Maybaygiare.org

Blog Network

Ghost Army: the Inflatable Tanks That Fooled Hitler

a Ghost Army halftrack with a speaker mounted on the back for ”sonic deception” (National Archives)

Bill Blass oli yksi niistä. Niin oli Ellsworth Kellykin. Ja Arthur Singer. Ja Art Kane. Ennen kuin nämä miehet ryhtyivät taiteilijanuralle, josta he tulisivat tunnetuiksi, he palvelivat yhdessä toisen maailmansodan aikana, mutta he olivat tietynlaisia sotilaita, jotka palvelivat tietynlaisessa yksikössä: Blass ja hänen aseveljensä värvättiin taidekouluista ja mainostoimistoista. Heitä etsittiin näyttelijäntaitojensa vuoksi. Heidät valittiin luovuutensa vuoksi. He olivat sotilaita, joiden tehokkain ase oli taiteellisuus.

, koska heidän tehtävänsä oli hämätä Hitleriä.

ghostpatch.jpg

Blass ja hänen kohorttinsa kuuluivat 23.päämajan erikoisjoukkoihin, eliittijoukkoihin, joiden erikoisuus oli ”tactical deception.”Heidät tunnetaan nyt paremmin ”Haamuarmeijana” — sotilaslauma joka kaksinkertaistui, Euroopan teatterissa, näyttelijäseurueena. (Yksikkö oli erään raportin mukaan Douglas Fairbanks Jr: n aivolapsi.) 23. olivat käytännössä toisen maailmansodan Troijan hevosen rakentajia.

paitsi että heidän puuhevosensa olivat ilmatäytteisten panssarivaunujen muodossa. Ja kumilentokoneita. Ja taidokkaita asuja. Ja radiokoodeja. Ja kaiuttimista, jotka soivat ennalta nauhoitettuja ääniraitoja Ranskan metsiin.

nämä rekvisiitat – ”advanced technology” as advanced technology-olivat hämmästyttävän tehokkaita, tehden mitä kaikki hyvä teatterirekvisiitta tulee: lavastaen uskottavan kohtauksen. Aavearmeija, kaikkiaan noin 1 100 miestä, päätyi vuosien 1944 ja 1945 välillä järjestämään yli kaksikymmentä taistelukentän petosta, jotka alkoivat Normandiasta kaksi viikkoa D-Dayn jälkeen ja päättyivät Reinjoen laaksoon. Monet näistä esityksistä – ”illuusiot”, joita miehet sopivasti kutsuivat-tapahtuivat muutaman sadan metrin päässä etulinjasta.

93-kiloinen ilmatäytteinen panssarivaunu, jollaista Ghost Army (Kansallisarkisto)

käytti ja he luottivat siihen, mitä Ghost Army kutsui mahtavasti ”ilmakehäksi” – luoden kokonaisvaikutelman kaikkialla olevasta sotavoimasta. Aavearmeijan sotilaat olivat Potemkinin kyliä, henkilöitymiä. He teeskentelivät olevansa toisten yksikköjen jäseniä (yksiköitä, joita todellisuudessa käytettiin muualla) ompelemalla osastojen merkit univormuihinsa ja maalaamalla muiden yksiköiden tunnukset ajoneuvoihinsa. Armeija lähettäisi muutaman jäsenensä ajamaan kangaspäällysteisiä kuorma-autoja-joskus jopa kahta näistä kuorma-autoista-silmukkasaattueissa, jotka loisivat vaikutelman (anteeksi, ”illuusion”) koko jalkaväkiyksikön kuljetuksesta.

kuten 18-vuotiaana Haamuarmeijaan värvätty Jack Masey muisteli: ”Meille kerrottiin, että käyttäisimme puhallettavia laitteita yrittääksemme huijata saksalaisia luulemaan, että olimme todellinen armeija, kun olimme itse asiassa, luulisin, kumiarmeija.”

lisää tarinoita

kumiarmeija käytti dramaattista viiruaan edukseen. Se järjesti sarjan, periaatteessa ”matkustavia esityksiä”: taidokkaita näytelmiä, joiden tarkoituksena oli pelotella ja/tai hämmentää akselia. Sen jäsenet käyttivät hyväkseen teatteritaitojaan, ryhtyivät ”leikkimään”, suunnittelemaan” äänimaisemia ”ja luomaan ”lavasteita”.”Heidät lähetettiin viettämään aikaa Ranskan kahviloissa lähellä sodan rintamalla levittää juoruja keskuudessa vakoojia, jotka voisivat olla siellä – jotta, kuten yksi Ghoster asian ilmaisi,” tilata joitakin munakkaita ja puhua löysä.”Jotkut Haamuarmeijan näyttelijät esittivät myös liittoutuneiden kenraalien osia, pukeutuivat upseereiksi ja vierailivat kaupungeissa, joissa vihollisen vakoojat todennäköisesti näkisivät heidät.

”kumisaattue”, tarkoituksella huonosti naamioitu (Rick Beyer Seattle Post-Intelligencerin kautta)

haamujen tehtävä oli jossain mielessä aiheuttaa kaaosta ja hämmennystä. Ja he eivät pelanneet sitä vain visuaalisen temppuilun avulla, vaan myös ”sonic deceptionin” avulla.”Bell Labsin insinöörien avustuksella yksikön 3132 Signal Service Companyn erikoisryhmä matkusti Fort Knoxiin nauhoittamaan panssaroitujen ja jalkaväkiyksiköiden ääniä nauhureille (nauhureiden edeltäjät), jotka olivat tuolloin huipputasoa. Teatterissa he sitten ”sekoittivat” nämä äänet vastaamaan tunnelmaa he halusivat luoda, pelaa faux ääniraitoja voimakas vahvistimet ja kaiuttimet, jotka oli asennettu puoliteloille-yhdistelmä niin tehokas, että äänet voitaisiin kuulla jopa 15 mailin päässä.

Haamuarmeijan sotilaat tarkastavat nuken L-4-ilmatäytteisen koneen. (National Archives via PBS)

yksikön Signal Company Special loi myös niin sanotun ”Huijariradion”, jossa sen näyttelijät imitoivat radiotoimijoita todellisista yksiköistä. Haamut jäljittelivät myös lähtevien operaattoreiden omalaatuisia morsetusmenetelmiä. he loivat akselivaltojen armeijoille illuusion, että liittoutuneiden yksikkö oli lähistöllä, vaikka se oli jo poistunut alueelta. Haamuarmeijan sonic-illuusiot olivat tässä tapauksessa niin vakuuttavia, että he huijasivat Axis Sallyn, radiopropagandistin, kertomaan, että kokonainen liittoutuneiden divisioona valmistautui taisteluun paikassa, jossa ei todellisuudessa tuolloin ollut lainkaan joukkoja.

jotka kaikki menivät palvelemaan liittoutuneiden äärimmäistä illuusiota: että heidän armeijansa oli suurempi ja voimakkaampi kuin se todellisuudessa oli. (Osa Haamuarmeijan tehokkuudesta tuli siitä, että se käytti oikeita panssarivaunuja ja tykistötykkejä väärennettyjen ohella, jotta etäällä olevat nuket näyttäisivät sulautuvan muiden joukkoon.) Haamuarmeijan arvioidaan nykyään pelastaneen kymmenientuhansien sotilaiden hengen petoksillaan ja olleen mukana useissa liittoutuneiden voitoissa Euroopassa. Se suoritti kaiken tämän ottamalla ”Sodankäynnin taidon” ihmeellisen kirjaimellisesti monien muiden asioiden ohella.

23.lift A: n jäsenet ”tank.”(Rick Beyer/Hatcher Graduate Library)

Haamuarmeijan tarina oli sotilassalaisuuden alainen, kunnes se lakkautettiin vuonna 1996. Nyt siitä on kuitenkin tehty dokumentti, jonka nimi on suoraan Ghost Army. Johtaja Rick Beyer näkee yksikön temput osittain merkkinä siitä, kuinka paljon meillä on vielä opittavaa toisesta maailmansodasta. ”se on hieno esimerkki”, Hän kertoi Smithsonian-lehdelle, ”kuinka monta fantastista, hämmästyttävää, eräänlaista mieltä taivuttavaa tarinaa on vielä 70 vuotta myöhemmin tulossa toisesta maailmansodasta.”

on kuitenkin vaikea kuvitella mielensäpahoittavampaa tarinaa kuin Aavearmeijan tarina sotilasmagiasta. ”Minulla oli tapana kutsua meitä Cecil B. DeMillen sotureiksi”, sanoo eräs sen sotilaista.””

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.