Q: Hvem heter Lazy Susan?
a: en tekstforfatter
In time for the holidays: Oxford English Dictionary, Bind II av tillegget utgitt i 1976, bar den første etymologien av begrepet. Ordboken spores omtale av «Lazy Susan» til en annonse i desember 1917 utgaven Av Vanity Fair magazine.Ovington ‘ s, En nå nedlagte new York-butikk, kjørte annonsen. Det var en to-siders Julefremmende som spotlighted en rekke fancy husholdningsartikler som mulige gaveideer. Artikkel Nr 365: en mahogny tabletop skuff som målte 16 inches i diameter og koste $ 8.50.
Dette var ingen vanlig skuff. Montert på en mahogny base, det dreide seg om kulelager «for å hjelpe deg tjene ting lett.»Tekstforfatteren kom opp med en smart beskrivelse:» $ 8,50 for alltid virker en umulig lav lønn for en god tjener; og likevel her er Du; Lat Susan, den smarteste servitøren i verden, til din tjeneste!»Vertinne hjelp: på Den Tiden I Amerika var husholdningenes effektivitet et stort problem. Mange bøker om emnet ble nettopp publisert. Og i 1917, med Første Verdenskrig i gang, var kvinner på utkikk etter svar på mangelen på tjenere. (Innvandrerkvinner var hovedkilden til hushjelp, og innvandringen var langt nede.)
Selv om Det er En Amerikanisme, Har Lazy Susan Europeiske røtter. Ifølge» The Encyclopedia Of Furniture » (Crown Publishers, $17.95), er den roterende bordplaten en start av Det 18. Århundre Europeiske dumbwaiter, et sirkulært møbel som en vertinne holdt nær henne ved middagsbordet. Den sto på gulvet og hadde tre eller fire runde skuffer rundt en sentral aksel. Skuffene ble gradvis større fra topp til bunn og ble brukt til å holde ekstra tallerkener, sølv, desserter, ost, etc. Funksjonen var den samme Som Lazy Susan: å hjelpe kvinnen-of-the-table i hennes vertskapsoppgaver.
i Disse dager er konseptet med en spinnebrett, som er en plassbesparende i tillegg til å være praktisk, brukt av produsenter av krydderholdere, skapsystemer og skaparrangører i mange design.