos Términos y Condiciones, puede comunicarse con nosotros al: (210) 614-7888 Últimos Términos y Condiciones actualizados en marzo de 2020. Copyright © 2020Pizza Patrón ®. Todos los derechos reservados.