Église réformée néerlandaise aux États-Unis

Bibliothèque d’histoire familiale
Salt Lake City, Utah

• Il y a des milliers d’entrées de documents d’église épiscopale numérisés répertoriés dans le Catalogue FamilySearch:
• Les documents d’église en ligne peuvent être répertoriés dans le Catalogue FamilySearch à l’échelle de l’État, du comté ou d’une ville.
• Si vous trouvez un document qui n’a pas encore été numérisé, consultez Comment puis-je demander qu’un microfilm soit numérisé ?
• Certains enregistrements peuvent avoir des restrictions d’affichage et ne peuvent être consultés que dans un centre d’histoire familiale près de chez vous et/ ou par des membres d’organisations de soutien.

• Pour trouver des enregistrements à l’échelle de l’État :

a. Entrez le nom de votre état dans le champ de recherche « Place » du catalogue FamilySearch. Vous verrez une liste de sujets et, en haut, la phrase « Lieux à l’intérieur des États-Unis ». b. Cliquez sur « Registres de l’église » dans la liste des sujets. Cliquez sur les liens bleus vers des titres d’enregistrements spécifiques.

• Pour trouver les enregistrements à l’échelle du comté :

c. Sur la page d’origine, cliquez sur Lieux situés aux États-Unis et une liste des comtés apparaîtra. d. Cliquez sur votre comté. e. Cliquez sur le sujet « Registres de l’église ». Cliquez sur les liens bleus vers des titres d’enregistrements spécifiques.

• Pour trouver les enregistrements de villes:

f. Dans la liste des comtés, cliquez sur les endroits des États-Unis,, et une liste de villes apparaîtra. g. Cliquez sur votre ville si elle apparaît, ou sur l’emplacement que vous croyez être la paroisse qui desservait votre ville ou votre village. h. Cliquez sur le sujet « Registres de l’église ». Cliquez sur les liens bleus vers des titres d’enregistrements spécifiques. i. Une combinaison de ces icônes apparaîtra à l’extrême droite de la liste pour l’enregistrement. . La loupe indique que l’enregistrement est indexé. En cliquant sur la loupe, vous accéderez à l’index. En cliquant sur l’appareil photo, vous accéderez à une copie numérique en ligne des enregistrements.

Consultez les instruments de recherche disponibles.

Ces aides fournissent généralement des listes d’enregistrements connus et des informations sur leur emplacement.

• Liste chronologique des Congrégations, de 1628 à 2000
• Guide des Archives Ecclésiastiques locales dans les Archives de l’Église Réformée d’Amérique et d’Autres Archives

Correspondent ou visitent les églises actuelles.

Quelques archives sont encore conservées dans les églises locales. Communiquez avec le ministre actuel pour savoir quels documents sont encore disponibles.

• Prenez rendez-vous pour consulter les dossiers. Ou demandez au ministre de l’église de faire une copie du dossier pour vous.
• Pour trouver le personnel de l’église disponible, vous devrez peut-être vous rendre le dimanche.
• Demandez de petites recherches à la fois, comme un acte de naissance ou un mariage spécifique. Ne demandez jamais « tout sur une famille ou un nom de famille ».
• Un don (25$ – 40$) pour leur temps et leurs efforts pour vous aider serait approprié.
• Si l’église a un site Web, vous pourrez peut-être envoyer un message par e-mail.
• Voir le Guide de rédaction de lettres pour la généalogie pour obtenir de l’aide pour composer des lettres.
  • Recherche de l’Église réformée d’Amérique
  • Église réformée chrétienne en Amérique du Nord Recherche de l’Église

Vérifiez les collections de documents de l’église dans les archives et les bibliothèques.

Certains documents de l’église ont été déposés pour être conservés dans les archives gouvernementales ou dans les bibliothèques. Surveillez les liens vers des documents numérisés en ligne offerts par les archives. Certaines archives fournissent des services de recherche payants. Pour d’autres, si vous ne pouvez pas vous rendre en personne, vous pourriez embaucher un chercheur.

Archives de l’Église réformée chrétienne en Amérique du Nord
Heritage Hall
1855 Knollcrest Circle SE
Grand Rapids, Michigan 49546-4402
Téléphone: 616.526.6313
Fax: 616.526.7689
E-mail:[email protected]
Envoyez-nous un texto: 616-214-3355

• Site Web

« En 1962, le Comité historique de l’Église réformée chrétienne a été chargé par le Synode de collecter les registres des congrégations locales actives et de microfilmer leurs procès-verbaux (conseil, anciens, diacres, comité exécutif et congrégation), en renvoyant les originaux à la congrégation, afin qu’un ensemble de documents de sauvegarde soit disponible pour les congrégations locales en cas d’incident avec leur ensemble original. Le microfilm est stocké dans notre coffre-fort et les originaux sont retournés à la congrégation qui les envoie. »

Des restrictions de confidentialité s’appliquent.

Archives de l’Église réformée en Amérique
21 Seminary Place
Nouveau-Brunswick, NJ 08901
(732)-246-1779
Courriel: [email protected]

• Site Web

Les archives sont disponibles sur rendez-vous pour un usage de recherche. Vous êtes invités à entreprendre vos propres recherches ou à utiliser les services d’un chercheur local. Les coûts pour un chercheur embauché par les Archives seraient de 30//heure pour la première heure et de 20//heure pour chaque heure après. La recherche pourrait inclure la fourniture de copies numériques de documents pertinents.

Les archives récentes de l’Église réformée en Amérique sont limitées. Cependant, de nombreux documents des trois premiers siècles (environ 1630 à 1950) de la vie et du ministère de la RCA sont disponibles pour la recherche scientifique. Il s’agit notamment des registres des congrégations, des classes, des synodes régionaux, du Synode général et des champs de mission.

Recherche généalogique : Malheureusement, les Archives de RCA n’ont pas le personnel ni les ressources financières nécessaires pour effectuer des recherches généalogiques pour les historiens de la famille. Cependant, nous pouvons dire aux gens quels documents sont disponibles et les guider dans la bonne direction pour de nouvelles recherches.

La plupart de nos archives de congrégations ont été numérisées et mises à disposition sur Ancestry.com aux États-Unis, Registres d’appartenance à l’Église réformée chrétienne néerlandaise, 1856-1970, index et images, Ancestry.com , ($), et États-Unis, Registres de l’Église réformée néerlandaise dans certains États, 1639-1989, index et images, Ancestry.com , ($) Ce site fournirait la méthode la moins coûteuse et la plus efficace pour rechercher les registres des congrégations de l’Église réformée.

Holland Society of New York
New Netherland Research Center
Bibliothèque d’État de New York
222 Madison Avenue
Albany, NY 12230
Téléphone: (518) 474-5355

• Site Web

Fonds: Registres de naissance, de mariage et de décès réformés néerlandais pour New York, le New Jersey et la Pennsylvanie. Numérisé et indexé aux États-Unis, Documents de l’Église réformée néerlandaise dans certains États, 1639-1989, index et images, Ascendance.

• Voir aussi les Archives de l’Église hollandaise réformée d’Albany, New York, 1683-1809, Extraites des Annuaires de la Société Hollandaise de New York
• Publications de la Société hollandaise de New York dans la Bibliothèque FamilySearch.

New England Historic
Genealogical Society

New England Historic Genealogical Society Library
New England Historic Genealogical Society
99-101 Newbury Street
Boston, Massachusetts 02116-3007

Phone: 1-888-296-3447

• Site Web
• Recherche de catalogue
• Consultation gratuite avec un généalogiste
• Résultats de la recherche de catalogue pour les documents de l’Église réformée néerlandaise

Documents manuscrits et publiés pour New York, le New Jersey et d’autres États. Le catalogue en ligne est libre de rechercher; adhésion requise pour rechercher des bases de données.

Bibliothèque publique de New York
Division des Archives et des manuscrits
Stephen A. Bâtiment Schwarzman
Salle de lecture Brooke Russell Astor
Troisième étage, Salle 328
Cinquième Avenue à la 42e rue
New York, NY 10018-2788

• Site Web

Records pour New York.

Informations dans les registres

Baptêmes

Mariages

Sépultures

Listes d’adhésion

Procès-verbaux du Consistoire

Parfois, au lieu des registres, tous ces enregistrements peut être entrecoupé de minutes narratives.

Lecture des enregistrements

Les premiers enregistrements peuvent être écrits en néerlandais ou en latin. Vous n’avez pas besoin de parler couramment ces langues pour lire vos documents! Les documents généalogiques contiennent généralement un vocabulaire limité. Utilisez cette liste de mots généalogiques néerlandais pour traduire les points importants du document.

• De plus, l’écriture peut être légèrement différente, vous voudrez donc regarder ces leçons, au besoin, en fonction de la langue pré-dominante dans la région où vivaient vos ancêtres:
• Lecture des Actes de Naissance néerlandais
• Lecture des Actes de mariage néerlandais
• Lecture des Actes de Décès néerlandais

Comparez soigneusement tout enregistrement que vous trouvez à des faits connus sur l’ancêtre

Vous trouverez peut-être de nombreuses personnes différentes portant le même nom que votre ancêtre, en particulier lorsqu’une famille est restée dans une localité pendant plusieurs générations, et que plusieurs enfants ont été nommés d’après les grands-parents ou les tantes et oncles. Soyez prêt à trouver les registres corrects de l’église en rassemblant à l’avance autant de détails exacts que possible sur l’ancêtre:

• nom, y compris le deuxième prénom et le nom de jeune fille
• noms de tous les époux, y compris le deuxième prénom et le nom de jeune fille
• dates exactes ou estimées de naissance, de mariage et de décès
• noms et dates de naissance approximatives des enfants
• tous les lieux de résidence connus
• professions
• détails du service militaire

Évaluez soigneusement les enregistrements de l’église que vous trouvez pour vous assurer que vous avez vraiment trouvé des enregistrements pour votre ancêtre et pas seulement une « correspondance proche ». Si un ou plusieurs des détails ne s’alignent pas, veillez à accepter l’entrée comme votre ancêtre. Il existe des principes directeurs pour décider de la façon de résoudre les écarts entre les enregistrements qui semblent proches. Pour plus d’instructions sur l’évaluation des preuves, lisez l’article du Wiki, Évaluez les preuves.