Maybaygiare.org

Blog Network

Marquages et panneaux d’aéroport – Marquages et panneaux de piste (Première partie)

Il y a des marquages et des panneaux utilisés dans les aéroports qui fournissent des indications et aident les pilotes dans les opérations aéroportuaires. Il est important que vous connaissiez la signification des panneaux, des marquages et des feux utilisés dans les aéroports comme aides à la navigation de surface. Tous les marquages de l’aéroport sont peints en surface, tandis que certains panneaux sont verticaux et certains sont peints en surface. Un aperçu des signes et marquages les plus courants est décrit dans les pages suivantes. Des informations supplémentaires se trouvent au Chapitre 2,  » Éclairage aéronautique et autres Aides Visuelles aéroportuaires « , du Manuel d’Information Aéronautique (AIM).

Marques et panneaux de piste

Les marques de piste varient en fonction du type d’opérations effectuées à l’aéroport. Une piste VFR de base ne peut avoir que des marques d’axe et des numéros de piste. Se reporter à l’annexe C de la présente publication pour un exemple des marques de piste les plus courantes que l’on trouve dans les aéroports.

Comme les avions sont affectés par le vent lors des décollages et des atterrissages, les pistes sont aménagées en fonction des vents dominants locaux. Les numéros de piste font référence au nord magnétique. Certains aéroports ont deux ou même trois pistes aménagées dans la même direction. Celles-ci sont appelées pistes parallèles et se distinguent par une lettre ajoutée au numéro de piste (p. ex. piste 36L (à gauche), 36C (au centre) et 36R (à droite)).

Seuil de piste déplacé

Il est parfois nécessaire, en raison de la construction ou de l’entretien de la piste, de ne fermer qu’une partie d’une piste. Lorsqu’une partie d’une piste est fermée, le seuil de piste est déplacé au besoin. Il s’agit d’un seuil relocalisé et les méthodes d’identification du seuil relocalisé varient. Une façon courante de marquer le seuil déplacé est une barre blanche de dix pieds de large sur toute la largeur de la piste.

Figure 14-5. A) Dessin du seuil de piste déplacé. B) Le seuil de déplacement de la piste 36 à l'aéroport régional de Joplin (JLN).
Figure 14-5. A) Dessin du seuil de piste déplacé. B) Le seuil de déplacement de la piste 36 à l’aéroport régional de Joplin (JLN).

Lorsque le seuil est déplacé, la partie fermée de la piste n’est pas utilisable par les avions pour le décollage ou l’atterrissage, mais elle est disponible pour le taxi. Lorsqu’un seuil est déplacé, il ferme non seulement une partie définie de l’extrémité d’approche d’une piste, mais raccourcit également la longueur de la piste de direction opposée. Les flèches jaunes sont placées sur toute la largeur de la piste juste avant la barre de seuil.

Comment piloter un avionL’alphabétisation en vol recommande

Le manuel How to Fly an Airplane de Rod Machado – Apprenez les bases de base du vol de n’importe quel avion. Rendez l’entraînement au vol plus facile, moins coûteux et plus agréable. Maîtrisez toutes les manœuvres de contrôle. Apprenez la philosophie « bâton et gouvernail » du vol. Empêchez un avion de caler ou de tourner accidentellement. Atterrissez un avion rapidement et de manière agréable.

Seuil déplacé

Un seuil déplacé est un seuil situé en un point de la piste autre que le début désigné de la piste. Le déplacement d’un seuil réduit la longueur de piste disponible pour les atterrissages. La partie de la piste située derrière un seuil déplacé est disponible pour les décollages dans les deux sens ou les atterrissages dans la direction opposée. Une barre de seuil blanche de dix pieds de large est située sur toute la largeur de la piste au seuil déplacé, et des flèches blanches sont situées le long de l’axe central dans la zone entre le début de la piste et le seuil déplacé. Les têtes de flèche blanches sont situées sur toute la largeur de la piste juste avant la barre de seuil.

Figure 14-6. A) Dessin du seuil de piste déplacé. B) Seuil déplacé pour la piste 17 de l'aéroport international d'Albuquerque (ABQ).
Figure 14-6. A) Dessin du seuil de piste déplacé. B) Seuil déplacé pour la piste 17 de l’aéroport international d’Albuquerque (ABQ).

Zone de sécurité de la piste

La zone de sécurité de la piste (RSA) est une surface définie entourant la piste préparée, ou appropriée, pour réduire le risque d’endommagement des avions en cas de survol, de dépassement ou de sortie de piste. Les dimensions du RSA varient et peuvent être déterminées en utilisant les critères contenus dans AC 150/5300-13, Conception de l’aéroport, Chapitre 3. La figure 3-1 de l’AC 150/5300-13 représente le RSA. De plus, il offre une plus grande accessibilité aux équipements de lutte contre l’incendie et de sauvetage en cas d’urgence.

Le RSA est généralement classé et tondu. Les limites latérales sont habituellement identifiées par la présence des panneaux de position de maintien de piste et des marques sur les talons de voie de circulation adjacents. Les aéronefs ne devraient pas entrer dans le RSA sans s’assurer d’une séparation adéquate des autres aéronefs pendant les opérations dans des aéroports non contrôlés.

Figure 14-7. Zone de Sécurité de la Piste.
Figure 14-7. Zone de Sécurité de la Piste.

Panneau de délimitation de la zone de sécurité de la piste

Certains talons de voie de circulation ont également un panneau de délimitation de la zone de sécurité de la piste qui fait face à la piste et qui n’est visible que lorsque vous sortez de la piste. Ce panneau a un fond jaune avec des marques noires et est généralement utilisé dans les aéroports imposants où un contrôleur vous demande généralement de vous signaler hors d’une piste. Ce panneau est destiné à vous fournir un autre repère visuel qui sert de guide pour déterminer quand vous êtes à l’écart de la zone limite de sécurité de la piste. Le panneau illustré à la figure 14-8 est ce que vous verriez à la sortie de la piste à la voie de circulation Kilo. Vous êtes hors de la limite de la zone de sécurité de la piste lorsque l’avion entier passe le panneau et le marquage peint de surface qui l’accompagne.

Figure 14-8. Panneau de délimitation de la zone de sécurité de la piste et marquage situé sur la voie de circulation Kilo.
Figure 14-8. Panneau de délimitation de la zone de sécurité de la piste et marquage situé sur la voie de circulation Kilo.

Panneau de position d’attente de piste

Le non-respect d’un panneau de position d’attente de piste peut entraîner le dépôt par la FAA d’une déviation du pilote contre vous. Un panneau de position d’attente de piste est une version aéroportuaire d’un panneau d’arrêt. Il peut être vu comme un panneau et / ou ses caractères peints sur le trottoir de l’aéroport. Le signe a des caractères blancs soulignés de noir sur fond rouge. Il est toujours colocalisé avec les marquages de position de maintien peints en surface et se trouve à l’endroit où les voies de circulation croisent les pistes. Sur les voies de circulation qui croisent le seuil de la piste de décollage, seule la désignation de la piste peut apparaître sur le panneau.

Figure 14-9. Panneau de position d'attente de piste à l'extrémité de décollage de la piste 14 avec panneau de localisation Alpha de la voie de circulation colocalisée.
Figure 14-9. Panneau de position d’attente de piste à l’extrémité de décollage de la piste 14 avec panneau de localisation Alpha de la voie de circulation colocalisée.

Si une voie de circulation croise une piste ailleurs qu’au seuil, le panneau porte la désignation de la piste qui se croise. Les numéros de piste sur le panneau sont agencés pour correspondre à l’emplacement relatif des seuils de piste respectifs. La figure 14-10 montre  » 18-36″ pour indiquer que le seuil de la piste 18 est à gauche et le seuil de la piste 36 est à droite. Le panneau indique également que vous êtes situé sur la voie de circulation Alpha.

Figure 14-10. Panneau de position d'attente de piste à un endroit autre que l'extrémité de décollage de la piste 18-36 avec panneau de position Alpha de la voie de circulation colocalisée.
Figure 14-10. Panneau de position d’attente de piste à un endroit autre que l’extrémité de décollage de la piste 18-36 avec panneau de position Alpha de la voie de circulation colocalisée.

Si le panneau de position d’attente de piste est situé sur une voie de circulation à l’intersection de deux pistes, les désignations des deux pistes sont indiquées sur le panneau avec des flèches indiquant l’alignement approximatif de chaque piste. En plus de montrer l’alignement approximatif de la piste, les flèches indiquent la direction (s) jusqu’au seuil de la piste dont la désignation est immédiatement à côté de chaque flèche correspondante.

Figure 14-11. (A) Panneau de localisation de la voie de circulation Bravo situé avec des panneaux de signalisation d'intersection de pistes et de pistes à l'aéroport de Sioux Gateway (SUX) (B) Diagramme de l'aéroport de Sioux Gateway (SUX), Sioux City, Iowa. La zone indiquée en rouge est une
Figure 14-11. (A) Panneau de localisation de la voie de circulation Bravo situé avec des panneaux de signalisation d’intersection de pistes et de pistes à l’aéroport de Sioux Gateway (SUX) (B) Diagramme de l’aéroport de Sioux Gateway (SUX), Sioux City, Iowa. La zone indiquée en rouge est un  » point chaud  » désigné (HS1).

Ce type de géométrie de voie de circulation et d’intersection piste /piste peut être très déroutant et créer des défis de navigation. Une extrême prudence doit être exercée lors de la circulation sur ce type d’intersection ou de la traversée. Les figures 14-11A et B montrent une représentation d’une voie de circulation, d’une intersection piste/piste et sont également désignées comme un « point chaud  » sur le diagramme de l’aéroport. Dans l’exemple, la voie de circulation Bravo croise deux pistes, 31-13 et 35-17, qui se croisent.

Des panneaux de position d’attente de piste peints en surface peuvent également être utilisés pour vous aider à déterminer la position d’attente. Ces marques se composent de caractères blancs sur fond rouge et sont peintes sur le côté gauche de l’axe de la voie de circulation. La figure 14-12 montre un panneau de position d’attente de piste peint en surface qui est le point d’attente de la piste 32R-14L.

Figure 14-12. Panneaux de position de maintien de piste peints en surface pour la piste 32R-14L ainsi que le marquage amélioré de l'axe de la voie de circulation.
Figure 14-12. Panneaux de position de maintien de piste peints en surface pour la piste 32R-14L ainsi que le marquage amélioré de l’axe de la voie de circulation.

Vous ne devez jamais permettre à une partie de votre avion de traverser le panneau de position d’attente de piste (panneau peint à la verticale ou en surface) sans autorisation de l’ATC. Cela présente un danger pour vous-même et pour les autres.

Lorsque la tour est fermée ou que vous opérez dans un aéroport non motorisé, vous ne pouvez passer devant un panneau de position d’attente de piste que lorsque la piste est dégagée de l’aéronef et qu’il n’y a aucun aéronef en approche finale. Vous pouvez alors procéder avec une extrême prudence.

Flight Literacy Recommends

Le Manuel de pilote privé de Rod Machado – Flight Literacy recommande les produits de Rod Machado car il prend ce qui est normalement sec et fastidieux et le transforme avec son humour caractéristique, ce qui vous aide à rester engagé et à conserver les informations plus longtemps. (voir tous les produits de Rod Machado).

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.