puțini Bollywood outsideri exploda la faima cu primul lor film Hindi, dar asta e exact ceea ce sa întâmplat cu Omi Vaidya când a jucat Chatur „Silencer” Ramalingam în filmul de succes 3 idioti. După câțiva ani și mai multe filme Bollywood, nativul din Los Angeles s-a întors acasă pentru a-și ridica o familie și a-și relua cariera la Hollywood. Ultimul său proiect este serialul de comedie Netflix Brown Nation.
Omi a răspuns cu grație la câteva întrebări prin e-mail despre Brown Nation și documentarul său Big in Bollywood, care își face debutul pe Netflix în decembrie. El a avut, de asemenea, lucruri minunate de spus despre Jodi Breakers și jucători co-star Bipasha Basu, pentru că, ei bine, Omi e doar un tip de treabă doggone.
Kathy: cum te-ai implicat cu Brown Nation? Era deja un proiect Netflix când ai venit la bord?Omi: „l-am cunoscut pe regizorul Abi Varghese în 2011, când documentarul meu, Big in Bollywood, a câștigat Premiul Publicului la Festivalul de film Indian din Los Angeles. L-am lovit și la mijlocul anului 2014, m-a abordat pentru a juca rolul lui Balan într-un nou sitcom pe care îl crea, numit Brown Nation. Aceasta a fost o emisiune TV independentă, cu o distribuție de personaje minoritare care vorbeau în engleză, Hindi și Gujarati și finanțată de investitori privați–nu de un studio sau o companie de televiziune–ceea ce însemna că este posibil să nu fi fost ridicată niciodată. Dar a permis, de asemenea, spectacolul să nu fie limitat de poveștile tipice și distribuția personajelor pe care le vedeți la televiziunea americană sau indiană.”
Kathy: ce vă place la distribuția spectacolului?
Omi: „Când am început să filmez, am fost uimit de cantitatea de talent care se afla pe platou. Distribuția a fost selectată pe parcursul mai multor luni, iar actorii care au fost aleși se potrivesc perfect rolurilor. Mulți dintre ei aveau, de asemenea, o bogată experiență de actorie, iar unii erau veterani ai comediei și improvizației. Este într-adevăr nivelul de talent care ridică națiunea maro la un spectacol grozav pe care doriți să-l urmăriți.”
Kathy: unde găsești cele mai bune oportunități în acest moment: India sau America? Sunteți mai părtinitor la un format de povestire față de altul?
Omi: „Am găsit oportunități mari atât în India, cât și în America. Ambele țări au revoluții media în genul de povești pe care le spun, așa că este interesant să poți participa la ambele! Îmi place mai ales când liniile se estompează între cele două, așa cum au făcut-o în Brown Nation. Prefer poveștile eficiente și sensibilitățile comice ale cinematografiei occidentale, cu toate acestea există o exuberanță și emoție la Bollywood pe care pur și simplu nu o puteți obține în altă parte. Plus Bollywood povești lovit pe subiecte care pot fi mai relatable pentru asiatici de Sud, astfel încât nu există valoare în care, de asemenea.”
Kathy: După ce ați lucrat constant în India câțiva ani, ce v-a determinat să vă întoarceți în America când ați făcut-o? A existat vreodată un moment în care ai crezut că cariera ta te-ar putea ține permanent în India?
Omi: „a existat cu siguranță un moment în care m-am gândit să trăiesc permanent în India. Faima și averea pot fi foarte ispititoare. Dar mutarea în altă țară numai pentru oportunități de carieră are limitele sale. După 3 ani de muncă continuă în India, am avut o creștere profesională imensă, dar o creștere personală mică. Atunci am ales în mod conștient să mă mut înapoi în America, pentru că este locul în care m-am născut, am crescut și am înțeles mai complet. Deși am o bază uriașă de fani în India, cea mai mare parte a familiei mele este în America și este un loc minunat pentru a-mi crește fiul care are acum 16 luni. Soția mea, Minal, își termină și post-docul la Institutul Național de sănătate. Avem o viață minunată și încă pot să fac ceea ce îmi place. Mă străduiesc pentru o viață bine rotunjită în care sunt provocat în fiecare zi. În acest fel, sunt binecuvântat.”
Kathy: După ce ați lucrat în comedie atât în SUA, cât și în India, care vedeți diferențele majore în stilurile/preferințele comice dintre cele două țări?
Omi: „fac generalizări aici și există întotdeauna excepții. Dar, în general, comedia din America poate fi mai discretă și subtilă și ironică, în timp ce în India glumele pot fi peste vârf și mai puțin sarcastice. India are încă o tradiție bogată de a folosi jocuri de cuvinte sau jocuri de cuvinte în comedie sau glume fiind cufundat în insinuări sau sensuri duble. În America, Jocul de cuvinte sau jocul de cuvinte umorul nu este la fel de comun. Nici stilul de comedie nu este superior celuilalt și ambele reflectă cu adevărat gusturile publicului.”
Kathy: în afară de clasicii 3 idioți, de care Film Hindi ești cel mai mândru?
Omi: „sunt oarecum mândru de munca mea în Madhur Bhandarkar, Dil Toh Baccha Hai Ji. Deși nu a fost un succes major, povestea mea din film a fost realistă și relatabilă și am ajuns să Joc Un Maharastrian–ceea ce sunt de fapt! Folosind propriile mele experiențe și o parte din limba mea maternă în film a fost extrem de satisfăcătoare și mi-a permis să traverseze un element de pe lista mea găleată. De fapt, m-a făcut să adaug un alt element la acea listă: într-o zi să acționez într-un film Marathi!”
Kathy: care sunt planurile pentru lansarea Big în Bollywood?Omi: „Big in Bollywood, documentarul care arată Ascensiunea mea la faimă în India, se lansează pe Netflix până la sfârșitul anului. Este povestea adevărată roller-coaster a unui film care urmărește un actor care se luptă care îl lovește mare și pericolele unei creșteri meteorice a faimei. Vă rugăm să urmați-mă pe Twitter @ omionekenobe pentru a afla mai multe despre film și este data de lansare.”(De la interviul nostru, Data lansării Netflix pentru Big în Bollywood a fost anunțată ca 31 decembrie.)
Kathy: Bonus fangirl întrebare: îmi place Bipasha Basu, și ați lucrat cu ea de două ori. Ai vreo poveste bună despre Bipasha?
Omi: „Bipasha Basu este o femeie și o persoană grozavă. Mulți dintre actorii din India provin din familii de film și, prin urmare, vin la platou cu un cip pe umeri, ca și cum ar fi dreptul lor de a fi celebri și respectați. Dar actori precum Bipasha și Madhavan provin din case de clasă mijlocie și și-au păstrat acea modestie și natura pământească. Bipasha a prezentat o femeie puternică și inteligentă tinerilor indieni care ar putea căuta pe cineva la care să se uite. Și E și frumoasă! Când am împușcat jucători în cel mai nordic oraș din Rusia, Murmansk, nu a contat cine a fost sau nu vedetă. Niciuna dintre distribuții nu a fost recunoscută de localnici. Dar nu a contat la ce restaurant am mers; toți ochii s-au dus la Bipasha. Chiar dacă s-ar îmbrăca ca un vagabond, bărbații ruși ar încerca în continuare să facă conversație cu ea. Ei ar spune, ‘ lucrezi în Bollywood? Îl cunosc pe Raj Kapoor!”Awara Hoon!”
Multumesc mult, Omi! Check out Brown Nation pe Netflix chiar acum și urmăriți Big în Bollywood când debutează pe Netflix pe 31 decembrie 2016.