hver katteejer er bekendt med situationen. Din fluffy ledsager er på kanten, måske lidt for på kanten til sit eget bedste, og synes altid bange for sin egen skygge. Han er krøllet op i sofaen, næsten i søvn, når pludselig hans hoved pisker opad, og han stirrer rundt i hjørnet af stuen. Det er sjovt, tror du, fordi der ikke er noget derovre, men en lampeskærm og et tæppe.
din kat strækker sin hals, blikket blinker og fortsætter med at blænde intenst i yderligere tredive sekunder. Han udsender en lille chirp. Du finder det lidt foruroligende, at din kat er så interesseret i noget, du ikke engang kan se, så du fortæller dig selv, at det er en lille bug eller endda en bevægende skygge, der fangede hans opmærksomhed. Men jeg kan forsikre dig – du vil ikke se de ting, dine katte kan.
sidste tirsdag undersøgte jeg en antikvitetsbutik i centrum kaldet Fancy Collections. Fancy Collections er et pænt sted, fordi det sælger næsten alt, hvad du kan forestille dig, fra gamle fonografer til smukke vinglas. Jeg var ingen fast kunde, men jeg kom lejlighedsvis forbi på min lønningsdag for at se, hvad de havde tilføjet. De fleste af deres varer var gamle, rustet, eller ligefrem brudt – men selvom jeg næppe købte noget, det var altid sjovt at shoppe.
et glimt af lys fangede mit øje på en af de øverste hylder. Da jeg nåede op, fandt jeg ud af, at det var et par rammebriller med gyldne linser. Tænker de var antikke solbriller, jeg tog dem på. Verden omkring mig vendte øjeblikkeligt til en gylden nuance. I stedet for at gøre mit syn mørkere som normale solbriller, lyste disse alt omkring mig. Selv i det svage lys af smarte samlinger, jeg kunne se ind i alle kroge og kroge. Områder, der havde været mørke og skyggefulde bare øjeblikke før, var nu helt synlige. Nattesyn, tænkte jeg.
forvirret, Jeg trak dem af. Et mærke dinglende til den ene side læse CAT ‘ s EYE, 3.50. Nå, evnen til at se ned ad gangen, da jeg skulle tisse ved midnat, var bestemt tre-halvtreds værd. I det mindste var brillerne antikt stilfulde.
Jeg spurgte ekspedienten foran, hvad kattens ØJENMÆRKE henviste til.
“Gentleman solgte dem til mig for et par dage siden,” sagde kontorist. “Rigtig hektisk fyr. Sagde, at de var lavet af linserne fra katteøjne.”Mit ansigt må have forrådt min afsky, fordi han hurtigt sagde, “udstoppede, jeg er sikker. Der er ingen stakkels kat, der løber rundt uden hans øjne, Frøken.”
udenfor satte jeg brillerne på igen, men tog dem hurtigt af igen. I stærkt sollys var effekten nær blændende. En gang i det mørke indre af mit eget hjem bemærkede jeg, at brillerne glødede. Havde de glødet dette lyst i butikken? Det troede jeg ikke. De gyldne linser var nu lyse gule, som to lommelygter, der pegede ind i Mine øjne. Den måde katte øjne reflekterer lys i mørket.
iført dem var jeg i ærefrygt for, hvor godt jeg kunne se huset, selv uden lysene tændt. Jeg udforskede forskellige rum, flicking lysene til og fra, selv går så langt som at lukke mig selv i badeværelset i totalt mørke. Den eneste gang jeg var virkelig blind var, da intet lys kom ind i et rum overhovedet. Det var spektakulært. Jeg spekulerede på, hvorfor den person, der lavede disse, ville bonde dem til en butik i stedet for at masseproducere dem. Ideen var en formue værd.
Jeg lærte hurtigt, at brillerne ikke var begrænset til lysets intensitet. Bevægelige genstande, såsom spinning fans eller små fluer, syntes at skrige på mig. Hvis noget bevægede sig, fremhævede brillerne praktisk talt det. Jeg fandt mine øjne trækninger på typisk unnoticeable bevægelser med årvågenhed af en kat. Var det, hvad katte virkelig så? Jeg undrede mig. Så jeg virkelig gennem en kats øjne?
i slutningen af hallen stod en skabsdør på klem og afslørede et stykke mørke. Der kom en ridsende lyd indefra. Det var blødt i starten. Jeg troede, jeg kun havde forestillet mig det, men så skete det igen. Højt. Scriiitch scriiitch.
brillerne oplyste gangen, men skabets interiør var sort som natten. Der var noget derinde, og jeg kunne ikke se, hvad det var. Jeg gik ind mod døren, føler min hjerteslag fremskynde i mit bryst. Hvorfor var jeg så bange? Jeg havde briller, der kunne se i mørket – men så igen, måske ville jeg ikke se alt, hvad der lurede i mørket. Måske var det mørkt, som nogle ting skulle være. Måske var nogle ting bedre usete.
efter at have skræmt mig grundigt, greb jeg knappen i en svedig håndflade. Uanset hvad der var tilbage, var der stadig scriiitch-scriiitch-scriiitch på træet. Jeg slugte, tilkalde alt det mod, jeg kunne mønstre. Lige siden mine forældre flyttede væk sidste forår, forlader mig deres to-etagers victorianske hjem, jeg havde praktisk talt sprang efter min egen refleksion. Det var som om al min barndomsfrygt kom farende tilbage i det øjeblik, jeg var blevet alene.
jeg slæbte åbne skabet døren den måde, du kan rip off en band-støtte – hurtig og smertefri. Mine briller oplyste hele det indre af skabet, men der var intet der udover tøj og frakker. Jeg følte noget skubbe min ankel og jeg kiggede ned for at se knurhår (Min passende navngivne hvide Ragdoll) komme slentre ind i gangen.
“Bad kitty”, skældte jeg ud, da jeg skød knurhår fra gulvet og gned min næse i hans fluff. “Du gav næsten Momma et hjerteanfald.”
Jeg satte ham ned i køkkenet, hvor han traskede til sin madskål og nibbled daintily ved sin aftensmad. For en sådan kræsen spiser blev han temmelig fed.
“er det sådan, verden ser ud for dig?”Spurgte jeg og stirrede rundt på det guldfarvede køkken. “Ser du det godt i mørket? Kan du få øje på bugs fra hele rummet?”
men knurhår svarede mig ikke. Han var trods alt bare en kat.
den aften, efter at jeg havde spist middag og leget med mine briller bare lidt mere, var jeg udmattet fra en meget lang dag. Det føltes som om der var gået dage siden jeg havde købt brillerne, selvom det kun havde været et par timer. Selv i den lille periode havde stormskyer slået sig ned over mit hjem, og regn faldt i iskolde strømme.
Jeg blev krøllet op på den højryggede lænestol i stuen og læste en bog, mens en ild knitrede i pejsen. Det vaskede rummet i en varm, flimrende orange glød, der kontrasterede pænt med den blå regn, der kom ned ad vinduet. Den dæmpede lyd af dråber, der peltede taget, fik mig til at falde i søvn. Det var stille og hyggeligt.
knurhår sov på læderfodstøtten lige foran. Han blev krøllet ind i en hvid bold – Jeg kunne have forvekslet ham med en snebold, hvis han ikke trak vejret. Derefter rykkede hans hoved rundt, uventet, ører perked, øjne brede. Han stirrede på hjørnet af rummet.
Jeg fulgte hans øjenlinie, men der var intet derovre, men en bogreol og et par fotografier på væggen. Intet, der ikke havde været der i mindst ti år nu.
uanset hvad, katte var underlige. Jeg forsøgte at gå tilbage til at læse min roman, men jeg kunne ikke koncentrere mig. I stedet, Jeg stirrede på ham over toppen af bogen. Knurhår fortsatte med at stirre på hjørnet. Dette var ikke ualmindeligt-han gjorde det hele tiden. Sandsynligvis flere gange om ugen.
” Hvad er det, dreng?”Spurgte jeg. “Hvad er derovre?”
Knurhårets hoved bøjede sig fremad, fascineret. Han mjød.
i hjørnet fortsatte bogreolen med at stå oprejst. Billederne var stadig som træer.
Jeg læste en anden side eller to og smækkede derefter bogen ned, fordi jeg stadig kunne se knurhår ud af hjørnet af mit Øje, hans krop spændt, små ører stående høje. Jeg hadede, da han gjorde det. Det var, som om han kunne se noget, jeg ikke kunne.
“Hvad er det?”Sagde jeg irriteret. Min hævede stemme må have skræmt ham, fordi han hoppede af fodstøtten og scampered ude af syne. Jeg sukkede. Dumme kat.
mine nye solbriller sad kun få meter væk. Hvis knurhår havde set en bug eller en mus, ville brillerne sandsynligvis fremhæve det for mig. Måske ville det løse mysteriet en gang for alle, og jeg ville ikke have at bære dem hver gang min kat mødte ingenting. Nysgerrig, jeg gled dem på.
først dukkede alt op i sin normale gyldne nuance. Lyn og torden eksploderede uden for vinduet, hvilket fik mig til at hoppe. Det var latterligt, hvor afsides jeg var ved at blive. Jeg grinede af min egen nervøsitet. Så vendte jeg hovedet til siden.
stående i hjørnet var en ghoul, hans øjne rullede tilbage i hovedet, brudt kæbe dinglende åben på et hængsel. Hans hår hang over hans hoved, som om det flød i vand. Hans tøj blev revet, hans hud rynket og syg og grå. Næsen var henfaldet så forfærdeligt, at det ikke var mere end to huller i hans ansigt. Orme vrimlede i hans mange åbne sår, og jeg indså med stor rædsel, at han slet ikke stod, men svævede helt i luften.
hovedet vendte langsomt mod mig, og han pegede en finger på mig – direkte på mig – og pludselig drev sagen mod mig, hans knækkede kæbe klappede op og ned, orme faldt ud af hans hud og snurrede over gulvet, håret fulgte let bag ham. Omkring hans hals var en rebsløjfe, der flød delikat omkring ham, helt vægtløs.
Jeg væltede ud af lænestolen og krypterede bagud på mine albuer, skreg usammenhængende sætninger og græd. Jeg ville løbe, men jeg havde ingen styrke til at komme af jorden. Jeg var i fuldstændig chok og hjælpeløs, da denne ting drev mod mig, hans døde finger sigtede mod mig.
Jeg følte mig ramt langt væggen og pludselig kunne jeg scoot tilbage længere. Jeg skreg og skreg, da jeg kiggede op i hans ansigt, så ham glide nærmere og nærmere, skruede derefter Mine øjne og kiggede væk, fordi jeg ikke kunne se det røre ved mig, jeg kunne bare ikke se det…
brillerne må være faldet af mit ansigt, fordi den næste ting jeg vidste, de lå på gulvet ved siden af mig. En af linserne var revnet.
gennem tårefulde øjne så jeg, at sagen foran mig var væk. Verden havde mistet sin gyldne nuance og foran var min hyggelige stue, pejsen knitrende mens regn hældte udenfor. Alt var som det havde været.
find styrken til at stå, Jeg rystede brillerne og løb fra huset. Det regnede hårdt udenfor, men jeg var ligeglad. Jeg kunne have skreget, men hvis jeg var, kunne jeg ikke høre mig selv over lyden af torden og lyn, der blinkede gennem himlen.
Jeg løb i lang tid, mine arme direkte ud foran mig, indtil mine fødder gled over vådt fortov og jeg tumlede i vandet. Ser tilbage mod mit Hus, jeg gled brillerne på for at sikre, at væsenet ikke havde fulgt mig.
hvad jeg så i stedet var hundreder af dem, tusinder, flydende i natluften. Lyn ramte i nærheden, og i et kort øjeblik blev de perfekt belyst, deres døde øjne rullede ind i deres hoveder, munden Gabende og sultne.
jeg piskede brillerne af, og de forsvandt. Det var rart. Jeg faldt baglæns mod den hårde beton jorden og stirrede op, at den sorte himmel. Så hvordan regnen faldt forbi mig i alle retninger. Det var også rart.
før jeg vidste af det, vågnede jeg i en hospitalsseng med mit gennemblødte tøj på stolen ved siden af mig.
en uge senere, og jeg har ikke brugt brillerne en gang siden den aften. Jeg er bange for, hvad jeg kan se.
Jeg bor sammen med mine forældre nu. Jeg tog knurhår med mig, men hver gang han opfører sig underligt, når han ser noget, som jeg ikke kan – sætter jeg ikke spørgsmålstegn ved det. Jeg forlader bare rummet og lukker døren bag mig.