En su escenario (usted gana 1-0, yo gano 1-0) el juego tendría que ir a penaltis para decidir quién pasa porque el resultado no ha sido decidido por los 2 partidos jugados (ambos equipos anotaron 1 gol y en virtud de que ambos equipos ganaron deben haber ganado 1-0 en casa y perdido 1-0 fuera o viceversa).
Que dijo que creo que lo que quieres explicar es el sistema agregado. El sistema de agregados tiene dos (bueno, tres) formas en que puede pasar a la siguiente ronda:
-
Marcando más goles que tu oponente en el transcurso de los dos juegos. Por ejemplo, me ganaste 1-0 en el juego 1 y yo te gané 2-0 en el juego 2. En este ejemplo, mi equipo pasa porque el marcador total es de 2-1 (el total de goles en ambos juegos para mí es de 2 y para ti, de 1).
-
Anotando el mismo número de goles que tu oponente, pero anotando más de ellos cuando juegas el partido fuera de casa (en el suelo de tus oponentes). Por ejemplo, te gané 1-0 en mi casa.. pero me ganaste 2-1 en tu casa. En este ejemplo, el marcador global es de 2-2, pero mi equipo pasa por el agregado porque yo anoté mis 2 goles en tu terreno y tú solo anotaste 1 en el mío (y 1 en el tuyo).
-
(la tercera vía) por ambos equipos anotando un número igual de goles en cada etapa y un equipo venciendo al otro en los penaltis
Una de las ideas detrás de la regla de goles fuera de casa es promover el fútbol de ataque desde el equipo «fuera». Hay más detalles en el artículo de wikipedia Regla de los objetivos de visitante
EDITAR: Solo en caso de obtener cualquier pedants…my el ejemplo de la tercera vía no es del todo correcto. Ambos equipos no tienen que marcar el mismo número de goles en cada etapa, solo tienen que terminar los 2 partidos con el mismo número de goles marcados fuera de casa (por ejemplo, ambos equipos podrían ganar sus partidos en casa 4-2 y el juego tendría que ir a penaltis, ya que sería 6-6 en el agregado con ambos equipos habiendo marcado 2 goles fuera de casa)