| Esta página utiliza contenido con licencia Creative Commons de Wikipedia (ver autores). |  |
Roman Holiday es una comedia romántica de 1953. La película presentó al público estadounidense a la actriz belga Audrey Hepburn, que ganó el Oscar a la Mejor Actriz. Gregory Peck y Eddie Albert co-protagonizaron. La película fue dirigida y producida por William Wyler. Fue escrito por John Dighton y el autor Dalton Trumbo. Como Trumbo estaba en la lista negra de Hollywood, no fue acreditado; en su lugar, Ian McLellan Hunter lo defendió. El nombre de Trumbo finalmente se añadió digitalmente a los créditos de la película cuando se lanzó en DVD en 2003.
En la década de 1970, tanto Peck como Hepburn fueron abordados con la idea de una secuela, pero el proyecto nunca llegó a buen término. La película fue rehecha para televisión en 1987 con Tom Conti y Catherine Oxenberg, que provenían de una familia real europea.
Argumento
Ann (Hepburn) es una princesa real de un indeterminado país. Está en una gira ampliamente publicitada por varias capitales europeas, incluida Roma. Una noche, se siente abrumada por las extenuantes exigencias de sus deberes oficiales, donde su día está muy programado. Su médico le da un sedante para calmarla y ayudarla a dormir, pero en secreto deja la embajada de su país para experimentar Roma por sí misma.
La inyección finalmente hace efecto y se queda dormida en un banco, donde Joe Bradley (Peck), un reportero estadounidense expatriado, se encuentra con ella. Al no reconocerla, le ofrece dinero para que pueda tomar un taxi a casa, pero una muy somnolienta «Anya Smith» (como se llama a sí misma) se niega a cooperar. Joe finalmente decide, por seguridad, dejarla pasar la noche en su apartamento. Se divierte con su manera real, pero no tanto cuando ella se apropia de su cama. La traslada a un sofá sin despertarla. A la mañana siguiente, Joe se despierta tarde y, dejando a la princesa todavía dormida, se apresura a ir al trabajo.
Cuando su editor, el Sr. Hennessy (Hartley Power), le pregunta por qué llega tarde, Joe le miente; afirma haber asistido a una conferencia de prensa para la princesa. Joe inventa detalles de la supuesta entrevista hasta que Hennessy le informa que la princesa se había «enfermado» de repente y que la conferencia había sido cancelada. Joe ve una foto de ella y reconoce a la joven. Joe y Hennessy acaban apostando a que Joe puede conseguir una exclusiva de la princesa.Joe se da cuenta de que está sentado en una ganancia inesperada. Ocultando el hecho de que es un reportero, se ofrece a mostrarle Roma a Anya, pero no antes de que su amigo fotógrafo, Irving Radovich (Eddie Albert), lo acompañe para tomar fotos en secreto. Sin embargo, Anya rechaza la compañía de Joe y se va.
Disfrutando de su libertad, por capricho, Anya se corta el pelo en una barbería frente a la famosa Fontana de Trevi. Joe la sigue y «accidentalmente» la encuentra de nuevo. Pasan el día viendo los lugares de interés, incluida la «Boca de la Verdad», una cara tallada en mármol que se dice que muerde las manos de los mentirosos. Cuando Joe saca su mano de la boca, parece que falta, haciendo que Anya grite. Luego saca la mano de la manga y se ríe. El grito de Hepburn no estaba actuando, Peck decidió usar una broma que había visto hacer a Red Skelton, y no se lo dijo a su coprotagonista de antemano. Más tarde, Anya comparte con Joe su sueño de vivir una vida normal sin sus responsabilidades abrumadoras. Esa noche, en un baile en un barco, los agentes del gobierno finalmente la rastrean e intentan escoltarla, pero se desata una pelea salvaje y Joe y Anya escapan. A través de todo esto, gradualmente se enamoran, pero Anya se da cuenta de que su relación no puede continuar. Finalmente se despide de Joe, sin revelar su verdadera identidad, y regresa a la embajada.Durante el transcurso del día, Hennessy se entera de que la princesa está desaparecida, no enferma como había afirmado la embajada. Sospecha que Joe sabe dónde está, e intenta que lo admita, pero Joe afirma no saber nada al respecto. Conociendo los sentimientos de Joe por Anya, Irving decide a regañadientes no vender sus fotos.
Al día siguiente, la princesa Ann aparece en la conferencia de prensa retrasada, y se sorprende al encontrar a Joe e Irving entre los miembros de la prensa. Irving toma su foto con el mismo encendedor de cigarrillos/cámara en miniatura que había usado el día anterior. Luego le presenta las fotografías que había tomado ese día, como un recuerdo de su aventura. Joe le hace saber, por alusión, que su secreto está a salvo con ellos. Ella, a su vez, trabaja en sus insulsas declaraciones de conferencia de prensa como un mensaje codificado de amor y gratitud a Joe. Luego se marcha, dejando que Joe se quede un rato, contemplando lo que podría haber sido.
Reparto
|
Gregory Peck Joe Bradley |
El papel fue escrito originalmente con Cary Grant en la mente. Grant rechazó el papel, creyendo que era demasiado viejo para interpretar el interés amoroso de Hepburn. (El estudio más tarde persuadió a Grant para que tocara junto a ella en Charade. El contrato de Peck le dio una facturación de estrellas en solitario, con el nombre de Hepburn, entonces desconocido, mucho menos visible en los créditos. A mitad de la filmación, sin embargo, pidió que el productor le diera la misma facturación, un gesto casi inaudito en Hollywood. | |
|
Audrey Hepburn la Princesa Ann (‘Anya Smith’) |
Hepburn fue lanzado después de la pantalla de prueba. Después de haber realizado una escena digna y tenue de la película, el director llamó «cut», pero el camarógrafo dejó la cámara rodando, capturando a la joven actriz de repente se animó mientras charlaba con el director. Las imágenes sinceras le ganaron el papel; algunas de ellas se incluyeron más tarde en el tráiler original de la película, junto con imágenes de prueba de pantalla adicionales que muestran a Hepburn probándose algunos de los trajes de Anya e incluso cortándose el cabello (en referencia a una escena de la película). Roman Holiday no fue el primer trabajo de actriz estadounidense de Hepburn, apareció en una producción de CBS Television Workshop de 1952 de Rainy Day in Paradise Junction, pero fue su primer papel importante, uno que la presentó al público en general. |
| Eddie Albert | Irving Radovich |
| Harcourt Williams | como Embajador de la Princesa Ann país |
| Margaret Rawlings | como la Condesa Vereberg, Ann principal de la dama de honor |
| Tullio Carminati | General Provno |
| Paola Borboni | como el Charwoman |
| Laura Solari | como Secretario |
Awards
Wins
- Premio de la Academia a la Mejor Actriz (Audrey Hepburn)
- Premio BAFTA a la Mejor Actriz Británica (Audrey Hepburn)
- Globo de Oro a la Mejor Actriz de Cine — Drama (Audrey Hepburn)
- Premio del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York a la Mejor Actriz (Audrey Hepburn)
- Premio de la Academia al Mejor Diseño de Vestuario, Blanco y Negro (Edith Head)
- Mejor Guion, Historia Cinematográfica (Ian McLellan Hunter y Dalton Trumbo)
- Premio del Gremio de Escritores de América a la Mejor Comedia Americana Escrita (Ian McLellan Hunter y John Dighton)
Nominaciones
- Premio de la Academia a la Mejor Película
- Premio BAFTA a la Mejor Película de cualquier fuente
- Mejor Director (William Wyler)
- Premio DGA al Mejor Logro como Director en Películas (William Wyler)
- Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto (Eddie Albert)
- Premio BAFTA al Mejor Actor Extranjero — (Eddie Albert)
- Premio BAFTA al Mejor Actor Extranjero — (Gregory Peck)
- Mejor Dirección de Arte-Decoración del Set, Blanco y Negro (Hal Pereira & Walter H. Tyler)
- Mejor Fotografía en Blanco y Negro (Franz Planer & Henri Alekan)
- Premio de la Academia de Edición Cinematográfica (Robert Swink)
- Mejor Guion (Ian McLellan Hunter & Dalton Trumbo)
En 1999, Roman Holiday fue seleccionada para su conservación en el Registro Nacional de Cine de los Estados Unidos por la Biblioteca del Congreso por ser «cultural, histórica o estéticamente significativa».
En junio de 2008, AFI reveló su «Ten top Ten», las mejores diez películas en diez géneros cinematográficos estadounidenses «clásicos», después de encuestar a más de 1.500 personas de la comunidad creativa. Roman Holiday fue reconocida como la cuarta mejor película del género de comedia romántica.
En 2002, AFI nombró a Roman Holiday la cuarta mejor historia de amor de todos los tiempos en sus 100 Años de AFI… Lista de 100 Pasiones.
Homenajes y referencias en la cultura popular
En la película L. A. Confidential, Bud White y Lynn Bracken van al cine en una cita y ven Roman Holiday. Se muestra un breve clip de Peck, Hepburn y la Vespa.
La película inspiró la letra de «Breakfast at Tiffany’s» de Deep Blue Something, pero el autor, Todd David Pipes, pensó que una de las otras películas de Hepburn sería un título de canción mejor.
Al menos dos cultivares de orquídeas diferentes comparten este nombre, Epc. Joseph Romans ‘Vacaciones Romanas’ y Blc. Emperatriz Worsley ‘Vacaciones Romanas’.
La escena de la «Boca de la Verdad» se mostró en la película de 2006 You, Me and Dupree, con Dupree afirmando que el truco siempre lo consigue a pesar de que sabe que está llegando. La broma también se usa en la película Only You y en la película de 2007 National Treasure: Book of Secrets.
En el popular programa de televisión Gossip Girl, un episodio de Navidad se titula» Roman Holiday » (01×11). Además, en» Never Been Marcused «(02×02), se ve a Blair Waldorf (Leighton Meester) diciéndole a Serena van der Woodsen (Blake Lively) sobre su nuevo novio,»Es como Vacaciones romanas, excepto que soy Gregory Peck y él es Audrey Hepburn».
«Anya Smith» golpeando al agente del gobierno en la cabeza con una guitarra es imitado en el anime de 2006 Paprika durante una secuencia de sueños de un cinéfilo.
En el manga y anime REC, Fumihiko Matsumaru y Aka Ondo fueron a ver la película en el primer episodio.
En el anime «El Irresponsable Capitán Tylor», la emperatriz Azalyn afirma que es una fan de la película, y unos momentos después se desnuda en un homenaje a cuando Joe desnuda a Ann.
En el episodio Play it Again, Brian de Family Guy, Brian alquila la película para verla con Lois. En la clásica moda de Padre de Familia, el clip muestra a Anya revelándole a Joe que era una princesa todo el tiempo, con Joe respondiendo » ¡Perra! Voy a dar un puñetazo en la cara!»