Maybaygiare.org

Blog Network

活動家が最初のゲイプライドパレードをどのようにプロットしたか

ニューヨーク市の警察がストーンウォール-インに押し入った1969年6月28日の午前1時20分にすべてが変わった。 ストーンウォールはマンハッタンのクリストファー-ストリート51-53で酒のライセンスなしで営業していた。 N.Y.State Liquor Authorityは同性愛者のパトロンを務めている施設にライセンスを与えていませんでした。 この軽率さを無視するために報われたにもかかわらず、警察官は令状を持って入り、バーの中の飲み屋を逮捕し始めたが、彼らの分隊車は到着しなかった。 ストーンウォール-インの常連客は、手錠をかけられたバーの外で待つことを余儀なくされ、群衆を集めた。

手錠をかけられた一人の女性が警官に頭を殴られた。 彼女は群衆に”何かをするように懇願した。”彼らは警察にペニーやその他のオブジェクトを投げることによって応答した。 群衆が数百人に達すると、本格的な暴動が続いた。 10人の警官が石壁の中にバリケードを築いた。 群衆はバリケードに火をつけた。

消防署と戦術警察が呼び出されました。 彼らは炎を消し、ストーンウォールの中の役人を救出し、群衆を分散させましたが、それは長くは続きませんでした。 数千人の人々がLGBTコミュニティとの連帯を表明するために現れたように、次の六日間にわたって、デモは、バーの外に続きました。

ストーンウォール-インは、ニューヨーク市のグリニッジ-ビレッジにあるバーで、1960年代にゲイ、レズビアン、トランスジェンダーコミュニティの避難所として機能していた。 当時、同性愛行為はイリノイ州を除くすべての州で違法なままであり、バーやレストランはゲイの従業員を持つか、ゲイの常連客にサービスを提供するために閉鎖される可能性があった。

Redux

当時のニューヨークのほとんどのゲイバーやクラブは、マフィアによって運営されていました。それらを”アウト”すると脅します。 ここでは、抗議者は、ニューヨークのゲイバー、クリストファーの終わりの外に実証しています。

ダイアナ-デイヴィス/ニューヨーク公共図書館

June28、1969の早い時間の間に、ストーンウォール-インは警告なしで警察に家宅捜索された。 令状で武装し、警察官はパトロンを粗雑にし、犯罪的ないたずらや無秩序な行為を含む密輸されたアルコールやその他の違反で人々を逮捕しました。 より多くの警察が到着し、警察は彼女の手錠があまりにもタイトだったことを訴えていた男性的な服装をした女性を荒削りた後、群衆が噴火しました。P>

NYデイリーニュースアーカイブ/ゲッティイメージズ

人々は役員を嘲笑し始め、”豚!”と”銅!”そして、ボトルが続いて、それらにペニーを投げます。 群衆の中には、警察車両のタイヤを切った人もいました。 暴徒が成長すると、NYPDの役人はストーンウォールに退却し、内部にバリケードを築いた。 いくつかの暴徒は、ドアを突破するために虐待ラムとして駐車メーターを使用しました; 他はビール瓶、屑および他の目的を投げたか、またはびん、マッチおよびより軽い液体が付いている即興のfirebombsを作った。

Fred W.McDarrah/Getty Images

色の二つのトランスジェンダーの女性、マーシャ-P-ジョンソンとシルビア-リベラ(左端)逮捕し、警察にボトル(またはレンガや石)を投げた人たちの中にいました。 彼らは1973年にニューヨークで行われたゲイの権利のための集会で描かれている。

ダイアナ-デイヴィス/ニューヨーク公共図書館

マーシャ-P-ジョンソンは黒人トランスジェンダーの女性であり、革命的なLGBTQの権利活動家であった。 彼女は後に、ニューヨーク市のホームレスのトランスジェンダーの若者を支援することを約束したグループ、Street Transvestite(現在のTransgender)Action Revolutionaries(STAR)を設立しました。

ダイアナ*デイヴィス/ニューヨーク公共図書館

シルビア*リベラは、最もラディカルなゲイとトランスジェンダーの活動家の一人になったラテン系アメリカのドラッグクイーンだったゲイ解放戦線の共同創設者として、リベラはストーンウォール暴動に参加し、政治組織star(ストリート女装アクション革命家)を設立したことで知られていた。

ケイ-トービン/ニューヨーク公共図書館

ストーンウォール暴動の後、メッセージは、ボードアップバーの読書の外村の路上で平和で静かな行動を維持するのを助けてくださいするために人々と嘆願します。”この看板は、同性愛者の権利のために戦うことに専念する初期の組織であるMattachine Societyによって書かれました。

フレッドW. McDarrah/Getty Images

イベントを報告するには、ニューヨークデイリーニュースは、見出しを実行し、その詳細な報道でホモフォビア刺すような狂った。”額装された新聞記事は、この日にストーンウォールインの入り口の近くにハングアップします。

若者の正体不明のグループは、暴動の後に乗り込んだストーンウォールインの外で祝います。 それはアルコールを提供していませんでしたが、バーは、暴動の後の夜にオープンしました。 より多くの支持者がバーの外に集まり、”ゲイパワー”や”私たちは克服しなければならない”などのスローガンを唱えました。”

フレッドW. McDarrah/Getty Images

次のいくつかの夜にわたって、ゲイの活動家は、情報を広め、人々の成長に燃料を供給するコミュ同性愛者の権利運動。 ゲイ解放戦線は、暴動の後の年に形成されました。 彼らは1969年のタイムズスクエアで行進している写真がここにあります。

ダイアナ-デイヴィス/ニューヨーク公共図書館

ここでは、シルビア-レイ-リベラ(front)とアーサー-ベルは、ニューヨーク大学、1970年のゲイ解放デモで見られている。/p>

ダイアナ-デイヴィス/ニューヨーク公共図書館

マーシャ-P-ジョンソンは、ニューヨーク市の市役所でのゲイ解放戦線のデモで見られている。

ダイアナ*デイヴィス/ニューヨーク公共図書館

ここでは、大群衆はニューヨーク市のグリニッジビレッジでストーンウォール暴動の2周年を記念しています1971年 暴動から50年後の2019年6月6日、ニューヨーク市警は、当時の警察が差別的な法律を施行したと述べ、正式な謝罪を行った。 “N.Y.P.D.によって取られた行動は間違っていた—プレーンと単純な、”NYPD警察コミッショナージェームズP.オニールは言いました。

グレイ-ヴィレット/ザ-ライフ-ピクチャー-コレクション/ゲッティ-イメージズ

ストーンウォール-インは重要なLGBT機関でした。 比較的少ないお金のために、ドラァグクイーン(他のバーで苦いレセプションを受けた)、逃亡者、ホームレスのLGBTの若者などが夜を過ごし、踊ることさえできま 多くの人が家と呼んだこの神聖なバーへの暴力的な攻撃は、LGBTの政治活動を進めるために探している人のためのブレークポイントでした。ストーンウォール暴動は、彼らが知られるようになったように、一つのことを明確にした—LGBTの動きは大声で、より目に見えるようにする必要がありました。

彼らが受動的で脅威のない戦術を続けていれば、何も変わることはありませんでした。 彼らは組織化する必要がありました。 暴動の5ヶ月後、活動家クレイグ・ロッドウェル、彼のパートナーフレッド・サージェント、エレン・ブロディ、リンダ・ローズは、フィラデルフィアで開催された同族団体の東部地域会議(ERCHO)で、襲撃の1年記念日を記念してニューヨーク市で行進が開催される決議を提案した。 彼らの提案は、6月の最後の土曜日に毎年3月のためのもので、「服装や年齢の規制はありません。”これは、必要なドレスコードで沈黙の中で散歩や徹夜をホストするLGBT活動家によって使用される現在の方法から大幅な変更でした:ジャケットやネクタイ

行進の提案が承認されたが、それを計画したのは草の根活動家のBrenda Howardだった。 ブロンクスで生まれ、ロングアイランドで育った、公然とバイセクシュアルハワードは、乱流の60年代の間に反戦とフェミニストの動きで活躍していた。 クレイグ-ロッドウェルのアパートと書店(クリストファー-ストリートのオスカー-ワイルド書店)での会合では、クリストファー-ストリート解放の日の行進として知られていた最初のNYCプライドパレードの詳細がハッシュアウトされた。 Oscar Wildeメーリングリストを利用して、彼らはその言葉を出すことができました。 それはまた、多くの都市がこの日にやり続ける何か、一週間のお祝いに祭りを回すためにハワードのアイデアでした。

L.Craig Schoonmakerは、クリストファー-ストリート解放の日の行進計画委員会の一員でした。 イベントのスローガンを探していたとき、”誇り”を提案したのはSchoonmakerでした。””ゲイパワー”のアイデアは周りにスローされましたが、Schoonmakerはゲイの個人が変更を行うための本当の力を欠いていたが、彼らが持っていた一つのことは誇り 2015年の”The Allusionist”とのインタビューで、Schoonmakerは”多くの人々が非常に抑圧され、内部的に葛藤し、出てきて誇りに思う方法を知らなかった。 彼らは”多分私は誇りに思うべきだ”と思ったので、それは運動が最も有用だった方法です。”行進のための公式の聖歌は、”ゲイが誇りに思っている、大声でそれを言うとなりました。”

彼らのすべての努力は、ストーンウォール暴動の一周年であるJune28、1970に結実しました。 行進はグリニッジビレッジのウェイバリープレイスの6番街の西から51ブロックの長さであり、セントラルパークの羊の牧草地までのすべての道であり、活動家は”ゲイイン”を開催した。”公民権運動によって普及されていた技術を借りて、”ゲイイン”は抗議とお祝いの両方でした。 ニューヨーク-タイムズのフロントページは、”何千人もの同性愛者がセントラル-パークで抗議集会を開催している。”

フロートはなく、通りを爆破する音楽もなく、わずかに覆われたダンサーもいませんでした。 群衆の推定値は1,000から20,000に大きく異なりますが、一つのことは明らかに残っていました—前にこのようなデモはありませんでした。

シカゴは、実際にニューヨークの前日に1970年に路上に取りました。 この街はストーンウォール暴動の一周年を記念して、ゲイダンス、ワークショップ、スピーチを含む一週間のお祝いを行った。 1週間にわたる祭りは、約150人がワシントン・スクエア・パークからミシガン・アベニューとシカゴ・アベニューの交差点にある給水塔まで行進し、いくつかはシビック・センターまで続いた。 同性愛者の解放運動によって組織され、公式のスローガンは”ゲイパワー”でした。”次の日、シカゴトリビューンは、見出しと第三ページに75ワードの物語を実行しました,”シビックセンターへのゲイ解放ステージ行進.”

ニューヨークと同じ日に、グレーターロサンゼルスのLGBTコミュニティは、彼らの誇りを表示するためにハリウッド大通りに連れて行きました。 行進はほとんど起こらなかった。 許可を申請した後、主催者であるChristopher Street West Associationは、150万ドルを超える料金を支払っている限り行進する権利を与えられました。 それは、LAの誇りが過度の、差別的なコストなしに継続することを確実にするためにACLUの干渉を取りました。 今日、ロサンゼルスは、彼らが持っていた自慢しています”ゲイの権利のために提唱する世界初の許可パレード。”

ボストンのバックベイ地区でゲイとレズビアンのプライドパレードに参加し、手作りの看板やバナーを保持している人

Spencer Grant/Getty Images

サンフランシスコでは、活動家がポークストリートを行進し、28日にゴールデンゲートパークで”ゲイイン”を開催した。 2年後、SFは最初のプライドパレードを開催しました。 クリストファー・ストリート・ウエスト・パレードとして知られていたが、マーケット・ストリート(現在はSFプライドが毎年行進している)には小さすぎると判断され、15,000人の観客しかいないと見積もられた。 サンフランシスコ・クロニクルが急成長するLGBTの権利運動を支持して記事を出版したことで、史上初のSFプライド・マーチは大成功を収めたとみなされた。 (クロニクルの前の年は、同性結婚を支持する編集作品を出版していました)。

今日まで、SF、NYC、シカゴはストーンウォール暴動の記念日を記念し続け、常に月の最後の週末にパレードを開催しています(LAは月の早い時期に参加しています)。 世界中の何百もの都市が、同性の性的接触がまだ違法であるパキスタンのようないくつかの国を含む、独自のプライドパレードを作成しました。

11月、1999年、ビル-クリントン大統領は、ゲイとレズビアンの誇りの月であることを宣言する史上初の宣言を発行しました。 彼の後継者であるジョージ・W・ブッシュはこの伝統を継続しなかった。 この練習は、彼の政権のすべての8年間6月LGBTプライド月間を宣言したバラク・オバマによって再び取り上げられました。 2016年6月24日、バラク・オバマ大統領はストーンウォール・インの周辺に7.7エーカーの土地をストーンウォール・ナショナル・ムーブメントとして設立し、世界的な運動のきっかけとなった土地をアメリカ合衆国で最初のLGBT国立公園に変えた。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。